作者查詢 / yushia6666

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 yushia6666 在 PTT [ AKB48 ] 看板的留言(推文), 共2002則
限定看板:AKB48
[翻譯]對於沒觀眾開票活動真正的想法是?(指原)
[ AKB48 ]132 留言, 推噓總分: +101
作者: wave2011 - 發表於 2017/06/18 17:18(7年前)
130Fyushia6666: 爆06/19 13:53
[Mail] 馬嘉伶 20170618
[ AKB48 ]486 留言, 推噓總分: +193
作者: joylucktw - 發表於 2017/06/18 12:35(7年前)
17Fyushia6666: 都在日本這麼久了,用這樣的日文,不是她沒時間,就是06/18 14:41
18Fyushia6666: 沒有認真學06/18 14:41
19Fyushia6666: 又或者是營運沒提供她好的環境去學習06/18 14:42
26Fyushia6666: 我在日本的日語學習機構接觸過非常多外國人06/18 14:55
27Fyushia6666: 她進步速度真的算慢06/18 14:55
28Fyushia6666: 跟年輕世代用語沒什麼關係06/18 14:55
31Fyushia6666: 跟同世代的人沒辦法溝通其實還比較有問題06/18 14:57
47Fyushia6666: 亂七八糟也還是日文啊,怎沒聽他講一口亂七八糟流利06/18 15:03
48Fyushia6666: 日文06/18 15:03
52Fyushia6666: 外國人寫作時基本上寫不出跟日本人一樣的東西,但從他06/18 15:05
53Fyushia6666: 的文章可以看到她許多表現跟用法都不會或是用錯06/18 15:05
55Fyushia6666: 要說他可以在口說上即時使用,還是有點牽強06/18 15:06
57Fyushia6666: 我不想認為成員沒在努力,所以我比較懷疑是營運沒有06/18 15:07
58Fyushia6666: 提供好環境讓她去學習06/18 15:07
65Fyushia6666: 日本人不管年不年輕都不注重文法06/18 15:10
71Fyushia6666: 但她們說出來的文法基本上87%以上都是對的,包含年輕06/18 15:11
72Fyushia6666: 女生06/18 15:11
77Fyushia6666: 台灣人常在說的日語文法其實是「文型」,n1、n2有許多06/18 15:12
78Fyushia6666: 平常沒在用的文型,年輕女生或許不懂,但「文法」基06/18 15:12
79Fyushia6666: 本上是不會錯的06/18 15:12
83Fyushia6666: 所以我說營運沒有給她好環境去學習06/18 15:15
88Fyushia6666: 話都講不好要怎麼在日本演藝圈生存?06/18 15:15
121Fyushia6666: 在日本生存只要有錢有名目就行,沒有其它一技之長,想06/18 15:32
122Fyushia6666: 靠自己生存語言能力絕對是最重要的06/18 15:32
125Fyushia6666: 另外要是妳日文能說到真的很強,沒有日本人不會誇獎這06/18 15:34
126Fyushia6666: 檔事,你可以感受到周遭的強烈敬意06/18 15:34
140Fyushia6666: 我很支持她的06/18 15:43
141Fyushia6666: 不然來這裡留言幹嘛06/18 15:44
144Fyushia6666: 說以為走錯版的應該是新飯吧......我在這裡活動好多年06/18 15:45
148Fyushia6666: 到現在都還堅持至少每年總選都要買張cd去投票06/18 15:46
149Fyushia6666: 為什麼這麼愛崩潰XD06/18 15:47
151Fyushia6666: 我只是想說我跟各位都是喜歡AKB,不是來湊熱鬧的酸酸06/18 15:47
155Fyushia6666: 不好意思我沒投她,我指原鐵粉(崩潰吧06/18 15:49
161Fyushia6666: 看不懂中文是吧,我從頭到尾都在說營運沒給她好環境去06/18 15:52
