作者查詢 / s80004s
作者 s80004s 在 PTT [ Hunter ] 看板的留言(推文), 共75則
限定看板:Hunter
看板排序:
全部feminine_sex86Hunter75JP_Entertain28NFU27Translation24Keelung22Boy-Girl18Gintama14marvel14NIHONGO12Gossiping10StudyGroup9TypeMoon8L_BoyMeetsGi7movie7Stock6JLPT5Baseball4Salary4CareerPlan3EZsoft3marriage3OrangeRoad3SoulEater3tabletennis3Baki2C_Chat2DYU2Hate2Lifeismoney2Mabinogi2MobileComm2NARUTO2Navy2othello2PCman2PsychoTT2SD-GundamOL2Tech_Job2Browsers1BuyTogether1Cga1CH-PINGPONG1Eng-Class1FSHS-89-3121FuMouDiscuss1HatePolitics1iOS1Little-Games1MacShop1nb-shopping1NCU97ME-B1NUK_EE100A1NYUST1PC_Shopping1PlayStation1PokemonGO1sex1SSSH-16th-Fk1TA_AN1Tainan1Taoyuan1UTENA1VoIP1WomenTalk1<< 收起看板(65)
5F→:http://imgur.com/a/RQtMc#006/18 18:22
76F推:雖然金恐怖 不過網路上的1到75集我都快速掃過08/31 10:48
77F→:沒看到符合形容的= =08/31 10:48
78F→:還是其實不只75集?08/31 10:49
84F→:剛剛看了一下WIKI 雖然有到336集 不過不是每集08/31 11:07
85F→:都有鬼話連篇的單元08/31 11:07
86F→:樓上也室一個點.....難怪我剛看文章 有種違和感08/31 11:13
87F→: 是08/31 11:14
88F推:剛又仔細看了一下 整篇文雖然精采 不過越來越怪08/31 11:29
89F→:話說當時的開頭寫法 無意間的轉台 完全消失的照片線索08/31 11:31
90F→:越看越不像回憶文 像是在編故事...08/31 11:32
93F→:如果是這樣 依照原po同學的描述能力 應該就不是這句08/31 11:46
94F→:"褲管的下緣沒看到鞋子"了08/31 11:46
96F→:如果把文章的缺腳 改成缺鞋 BUG就消失了 鞋子還要限定08/31 11:54
100F→:如果穿的是普通鞋子 專家圈不到腳掌 涼鞋限定08/31 12:00
3F推:推02/22 15:03
5F推:應該不用 板上有翻譯神人在 顆顆 應該馬上就有了02/15 15:44
6F→:這回感覺很讚02/15 15:46
4F推:簡易內容 奇枒 伊爾靡 變身老奶奶三人賽跑 中途停下來02/15 14:21
5F→:等紅綠燈....之後 奇枒快沒電 快被追到的時候02/15 14:21
6F→:使用乾布摩擦大法 產生靜電...... 試練之門就在眼前02/15 14:22
8F→:誰先通過 誰就贏了!!!! 對不起我笑了..02/15 14:23
11F→:呵呵 太跳tone了 如果真的這樣演 會很有趣02/15 14:32
4F→:感覺打完100下 尤匹已經回復的差不多了...11/09 18:30
8F推:belief0816 您說反了 應該是IPHONE 20變 331010/20 06:46
1F推:瀕死の重体 裡面應該有一點翻錯10/04 20:09
4F→:應該說 有一整句都錯了= =10/04 20:11
17F推:這個翻譯連字典都懶的查 該打屁股 至於原文10/04 20:25
18F→:應該是說明不清10/04 20:25
23F推:這翻譯只有一段錯很大 就是屍骨無存那段 其他還ok10/04 20:31
24F→:後面還有補充 他們只是投票會長的選舉"規則"而已10/04 20:33
26F→:說錯 不是投票 是隨機選出12個人提出的"規則"10/04 20:34
27F→:之後金提出的"規則"被抽到10/04 20:34
44F推:情報師的意思應該是 金所提出的會長選舉規則 被選上10/04 20:43
46F推:應該有吧 情報上寫的頗明白10/04 20:45
52F推:翻錯的那句大意應該是 阿哈哈哈 你該不會不知道吧10/04 20:51
55F→:聽說是瀕死的重傷 還是不要去好了 要是去了10/04 20:52
56F→:你兒子死了就白去了10/04 20:52
57F推:囧 那只是大意 我不懂日文的 錯了別打我10/04 20:58
9F推:沒啥贏不贏的吧 海賊不是休載嗎09/28 23:12
5F推:我猜是 虎犬??馬雞??豬??兔猴牛09/28 17:58
18F推:胖子的毛看起來好像真的是羊09/28 18:06