作者查詢 / positivezero

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 positivezero 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共210則

限定看板：全部

看板排序：

全部NBA86LoL77Hearthstone16MuscleBeach13sex5JinYong4E-appliance3Beauty2Gossiping2guitar2<< 收起看板(10)

首頁

尾頁

[花邊] 龜龜:我會空拋助攻Harden...如果他接的到

[ NBA ]97 留言, 推噓總分: +66

作者: pneumo - 發表於 2019/07/27 14:26(4年前)

48^F→positivezero: 「can still catch it」是”還接得到”07/27 15:50

[外絮] Mozgov:若沒LBJ的休息室演講騎士不會贏

[ NBA ]501 留言, 推噓總分: +257

作者: pneumo - 發表於 2019/07/24 09:49(4年前)

198^F推positivezero: was a monster 不包含未來，所以應該不能翻「會變07/24 12:44

199^F→positivezero: 身成怪獸」？07/24 12:44

200^F→positivezero: not many of「them」是指top10球員裡沒有多少人07/24 12:46

[花邊] 據報導小詹皇Bronny James交了女友

[ NBA ]194 留言, 推噓總分: +136

作者: kairiyu - 發表於 2019/07/23 12:02(4年前)

73^F推positivezero: 是說前面的「arguably」跟「nba history」是不是該07/23 12:53

74^F→positivezero: 翻出來？07/23 12:53

[新聞]空出雙向合約名額獨行俠裁掉安戴托昆波

[ NBA ]59 留言, 推噓總分: +37

作者: seacore07 - 發表於 2019/07/21 10:19(4年前)

16^F→positivezero: Gasol是三兄弟Pau是大哥07/21 10:41

[問卦] 獅子擺這種臉是什麼意思？

[ Gossiping ]46 留言, 推噓總分: +32

作者: wwf0322 - 發表於 2019/07/18 11:02(4年前)

37^F推positivezero: 我記得這是為了聞費洛蒙？42.77.64.57 07/18 12:58

[轉錄]Re: 活塞的勝利，等於 Iverson 的失敗

[ NBA ]3 留言, 推噓總分: -1

作者: Price - 發表於 2004/06/20 20:46(20年前)

11^F→positivezero: hyped about that 「additions」應該是指對這些新07/09 19:14

12^F→positivezero: 簽的球員感到興奮才對07/09 19:14

[情報] Kawhi獨自與LBJ會面

[ NBA ]297 留言, 推噓總分: +191

作者: PttGod - 發表於 2019/07/06 07:30(4年前)

267^F噓positivezero: 翻譯推文裡面有正解07/06 10:58

268^F→positivezero: 不改嗎？07/06 10:58

[花邊] NBA Rumors:甜瓜非常有可能加入湖人?

[ NBA ]477 留言, 推噓總分: +304

作者: kenbo - 發表於 2019/06/18 10:22(5年前)

407^F噓positivezero: explore the possibility of signing06/18 13:08

408^F→positivezero: Carmelo Anthony.是探索簽甜瓜的可能性不是要競逐06/18 13:08

[花邊] 林書豪回應關於夠不夠格舉起金盃的批評

[ NBA ]663 留言, 推噓總分: +368

作者: kenbo - 發表於 2019/06/17 19:02(5年前)

19^F→positivezero: self doubts 是說他夠不夠格的自我懷疑啊06/17 19:07

20^F→positivezero: 不要當成別人的言論好嗎06/17 19:07

42^F→positivezero: I’m there, I made it, I worked hard to be here06/17 19:12

43^F→positivezero: .是「我是這450人的其中一個，我做到了，我為了達06/17 19:12

44^F→positivezero: 到這個非常努力」其他也一堆翻的莫名其妙的東西06/17 19:12

45^F→positivezero: 到底在翻什麼啊06/17 19:12

Re: [討論] 雷槍還是比咖哩強多了已刪文

[ NBA ]160 留言, 推噓總分: +59

作者: KingWebber - 發表於 2019/06/15 22:08(5年前)

152^F→positivezero: 「jab」 step06/16 08:38

首頁

尾頁