162Fyushia6666: 學習06/18 15:52
165Fyushia6666: 所以妳有花錢你最大好棒棒(這招學你的06/18 15:53
171Fyushia6666: 這一個月是沒看啦,不過前陣子有看過06/18 15:56
173Fyushia6666: 還好啦,我人生還沒空虛到會因為這種小事崩潰06/18 15:57
178Fyushia6666: 指原第一我爽的咧06/18 15:58
180Fyushia6666: 只是不解,原來這裡已經不能討論自己推以外的成員了06/18 15:58
181Fyushia6666: 不然鐵粉會出來崩潰給你看06/18 15:58
182Fyushia6666: 呵呵06/18 15:59
210Fyushia6666: 說真的這樣也能吵起來我自己也覺得很厲害06/18 16:10
214Fyushia6666: 我就是在檢討營運啊XD06/18 16:10
218Fyushia6666: 我一開始就說不想認為是成員沒努力,懷疑是營運沒栽06/18 16:13
219Fyushia6666: 培,不知道一堆人進來噴什麼的06/18 16:13
223Fyushia6666: 我是覺得AKB能紅成這樣最大因素還是跟粉絲的互動和許06/18 16:16
224Fyushia6666: 多意想不到的驚喜06/18 16:16
225Fyushia6666: 語言能力不行,確是吃了不少虧。06/18 16:17
226Fyushia6666: 希望營運能更重視06/18 16:18
247Fyushia6666: 上面又一個來吵架的XDD 我日文怎可能比日本人好06/18 16:25
254Fyushia6666: 日本人確實有時候講話也會用錯助詞或打字打錯就是了06/18 16:27
255Fyushia6666: 我看到的話有時候就會說啊~~06/18 16:27
261Fyushia6666: 畢竟日文不夠進步還是擺在眼前的事實啊...06/18 16:29
287Fyushia6666: 反正就希望她多多加油啦,給這篇爆一下06/18 16:37
316Fyushia6666: 台灣粉很多都推本命推很久了 換人投很難吧06/18 16:50
323Fyushia6666: 她的Mail每篇都爆,明年或許就有機會圈內了XD06/18 16:54
388Fyushia6666: 的確啊,剛剛我就被質疑不是飯啊06/18 18:09
392Fyushia6666: 好像比較懂成員就比較了不起,其他人什麼都不能說06/18 18:10
393Fyushia6666: 拿我以前說的那句話是想?這裡這種風氣又不是一兩天06/18 18:11
398Fyushia6666: 話說,如果外國人希望我糾正中文的話,我會適時提醒他06/18 18:13
399Fyushia6666: 就是了06/18 18:13
401Fyushia6666: 沒表示的話其實說真的不太會去糾正06/18 18:14
403Fyushia6666: 想找人吵架的話就算了吧,沒那麼無聊...06/18 18:17
455Fyushia6666: 話說上面有人在跳針,我從來沒裝新飯,我很久以前那句06/18 21:02
456Fyushia6666: 印象中是想請老飯們對新飯手下留情06/18 21:03
476Fyushia6666: 一句日文都沒說也能被當炫耀 ,那其他頭頭是道的是怎06/20 05:33
477Fyushia6666: 樣XD06/20 05:33
[情報] 第九次選拔總選舉票數整理
[ AKB48 ]63 留言, 推噓總分: +53
作者: myflame - 發表於 2017/06/17 22:42(7年前)
63Fyushia6666: ました06/18 14:35
[LIVE] 170617 AKB48 49thシングル選抜総選挙-6
[ AKB48 ]873 留言, 推噓總分: +486
作者: emperor - 發表於 2017/06/17 19:37(7年前)
2Fyushia6666: 首推06/17 19:38
[LIVE] 170617 AKB48 49thシングル選抜総選挙-5
[ AKB48 ]1073 留言, 推噓總分: +663
作者: emperor - 發表於 2017/06/17 18:17(7年前)
