作者查詢 / yulin0324

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 yulin0324 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共23則

限定看板：NIHONGO

看板排序：

首頁

尾頁

[ NIHONGO ]18 留言, 推噓總分: +3

作者: black58gigi - 發表於 2018/05/08 17:35(7年前)

7^F推yulin0324: たとえ食べ物が想像してた味と違ったても食べます。05/08 23:33

8^F→yulin0324: たとえAてもB(即使...也要...)05/08 23:33

9^F→yulin0324: 想像してた味と違った（和想像中不一樣的味道） https:05/08 23:35

10^F→yulin0324: //i.imgur.com/r3uqcIG.jpg05/08 23:35

11^F→yulin0324: （連結是該用語Twitter hashtags截圖)05/08 23:38

12^F→yulin0324: 日文雖然有「失敗品」這個字，但通常不和食べ物連用（G05/08 23:40

13^F→yulin0324: oogle出來的結果）05/08 23:40

14^F→yulin0324: （反省了一下，覺得第一句試譯中的「食べ物」可省略）05/08 23:43

[ NIHONGO ]9 留言, 推噓總分: +2

作者: red0whale - 發表於 2018/04/23 20:41(7年前)

6^F推yulin0324: バカな質問をするばかりで、邪魔をしてない？05/04 11:11

7^F→yulin0324: 可以試著用Google自己寫的日文短句，從搜尋到的文章中05/04 11:18

8^F→yulin0324: 觀察、修正自己的用詞05/04 11:18

9^F→yulin0324: 例如：「バカな質問」、「邪魔をしてない」等等05/04 11:20

[ NIHONGO ]4 留言, 推噓總分: +3

作者: freebug - 發表於 2018/04/28 18:44(7年前)

3^F推yulin0324: 今晩、空いてますか？良かったら、日本語の練習に付き05/04 10:50

4^F→yulin0324: 合ってもらえますか？05/04 10:50

[ NIHONGO ]8 留言, 推噓總分: 0

作者: red0whale - 發表於 2018/05/02 03:33(7年前)

3^F→yulin0324: まさかこれはお前が書いた手紙だ05/04 10:32

4^F→yulin0324: （Google 「お前が書いた○○」會出來很多結果，感覺05/04 10:34

5^F→yulin0324: 比較慣用XD )05/04 10:34

6^F→yulin0324: 中国政府はそんなにやばいのくせに、まさか中国が好き05/04 10:42

7^F→yulin0324: な人がいると思わなかったな。05/04 10:42

8^F→yulin0324: *こんなにやばい05/04 10:43

[ NIHONGO ]22 留言, 推噓總分: +8

作者: binbow - 發表於 2018/05/03 20:43(7年前)

14^F推yulin0324: 五十音先自己默寫幾次，之後再搭配單字一起記會快很多05/04 09:48

15^F→yulin0324: 哦～像是IG：joshikai.nihongo 裡面的50音教學這樣XD05/04 09:48

16^F→yulin0324: https://i.imgur.com/w914l8P.jpg05/04 09:48

首頁

尾頁