作者查詢 / seldis

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 seldis 在 PTT [ LoveGame ] 看板的留言(推文), 共8則

限定看板：LoveGame

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁

Re: [問題] 請問IZUMO

[ LoveGame ]9 留言, 推噓總分: +2

作者: seldis - 發表於 2007/04/17 08:00(17年前)

2^F推seldis:出雲戰記是對岸亂翻譯04/18 02:17

3^F→seldis:izumo"乃日本神話之像徵04/18 02:20

4^F→seldis:日本神話分為高天原神話、出雲神話、日向神話04/18 02:20

5^F→seldis:izumo 本是以出雲神話改編之04/18 02:21

6^F→seldis:出雲二字便足可表達意含何需贅言戰記二字04/18 02:21

7^F→seldis:若言在出雲的戰爭故事?04/18 02:21

8^F→seldis:吾以為依此邏輯譯為根之國戰記更為恰當04/18 02:21

9^F→seldis:"猛劍閃記 <<此是izumo 2 ps2版副標題04/18 02:22

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