作者查詢 / prc

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 prc 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共5171則
限定看板:全部
[揪團] 愛樂社三月份聚餐
[ Philharmonic ]11 留言, 推噓總分: +8
作者: publius - 發表於 2010/03/13 11:39(15年前)
11Fprc:我週二不行03/21 01:36
[影展] 幫忙人手
[ Philharmonic ]11 留言, 推噓總分: +8
作者: ilovecksc - 發表於 2010/03/09 22:41(15年前)
3Fprc:...哭哭03/09 23:44
[杜鵑花節] 排班
[ Philharmonic ]10 留言, 推噓總分: +2
作者: ilovecksc - 發表於 2010/03/09 22:29(15年前)
8Fprc:周六晚上要聽音樂會的收完攤後一起吃個飯過去音樂廳吧03/10 02:18
[午聚] 改時間-->3/10(三)午聚
[ Philharmonic ]10 留言, 推噓總分: +10
作者: cpjsviolon - 發表於 2010/03/06 18:32(16年前)
8Fprc:我明天會拿CD過去順便參加午聚~03/09 23:05
Re: [網宣] 3/15 ~ 3/23,愛樂影展週,就在活大
[ Philo-07 ]1 留言, 推噓總分: 0
作者: prc - 發表於 2010/03/06 08:53(16年前)
1Fprc:歡迎各位學弟妹哈03/06 08:53
Re: [轉錄][網宣] 3/15 ~ 3/23,愛樂影展週,就在活大
[ Philo-06 ]1 留言, 推噓總分: 0
作者: prc - 發表於 2010/03/06 08:52(16年前)
1Fprc:歡迎各位學弟妹哈03/06 08:53
Re: 影展時間
[ Philharmonic ]34 留言, 推噓總分: +11
作者: chinhao - 發表於 2010/03/06 05:38(16年前)
1Fprc:因為只能寫一面A4 我這已經把一面A4塞滿啦 其他的就口頭補充~03/06 08:37
2Fprc:最後一個問題 嘿啊03/06 08:39
15Fprc:我用原文是因為譯名常有不統一 閱讀起來我是覺得還好啦03/07 01:24
16Fprc:然後內容就暫訂一面 有些內容我想當場講03/07 01:24
30Fprc:ㄟ 我就是當讀者時覺得譯名不統一很容易混淆才採用此習慣的03/08 02:04
31Fprc:而且例如Shostakovich我會不知道要用那個譯名03/08 02:05
32Fprc:比較長的譯名我也常常看得頭昏眼花 電影譯名就更是常常亂譯03/08 02:17
33Fprc:原本有些片名有附譯名 但因為稿子塞滿被我刪掉改塞字數了03/08 02:21
34Fprc:Clint Eastwood的中文譯名我也覺得譯得不好03/08 10:05
Re: 影展時間
[ Philharmonic ]2 留言, 推噓總分: 0
作者: prc - 發表於 2010/03/06 01:55(16年前)
1Fprc:我後來想到我這週五就可以給一起聽課的學弟妹了03/09 00:55
2Fprc:可以跟我講一下傳單什麼時候會出來嗎 星期四會嗎 謝囉~03/09 00:55
[重要] 近期重要活動
[ Philharmonic ]2 留言, 推噓總分: +1
作者: ilovecksc - 發表於 2010/03/05 22:32(16年前)
2Fprc:我等考試確定後會盡快確認社課的事03/08 23:41
[情報] 又有壽星囉
[ Philharmonic ]24 留言, 推噓總分: +21
作者: yuly0426 - 發表於 2010/03/03 07:08(16年前)
24Fprc:耶 謝謝各位:)03/06 02:31