作者查詢 / rt4869

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 rt4869 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共371則
限定看板:全部
[問題] 關於演唱會抽票匯款
[ Arashi ]20 留言, 推噓總分: +2
作者: kellen0401 - 發表於 2012/09/24 11:45(13年前)
9Frt4869:如果自行處理抽票匯款,如果到時真的抽到票了,說不定還會惹09/24 18:05
10Frt4869:代辦不爽,讓他賺不到手續,到時票寄來扣住妳的票之類的= =b09/24 18:07
11Frt4869:如果妳的地址是用代辦的,可能還是要照他的規則來比較保險09/24 18:08
[問題] 一個美食冤大頭的問題消失
[ JP_Entertain ]11 留言, 推噓總分: +8
作者: rt4869 - 發表於 2012/09/22 15:30(13年前)
11Frt4869:原來如此XDD感謝大家的答覆!!原來トントン=拍肩膀XDDD09/22 22:33
[新聞] 桐山漣登悠遊卡
[ Tokusatsu ]12 留言, 推噓總分: +7
作者: bill93557063 - 發表於 2012/09/13 03:03(13年前)
7Frt4869:本人真的有要來嗎???09/13 13:09
[閒聊] 五芒星
[ TAROT ]581 留言, 推噓總分: +514
作者: Pomona - 發表於 2012/09/02 11:38(13年前)
482Frt4869:簽到QQQQ114.25.32.213 08/18 22:26
[閒聊] 收到演唱會的當選通知了:)
[ Arashi ]66 留言, 推噓總分: +63
作者: puddingsho - 發表於 2012/08/23 17:19(13年前)
52Frt4869:樓上...不只是妳.大家都想去啊....Q_Q08/24 23:35
[分享] ARASHI DISCOVERY (2012.07.18)
[ Arashi ]11 留言, 推噓總分: +8
作者: timeyea - 發表於 2012/07/18 16:34(13年前)
3Frt4869:前面有別台車在拉,STAFF機器架在前台車上拍07/18 17:12
4Frt4869:演員坐在車裡假裝開就好XD07/18 17:12
Re: [討論] 都沒人想爭取權益瑪
[ Hey_Say_JUMP ]430 留言, 推噓總分: +66
作者: shika51244 - 發表於 2012/07/18 15:10(13年前)
174Frt4869:病態並不是變態也不是神經病的意思07/18 20:51
[討論] 票會秒殺嗎?
[ Hey_Say_JUMP ]330 留言, 推噓總分: +154
作者: harry1125 - 發表於 2012/07/13 21:31(13年前)
4Frt4869:買了應該也退不了,因為賣票時間離開演當天差不多就15天了07/13 21:53
5Frt4869:開演前 15 天內 ( 不含演出日 ) 不可退票。邪惡的圓頂orz07/13 21:54
60Frt4869:想看第5場可是最後買到第4場...Q__Q07/14 12:28
98Frt4869:嗚嗚>"<只好等讓票或換票了Q__Q07/14 12:52
108Frt4869:大家先等表格吧,別在這裡直接讓07/14 13:17
[問題] 怪物君
[ Arashi ]16 留言, 推噓總分: +8
作者: koala1001 - 發表於 2012/07/09 22:43(13年前)
13Frt4869:樓樓上是否能再詳細說明一下電影公司回信的內容呢Q_Q07/10 23:54
[討論] 唉...真希望翻譯回來
[ Azumanga ]154 留言, 推噓總分: +47
作者: mirrorswings - 發表於 2012/06/15 14:27(13年前)
137Frt4869:先不論K板友揣測原翻譯的事,前一位翻譯翻錯是事實,翻錯卻又07/03 18:36
138Frt4869:是他功力好,但是他的確是錯譯了,而且還不是一次以上,譯者要07/03 18:38
139Frt4869:做到翻譯的正確性是理所當然的事,因為這是他負責的工作07/03 18:39
140Frt4869:被換掉也的確是因為錯譯的關係,所以我不覺得這有何不妥07/03 18:43
141Frt4869:新譯者中途開始承接不可能馬上跟前一位風格一樣,就只能看07/03 18:45
142Frt4869:編輯是否願意花心力潤飾,不然大絕就是再換一個啊...07/03 18:47