作者 vickyhappy 在 PTT [ BTOB ] 看板的留言(推文), 共8917則

[歌詞] BTOB - Whiskey

[ BTOB ]17 留言, 推噓總分: +5

作者: vickyhappy - 發表於 2022/02/23 04:28(2年前)

3^F→vickyhappy: 看到有韓國粉絲精闢解析，Whiskey倒過來變成kiss we的02/23 12:53

4^F→vickyhappy: we ，也可以可以做法文oui解，代表是的、好的的意思02/23 12:53

5^F→vickyhappy: ，因為後一句說對方是說法文的人；另外也可以做kiss w02/23 12:53

6^F→vickyhappy: e解，接後面歌詞的shall we；第二個shall we 就不多說02/23 12:53

7^F→vickyhappy: 了就是字面上意思；而第三個要不要一起向高處往上的02/23 12:53

8^F→vickyhappy: 那個上也是we的發音，而同時韓文的「上方」，音譯拆02/23 12:53

9^F→vickyhappy: 解的話可以變成 we + kiss/bobo的聲音02/23 12:53

10^F→vickyhappy: http://i.imgur.com/eaxi8xL.jpg02/23 12:53

11^F→vickyhappy: 不能打韓文有點難解釋...就XD 總之這文字遊戲有點厲害02/23 12:54

12^F→vickyhappy: XD02/23 12:54

[留言] 211224 鄭鎰勳道歉文

[ BTOB ]7 留言, 推噓總分: +7

作者: ininhktwj - 發表於 2021/12/28 00:35(2年前)

2^F推vickyhappy: 推12/29 01:56

鎰勳發文了

[ BTOB ]15 留言, 推噓總分: +2

作者: yui201626 - 發表於 2021/12/24 14:47(2年前)

4^F→vickyhappy: 翻譯內容至少要修正過再發比較好吧？如果想單純抒發12/24 15:52

5^F→vickyhappy: 心情，可以選個適當的文章分類做分享，但如果是要發翻12/24 15:52

6^F→vickyhappy: 譯的話，至少也要準確準確傳達他的文字意思才對？否則12/24 15:52

7^F→vickyhappy: 完全看不懂內容，點進這篇文只有一頭霧水12/24 15:52

[影音] 210401 KINGDOM 製作發布會已刪文

[ BTOB ]1 留言, 推噓總分: 0

作者: joywang - 發表於 2021/06/21 15:58(2年前)

1^F→vickyhappy: 這個kingdom ep1裡有了~06/22 12:01

[影音] BTOB - Finale (Show And Prove)

[ BTOB ]24 留言, 推噓總分: +17

作者: vickyhappy - 發表於 2021/05/28 11:15(2年前)

5^F→vickyhappy: 覺得又是神曲一首QQQQ05/28 11:30

[影音] 210527 Mnet KINGDOM EP9

[ BTOB ]6 留言, 推噓總分: +4

作者: vickyhappy - 發表於 2021/05/27 20:39(2年前)

1^F→vickyhappy: 最後一次競演歌名是 Finale(Show and Prove)05/27 20:42

[閒聊] 2021年一月~二月份閒聊文

[ BTOB ]176 留言, 推噓總分: +126

作者: ininhktwj - 發表於 2021/01/01 12:19(3年前)

82^F推vickyhappy: 看公告是說在要在時限前把同意接收信件和最新消息的設01/26 10:40

83^F→vickyhappy: 定打開，才能成功收到，跟之前恩光演唱會時一樣~~(但01/26 10:40

84^F→vickyhappy: 我上次恩光那時是沒開設定也有收到就是了.....囧)如果01/26 10:40

85^F→vickyhappy: 有開設定但是還是沒收到的話，寫信給interpark問問？01/26 10:40

86^F→vickyhappy: 他們回信效率挺高的！01/26 10:40

98^F推vickyhappy: 要出演Kingdom01/28 21:55

[留言] 旼赫的100問100答

[ BTOB ]4 留言, 推噓總分: +2

作者: vickyhappy - 發表於 2020/12/08 00:20(3年前)

1^F→vickyhappy: 2017.10.29那天旼赫在IG上分享過66題那句話的完整版12/08 00:21

2^F→vickyhappy: http://i.imgur.com/VQzm67o.jpg12/08 00:22

[閒聊] 2020年十一月~十二月份閒聊文

[ BTOB ]308 留言, 推噓總分: +196

作者: ininhktwj - 發表於 2020/11/03 00:42(3年前)

2^F推vickyhappy: 李昌燮的音樂劇~~11/03 08:16

69^F推vickyhappy: 一位QQQQQQQQQQ11/24 18:18

[影音] 201116 BTOB 4U 'Show Your Love' Showcase

[ BTOB ]7 留言, 推噓總分: +5

作者: ininhktwj - 發表於 2020/11/16 22:24(3年前)

1^F推vickyhappy: 整理辛苦了!!!!!!!!!11/16 22:39

2^F→vickyhappy: 不只是歌曲舞台也超超超超喜歡QAQ11/16 22:40

作者查詢 / vickyhappy