作者查詢 / poptkd

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 poptkd 在 PTT [ TW-language ] 看板的留言(推文), 共154則

限定看板：TW-language

看板排序：

全部TW-language154Taoism22Aboriginal6Folklore5MartialArts4Education3RockMetal2T-I-R2<< 收起看板(8)

首頁

尾頁

[請教] 用台語吵架時都說些什麼?

[ TW-language ]15 留言, 推噓總分: +11

作者: eunice0802 - 發表於 2007/08/30 21:12(18年前)

9^F推poptkd:電視劇那個太遜了因為審核不可能罵太狠毒的話要學去街頭08/31 20:03

10^F→poptkd:巷尾學還有...罵了會不會被水桶呀考慮很久要不要回說08/31 20:04

[詞彙] 大家都怎麼說"毛毛雨"的台語??

[ TW-language ]9 留言, 推噓總分: +8

作者: poptkd - 發表於 2007/08/30 13:10(18年前)

8^F推poptkd:sap sap a2 hoo7 感覺像是一首歌09/03 09:32

[請教] 關於一個名詞

[ TW-language ]4 留言, 推噓總分: +4

作者: lower - 發表於 2007/08/27 19:57(18年前)

4^F推poptkd:"魚鰾"好像不是精囊說聽說是魚用來平衡的器官08/29 18:48

Re: [請教] 倒退嚕歌詞

[ TW-language ]16 留言, 推噓總分: +11

作者: bakame - 發表於 2007/08/19 21:27(18年前)

6^F推poptkd:我叫我阿公叫阿公但是我叔伯輩叫我阿祖卻不叫阿公叫安公08/21 00:03

7^F→poptkd:我們家的祖籍是泉州我想可能是有些泉州人這樣叫吧08/21 00:04

[詞彙] 蛞蝓閩南語怎麼說?

[ TW-language ]14 留言, 推噓總分: +9

作者: sitifan - 發表於 2007/08/19 20:33(18年前)

2^F推poptkd:我姨丈說"蜈蜞" moo5 ki5 (南部有些人會這樣說一般坊間書08/19 22:48

3^F→poptkd:上和台灣普遍的說法是 goo5 ki5) 不過...."蜈蜞"不是吸血蟲08/19 22:48

4^F→poptkd:嗎.... @ @" 我姨丈可能覺得都長得差不多就乾脆這樣叫吧08/19 22:50

9^F推poptkd:我以為講 moo5 khi5(為啥我聽到是ki5) 是台南人說法後來聽08/21 13:49

10^F→poptkd:恆春兮(高雄人)他也這麼說我想這種說法在南部還滿普遍的吧08/21 13:51

[請教] "做"風颱；"做"大水

[ TW-language ]12 留言, 推噓總分: +6

作者: hymanguo - 發表於 2007/08/17 21:56(18年前)

2^F推poptkd:"做人"當然可以還有"做"節目 "做"衫(衣服) "做"兵(當兵)08/17 23:10

3^F→poptkd:基本上台語的"做"和國語差異不大不過台語的"做"使用頻率較08/17 23:13

4^F→poptkd:國語的還來得廣泛08/17 23:15

[其他] 分享在電視上看到的閩南語說法

[ TW-language ]5 留言, 推噓總分: +5

作者: bakame - 發表於 2007/08/16 01:57(18年前)

5^F推poptkd:我覺得原PO沒打錯可能他要說的是"鼎"吧 tiaN208/19 00:25

Re: 海鮮水生動物的講法

[ TW-language ]8 留言, 推噓總分: +4

作者: poptkd - 發表於 2007/08/15 15:02(18年前)

6^F推poptkd:我媽他是唸成 liam5 bi tai5 a2 聽起來像"連鞭(馬上)台仔"08/17 13:16

7^F→poptkd:我是後來看書才知道是"南洋"台仔的訛音轉變而來08/17 13:18

海鮮水生動物的講法

[ TW-language ]6 留言, 推噓總分: +4

作者: carloson - 發表於 2007/08/14 08:56(18年前)

3^F推poptkd:樓上是TLPA用法吧....(￣▽￣"a)....08/15 19:30

[詞彙] 蝌蚪的念法

[ TW-language ]13 留言, 推噓總分: +7

作者: littlebearAC - 發表於 2007/08/12 19:22(18年前)

5^F推poptkd:我住台南我們家都說"肚怪仔" too kuaiN5 a208/12 23:25

6^F→poptkd:但是我看書上說台南說法是"大頭鼠仔" tua7 tau5 tshu2 a208/12 23:27

7^F→poptkd:可見同個地方也有數種說法更正一下是 too7 kuaiN5 a208/12 23:28

8^F→poptkd:"大頭鼠仔"也要更正一下 XD 是 tua7 thau5 tshu2 a208/12 23:29

9^F→poptkd:我還看過其他說法要是有人收集"蝌蚪"台語的各種版本08/12 23:31

10^F→poptkd:可能會收集到二十種以上不同的詞吧08/12 23:33

首頁

尾頁