作者查詢 / Xyris

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 Xyris 在 PTT [ SENIORHIGH ] 看板的留言(推文), 共12則

限定看板：SENIORHIGH

看板排序：

首頁

尾頁

[ SENIORHIGH ]75 留言, 推噓總分: +15

作者: Heedictator - 發表於 2022/11/23 17:41(1年前)

30^F→Xyris: 不懂是為何大學一定要執著用原文書，如果是新興學科也罷，11/25 10:33

31^F→Xyris: 但像是某些基礎學科，明明國內就有品質不錯也比較便宜的中11/25 10:33

32^F→Xyris: 文課本，還硬要用原文書上。11/25 10:33

33^F→Xyris: 以普化來說，十年前的中譯版和現在的原文書比起來，內容幾11/25 10:33

34^F→Xyris: 乎沒什麼變化，但用原文書就是把明明可以用中文吸收的知識11/25 10:33

35^F→Xyris: 加上一個外文門檻，根本就本末倒置。11/25 10:33

36^F推Xyris: 推28樓g大，我們系上的老師之前用英文開過生態相關的課，效11/25 10:42

37^F→Xyris: 果很差，所以他這學期又改回中文授課。11/25 10:42

63^F推Xyris: 學習跟語言不完全相關，但用不熟悉的語言來學習新知識會徒11/27 20:23

64^F→Xyris: 增困擾，當你一方面要理解英文，一方面還要從不熟悉的文字11/27 20:23

65^F→Xyris: 中理解新觀念，是不是比直接讀中文，省去一個轉換11/27 20:23

66^F→Xyris: 過程要容易困難費時許多？11/27 20:23

首頁

尾頁