82Fyushia6666: 就活生の自己prか.......06/17 18:24
[Mail] 馬嘉伶 20170616
[ AKB48 ]12 留言, 推噓總分: +11
作者: AkiyoshiYuka - 發表於 2017/06/16 16:10(7年前)
10Fyushia6666: 日文還得多加油...06/16 21:02
[閒聊] 本日行程與閒聊
[ AKB48 ]711 留言, 推噓總分: +399
作者: emperor - 發表於 2016/11/10 00:01(7年前)
386Fyushia6666: 我聽好多次...這個要是沒問題的話 腦袋也是怪怪的11/13 20:29
387Fyushia6666: 7:30那個 嗯... 這種聲音要裝也很難 除非說是按摩11/13 20:31
389Fyushia6666: https://www.youtube.com/watch?v=m6ZG3lyv8k8&t=63s11/13 20:31
392Fyushia6666: 5:55明顯有喘息聲 很多段都還有影子在動11/13 20:39
394Fyushia6666: 已備份,想看的可以站內11/13 20:46
399Fyushia6666: 這個不是怎麼想的問題...不管他有沒有真的做11/13 20:49
400Fyushia6666: 都很不應該...就是想紅...11/13 20:49
401Fyushia6666: 這影片有正常行為能力的成年人大概都會聯想到那方面11/13 20:50
404Fyushia6666: 既然如此還做這種直播、還PO出來就真的不知道她有什11/13 20:50
405Fyushia6666: 麼問題了11/13 20:50
407Fyushia6666: 那誰沒事會去做那種聲音來直播?而且還是公眾人物11/13 20:51
413Fyushia6666: 她影片那個如果是自己弄出來的可以當影后了11/13 20:52
444Fyushia6666: 我有看過其他的,明顯不一樣啊11/13 21:06
447Fyushia6666: 喔~我以為showroom會自動留下備份上傳11/13 21:07
465Fyushia6666: 這影片連我女朋友都覺得不正常了...11/13 21:13
469Fyushia6666: 她知道我喜歡48G所以貼給我看...我原本還不知道11/13 21:14
471Fyushia6666: 這真的去問誰都會覺得是在...11/13 21:14
482Fyushia6666: 多問幾個又不會怎樣...男生本來就常聊這些11/13 21:16
496Fyushia6666: 台霉有報喔XD 我看不到...11/13 21:21
514Fyushia6666: 她應該看2ch的吧11/13 21:26
[SNS ] 山本彩 161026-27 1st solo 專輯發售
[ AKB48 ]17 留言, 推噓總分: +8
作者: sakusa - 發表於 2016/11/07 22:51(7年前)
15Fyushia6666: 前天去買了一張,存貨好少好容易才找到11/08 15:53
16Fyushia6666: 整體上還滿好聽不過有點平淡 連續聽個幾首會膩11/08 15:54
17Fyushia6666: 曲風可以更多元一點的會就很棒了11/08 15:54
[抹茶] 馬嘉伶160619 總選 台灣見面會 千葉恵里
[ AKB48 ]29 留言, 推噓總分: +20
作者: SMUGEN - 發表於 2016/06/20 00:11(8年前)
26Fyushia6666: 日本語のコメントまだ全部わかりません (?)06/21 00:07
Re: [閒聊] 指原當選感言
[ AKB48 ]45 留言, 推噓總分: +17
作者: Falcone - 發表於 2016/06/19 00:27(8年前)
28Fyushia6666: 等等這翻譯...我當初是不是該自己翻啊?06/19 05:45
29Fyushia6666: 意思完全不一樣啊......06/19 05:46
35Fyushia6666: 很多地方完全不一樣06/19 11:12
38Fyushia6666: 這翻譯看下去很多地方明顯原po是「看不懂」的06/19 13:30
39Fyushia6666: 我有另外翻一篇了06/19 13:30