作者查詢 / vinck04

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 vinck04 在 PTT [ TrinityBlood ] 看板的留言(推文), 共9則

限定看板：TrinityBlood

看板排序：

首頁

尾頁

[ TrinityBlood ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: noahxran - 發表於 2008/02/12 23:27(16年前)

1^F推vinck04:譯名部份應該是不可能改了，不過還是感謝你的意見^^02/12 23:36

2^F→vinck04:至於輕小說版那邊，大概每篇文我都有看吧XDDD02/12 23:37

[ TrinityBlood ]7 留言, 推噓總分: +3

作者: alexiel0927 - 發表於 2008/02/12 21:23(16年前)

1^F推vinck04:雖然改不了，這問題我後天拿回第一集確認過後再回答你02/12 22:06

5^F推vinck04:因為我手中第一集時的譯名對照上有ン，所以我得確定問題在02/12 22:28

6^F→vinck04:哪。(說實話，我看到第二集人物介紹沒有ン時也愣了一下...02/12 22:29

[ TrinityBlood ]12 留言, 推噓總分: +6

作者: alexiel0927 - 發表於 2008/02/12 19:56(16年前)

3^F推vinck04:(<-譯者) 對不起，歌劇第二集會延期是譯者翻譯的問題 OTL02/12 20:33

6^F推vinck04:有問題歡迎盡量說，我隨時改正XD02/12 20:57

10^F→vinck04:請說，歡迎隨時指教，這系列應該都是我，所以有問題我可以02/12 22:30

11^F→vinck04:早點更正02/12 22:32

首頁

尾頁