作者查詢 / randyrhoads

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 randyrhoads 在 PTT [ GUNDAM ] 看板的留言(推文), 共273則
限定看板:GUNDAM
[閒聊] 獨角獸...看過OVA以後
[ GUNDAM ]57 留言, 推噓總分: +17
作者: toplay335 - 發表於 2010/03/08 02:33(14年前)
12Frandyrhoads:咦,特裝跟普版翻譯一樣吧?我買特裝也覺得翻譯很爛03/08 11:01
42Frandyrhoads:真不好意思喔,偏偏我就是看得懂原文,自己也做過翻譯03/08 13:16
43Frandyrhoads:第八集很明顯就是語句很多不通順,你自己如果翻過日文03/08 13:17
44Frandyrhoads:就知道第八集很明顯是趕工的,因為一二也是同一個譯者03/08 13:18
45Frandyrhoads:一二他就譯得很順。而且既然出中文版為何不能抱怨翻譯03/08 13:18
46Frandyrhoads:1~7都挺順的,有人抱怨過嗎?03/08 13:20
Re: [心得] 獨角獸鋼彈
[ GUNDAM ]25 留言, 推噓總分: +13
作者: isamuchen - 發表於 2010/03/02 22:52(14年前)
25Frandyrhoads:第七點硬要變更也是可以,只是怕把程式洗掉03/03 00:34
[心得]不認識獨角獸小羅莉,之鋼彈背景探討
[ GUNDAM ]46 留言, 推噓總分: +7
作者: FDA - 發表於 2010/03/01 11:18(14年前)
14Frandyrhoads:因為卡膠是故意的啊XD03/01 12:01
[問題] 獨角獸鋼彈好多問
[ GUNDAM ]78 留言, 推噓總分: +33
作者: FDA - 發表於 2010/03/01 01:53(14年前)
10Frandyrhoads:吉翁軍對她畢恭畢敬,那她是...殘黨是掃不完的,這還03/01 02:11
12Frandyrhoads:牽扯到很多問題,畢竟掃完了就等於一狗票人要失業03/01 02:12
Re: [閒聊] 剛看完獨角獸鋼彈(雷)
[ GUNDAM ]127 留言, 推噓總分: +40
作者: Roshiel - 發表於 2010/02/28 18:51(14年前)
103Frandyrhoads:散彈真那麼不濟的話會有人要攜帶嗎...03/01 00:53
Re: [閒聊] 鋼彈獨角獸 01
[ GUNDAM ]51 留言, 推噓總分: +36
作者: victoryuy - 發表於 2010/02/26 06:31(14年前)
46Frandyrhoads:樓上,送到村雨或奧古斯都接受強化人改造就可以了...02/26 19:45
[問題] 關於青椒跟ReGZel戰鬥時
[ GUNDAM ]51 留言, 推噓總分: +18
作者: Tamiya - 發表於 2010/02/25 13:45(14年前)
29Frandyrhoads:UC之後的劇情就會表現出聯邦有多討厭新人類了02/25 19:04
Re: [有雷] Unicorn獨角獸 O1
[ GUNDAM ]81 留言, 推噓總分: +34
作者: DarkKinght - 發表於 2010/02/23 20:22(14年前)
36Frandyrhoads:00才50集模型數量已經快追上SEED兩部了...02/23 23:34
[問題] 幼女控(UNICORN)小問題
[ GUNDAM ]53 留言, 推噓總分: +27
作者: blackxmas - 發表於 2010/02/23 09:38(14年前)
18Frandyrhoads:小說裡的描述是獨角獸瞬間便身然後幾乎是瞬移,所以感02/23 10:53
19Frandyrhoads:應砲只是打在虛空中02/23 10:54
22Frandyrhoads:反正原本就是預訂要給夏亞再世的機體,符合他的喜好XD02/23 11:04
24Frandyrhoads:因為那個發音是梵文,印度種姓制的第二階級剎帝利02/23 11:18
[討論] GUNDAM 00N
[ GUNDAM ]5 留言, 推噓總分: +3
作者: DarkKinght - 發表於 2010/02/22 19:16(14年前)
9Frandyrhoads:噗,到底是誰代筆的呢XD還有約書亞是那個嗆說空中變形02/23 00:54
10Frandyrhoads:不是哈姆專利的那個人嗎?02/23 00:55