作者查詢 / qazz0926

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 qazz0926 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共130則
限定看板:全部
[心得] 愛情怎麼翻譯
[ KoreaDrama ]7 留言, 推噓總分: +7
作者: kite3203 - 發表於 2026/02/17 09:27(3周前)
1Fqazz0926: 推!已N刷02/17 14:10
[LIVE] 愛情怎麼翻譯? Ep.01-05
[ KoreaDrama ]306 留言, 推噓總分: +186
作者: Gardenia0603 - 發表於 2026/01/16 15:01(1月前)
296Fqazz0926: n刷後,發現第二集後面,茂熙在雨中要離開浩鎮家,閉上02/04 22:39
297Fqazz0926: 眼睛後,再一次張開眼睛時,已經在頒獎典禮紅毯了,可是02/04 22:39
298Fqazz0926: 那時她在紅毯張開眼睛,卻是一臉迷茫的樣子。這是不是可02/04 22:39
299Fqazz0926: 以說明,這段期間可能都拉美已經出現了?02/04 22:39
[心得] 愛情怎麼翻譯(有大雷)
[ KoreaDrama ]92 留言, 推噓總分: +28
作者: mirrorlee - 發表於 2026/01/26 00:35(1月前)
5Fqazz0926: 翻譯、解譯、轉譯,這齣從劇名開始,就擺明了,有多少01/26 08:04
6Fqazz0926: 用心觀看戲劇的觀眾,就會有多少種不同體會的心得,感01/26 08:04
7Fqazz0926: 謝原po非常精闢的分析,從原po提出的線索,義大利的都01/26 08:04
8Fqazz0926: 拉美還真可能是車茂熙自己有意識的呈現。又想再多刷幾01/26 08:04
9Fqazz0926: 次了~~01/26 08:04
[心得] 愛情如何翻譯(超譯都拉美)
[ KoreaDrama ]68 留言, 推噓總分: +37
作者: vvbn000 - 發表於 2026/01/26 05:03(1月前)
1Fqazz0926: 喔喔喔喔喔!我覺得原po沒有超譯,只有超會翻譯!好像又01/26 07:47
2Fqazz0926: 看了一次精華篇01/26 07:47
[心得] 愛情怎麼翻譯
[ KoreaDrama ]204 留言, 推噓總分: +89
作者: skywalker21 - 發表於 2026/01/18 23:11(1月前)
188Fqazz0926: 推原po心得,2026年初就能看到好劇很幸福!01/21 18:01
[情報] 《愛情怎麼翻譯?》Netflix 有國語配音版
[ KoreaDrama ]8 留言, 推噓總分: +7
作者: filmwalker - 發表於 2026/01/20 18:55(1月前)
2Fqazz0926: 其實配的不錯!01/21 13:01
[LIVE] 愛情怎麼翻譯? Ep.06-10
[ KoreaDrama ]365 留言, 推噓總分: +149
作者: Gardenia0603 - 發表於 2026/01/16 15:09(1月前)
290Fqazz0926: 我也更喜歡後面7-9,又瘋又好看01/21 00:48
[心得] 愛情怎麼翻譯? 有雷
[ KoreaDrama ]16 留言, 推噓總分: +10
作者: AisinGioro - 發表於 2026/01/17 09:42(1月前)
13Fqazz0926: 中文配音是for台灣的,太神奇了!而且切中文發音,中文01/21 00:01
14Fqazz0926: 字幕也會跟著不同,太有趣了。我本來還以為原po在罵人,01/21 00:01
15Fqazz0926: 結果還真的出現了機歪(第五集XD)01/21 00:01
[心得] 未知的首爾 朴寶英
[ KoreaDrama ]20 留言, 推噓總分: +10
作者: Din680 - 發表於 2025/12/09 13:58(3月前)
19Fqazz0926: 最佳韓劇+112/16 11:38
[LIVE] SBS《一吻爆炸》 EP02
[ KoreaDrama ]138 留言, 推噓總分: +86
作者: kawasau - 發表於 2025/11/13 19:45(4月前)
126Fqazz0926: 輕鬆好看的喜劇,讓人渡過愉快的週末11/16 19:27