作者查詢 / tekleader

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 tekleader 在 PTT [ HarryPotter ] 看板的留言(推文), 共37則

限定看板：HarryPotter

看板排序：

全部HarryPotter37Theater16Militarylife8StarWars5WomenTalk5movie4PC_Shopping2TKU_Talk2SummerCourse1<< 收起看板(9)

首頁

尾頁

[討論] 幾點關於怪獸產地的問題想討論

[ HarryPotter ]27 留言, 推噓總分: +12

作者: betty5271 - 發表於 2016/11/17 20:04(7年前)

3^F推tekleader: 回一樓，的確是以紐特的觀點翻的，後面有一句有問他「11/17 20:57

4^F→tekleader: 你是真相的搜捕手嗎？」所以意境應該還算好懂11/17 20:57

5^F→tekleader: 因為紐特後來回答：「我比較偏向追蹤手」兩者都是魁地11/17 20:58

6^F→tekleader: 奇用詞，所以故意那樣翻譯11/17 20:58

[閒聊] 去年的今天

[ HarryPotter ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: ceostorm - 發表於 2015/12/12 20:41(8年前)

1^F推tekleader: http://lite.hpfl.net/newsArticle.php?nid=139012/13 00:28

2^F→tekleader: 這裡有去年聖誕文章的翻譯總整理唷～12/13 00:29

[問題] Pottermore 要在哪裡找人物外傳

[ HarryPotter ]9 留言, 推噓總分: +3

作者: skyism - 發表於 2014/11/06 11:31(9年前)

2^F推tekleader: 世界盃的短文在斜角巷的預言家日報社裡唷~11/06 11:51

3^F→tekleader: 另外這裡也有中文版翻譯 http://goo.gl/w6A4Uq11/06 11:52

4^F→tekleader: 比較紅的是這篇麗塔史譏的報導：http://goo.gl/iTD8Px11/06 11:53

5^F→tekleader: 至於人物外傳就大多是在電子互動書裡面找，如上面所說11/06 12:01

6^F→tekleader: 找到以後會解開右方導覽列有紅羽毛標記的文章可以看~11/06 12:02

[新聞]J.K.羅琳送萬聖節大禮哈利波特外傳來了！已刪文

[ HarryPotter ]14 留言, 推噓總分: +7

作者: alice8092 - 發表於 2014/11/01 11:43(9年前)

9^F推tekleader: 媒體都報外傳，但其實就是恩不理居的人物故事，11/06 11:55

10^F→tekleader: 跟之前有麥教授、有路平的故事一樣，11/06 11:56

11^F→tekleader: 恩不理居那篇中文翻譯這裡有 http://goo.gl/B6z6cf11/06 11:57

12^F→tekleader: 但其實這次Pottermore不只新增那篇而已，還有魔法部11/06 11:57

13^F→tekleader: 、崔老妮教授、騎士墜鬼馬等等新內容！11/06 11:58

[情報] 《哈利波特》新章曝光描述哈利中年生活

[ HarryPotter ]18 留言, 推噓總分: +13

作者: t840706 - 發表於 2014/07/08 23:11(10年前)

2^F推tekleader:http://goo.gl/QfUca6 這裡幫大家做好了全文中文翻譯唷07/09 08:40

3^F→tekleader:！自由時報把pottermore的中文站名打錯了....07/09 08:40

10^F推tekleader:妙麗應該是繼續吐嘈她無法控制自己的蓬鬆頭髮吧XD 或是07/10 00:14

11^F→tekleader:也在說妙麗頭髮開始出現白髮之類的，掌控不了年齡07/10 00:14

[心得] 日本環球哈利波特樂園小心得

[ HarryPotter ]9 留言, 推噓總分: +6

作者: HOTROD - 發表於 2014/07/02 00:15(10年前)

8^F→tekleader:超希望近期有機會去的QQ07/10 00:14

[開箱] Harry Potter Wizard's Collection

[ HarryPotter ]13 留言, 推噓總分: +8

作者: natanicole - 發表於 2013/09/24 23:42(10年前)

10^F推tekleader:推坑人大推~09/25 16:29

[情報] TOP 50：哈利波特最令人難忘的時刻

[ HarryPotter ]24 留言, 推噓總分: +17

作者: tekleader - 發表於 2011/07/29 12:45(13年前)

1^F→tekleader:前十五名有三個場面是重要人物去世！07/29 12:45

2^F→tekleader:可見這類時刻真的很容易深植人心07/29 12:46

[情報]【哈利波特】最後預告片公開！ - 中文字 …

[ HarryPotter ]14 留言, 推噓總分: +9

作者: tekleader - 發表於 2011/06/17 07:59(13年前)

1^F→tekleader:這是最後一部預告片了~終於完成翻譯工作，06/17 08:00

2^F→tekleader:感謝大家的一路支持！06/17 08:00

[情報] 羅琳宣布「更多波特」計畫！

[ HarryPotter ]11 留言, 推噓總分: +5

作者: tekleader - 發表於 2011/06/16 16:40(13年前)

3^F→tekleader:目前還不明朗，不過也有可能唷XD06/17 09:02

4^F→tekleader:目前看起來比較像是周邊書籍，例如穿越歷史的魁地奇06/17 09:02

5^F→tekleader:想要透過大家想像力打造哈利波特世界的其他細節的樣子06/17 09:03

首頁

尾頁