作者查詢 / yclalex

總覽項目： 發文 | 留言 | 暱稱
作者 yclalex 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共2則
限定看板：translator
看板排序：
全部EngTalk8translator2<< 收起看板(2)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[靈光一閃] 如何中譯"Fuck yeah"
[ translator ]21 留言, 推噓總分: +11
作者: youtien - 發表於 2010/04/21 03:25(15年前)
8F推yclalex:意思就單純是金爽沒錯 什麼最好是?? 去你的?完全不接近04/21 18:15
9F→yclalex:也沒有需要看上下文的時候 不像yeah right有反諷意味04/21 18:17
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