作者查詢 / NovaWolf

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 NovaWolf 在 PTT [ C_Chat ] 看板的留言(推文), 共2770則
限定看板:C_Chat
Re: [問題] 要入境美國,硬碟的表番能不能帶?
[ C_Chat ]13 留言, 推噓總分: +8
作者: ClannadGood - 發表於 2019/08/27 22:20(6年前)
7FNovaWolf: 啥是CP?08/27 22:33
[閒聊] FFXIV 3.0主線通關後閒聊&疑問
[ C_Chat ]81 留言, 推噓總分: +20
作者: NovaWolf - 發表於 2019/08/26 21:08(6年前)
27FNovaWolf: 英文版的說法是Lolorito想藉Raubahn制衡Teledji,可是08/26 21:44
28FNovaWolf: 事情超出他的預料 但結果來說是好的 所以我認為他並沒有08/26 21:45
29FNovaWolf: 要殺死Teledji的意思08/26 21:46
30FNovaWolf: 連下毒的事情他都事先知道並掉包毒藥,可是Teledji嘲諷08/26 21:47
31FNovaWolf: 跟Ilberd亂嘴才導致後面腦衝殺人+斷手08/26 21:47
32FNovaWolf: 教皇的問題除了歷史真相外跟光戰這邊別撕破臉都不是問題08/26 21:49
64FNovaWolf: 叛徒會死應該不算雷 應該啦 這個不解決說不過去08/26 22:11
[閒聊] FF14入坑40天感想
[ C_Chat ]104 留言, 推噓總分: +42
作者: asd1 - 發表於 2019/08/26 02:22(6年前)
84FNovaWolf: 轉場慢半拍有時候可能是玩家角色或NPC在做表情或是肢體08/26 15:08
85FNovaWolf: 動作 畫面拉太遠看不清楚所以才以為慢半拍08/26 15:09
86FNovaWolf: 事件屋那個彫金武神覇斬我懷疑日文念起來是不是跟超究武08/26 15:09
87FNovaWolf: 神霸同音 XD08/26 15:10
91FNovaWolf: 給樓上 類似的情況在3.0開始後有改善了,我一路用英文玩08/26 15:42
92FNovaWolf: 上來的 明顯感覺文本翻譯的方式有變 明顯比2.X版簡單好08/26 15:43
93FNovaWolf: 懂 連Ascian講話都變正常了08/26 15:44
[閒聊] FF14 國際服漢化似乎掰了
[ C_Chat ]132 留言, 推噓總分: +35
作者: shinobunodok - 發表於 2019/08/23 11:52(6年前)
95FNovaWolf: 我玩國際版英文語系,說FFXIV英文難的原因有部分在於他08/23 14:29
96FNovaWolf: 某些文法/詞彙 用的是現代英文不會用的08/23 14:30
97FNovaWolf: 可能前幾次看不懂稍微查一下翻譯 久了就會發現都那些詞08/23 14:31
98FNovaWolf: 彙在反覆出現08/23 14:31
99FNovaWolf: 我玩的時候基本上就網頁開著Google翻譯,偶爾遇到真的不08/23 14:31
100FNovaWolf: 懂得才會查一下08/23 14:32
101FNovaWolf: 至於Ascian、Urianger、龍這些講話都不好好講得直接丟08/23 14:34
102FNovaWolf: Google翻譯就好08/23 14:34
103FNovaWolf: 我自己目前玩到3.0快結束的心得是查翻譯的次數並沒有當08/23 14:36
106FNovaWolf: 初想像的多08/23 14:37
107FNovaWolf: 黑衣人後面有講話越來越正常的趨勢(英文版)08/23 14:37
[實況] FF14日版 魂を継ぐ者 (版本3.4)已刪文
[ C_Chat ]31 留言, 推噓總分: +5
作者: telice - 發表於 2019/08/20 20:31(6年前)
8FNovaWolf: 2版水晶塔有扯到暗騎嗎? 我怎麼完全看不出來08/21 00:30
9FNovaWolf: 對水晶塔劇情印象最深的就 明明就有生殖隔離,所以你們08/21 00:31
10FNovaWolf: 到底是怎麼把王族血脈傳到那隻貓的家族上的08/21 00:34
[推投] 大家家裡第一台家用主機
[ C_Chat ]1253 留言, 推噓總分: +1083
作者: swordmr20 - 發表於 2019/08/19 15:29(6年前)
13FNovaWolf: PS1@08/19 15:31
[閒聊] FF14 入坑一週心得
[ C_Chat ]134 留言, 推噓總分: +49
作者: zelda123 - 發表於 2019/08/18 12:31(6年前)
104FNovaWolf: 老桑2.0武戲比較少,不過諜報做成這樣如果是女的大概可08/18 16:03
105FNovaWolf: 以出本08/18 16:03
112FNovaWolf: 雅喵的礦工裝我記得是偽裝用,還有塔塔露也有08/18 16:39
113FNovaWolf: 2.5結束前塔塔露終於開口了,雖然聲音臭奶呆不過好可愛08/18 16:40
[實況] FF14日版 最期の咆哮(版本3.3)已刪文
[ C_Chat ]53 留言, 推噓總分: +17
作者: telice - 發表於 2019/08/16 20:37(6年前)
24FNovaWolf: 阿爾菲諾2.1開始本來還覺得他是個很厲害的傢伙,可是從08/17 00:04
25FNovaWolf: 他想搞無國界軍隊開始 我就越來越問號08/17 00:05
26FNovaWolf: 到2.5還為了幫伊修加德擋龍族在議會上大聲我就知道這傢08/17 00:06
27FNovaWolf: 伙是空有理想不懂政治的那類 且拍桌大聲那段感覺超屁孩08/17 00:07
31FNovaWolf: 還有,自己組軍資金是跟沙都集團拿的 結果兩邊軍隊內一08/17 00:17
32FNovaWolf: 堆背骨仔08/17 00:20
[轉貼] 我不回鍋FF14的理由
[ C_Chat ]105 留言, 推噓總分: +60
作者: anumber - 發表於 2019/08/16 00:18(6年前)
48FNovaWolf: 是說endgame不打零式的話還有什麼有趣的事情能做啊08/16 09:15
80FNovaWolf: 我倒是遇過隊友都日本人 打小副本滅了三次後我上網查攻08/16 13:55
81FNovaWolf: 略用英文稍微講解 竟然有人回我! 然後下把就過了08/16 13:55
90FNovaWolf: 隨機可以排到極蠻神唷08/16 14:33
100FNovaWolf: 究極幻想我剛接就去解了有點難度,不過還是過了 當下真08/16 15:39
101FNovaWolf: 的滿爽的08/16 15:39
[實況] FF14日版 運命の歯車(版本3.2)已刪文
[ C_Chat ]40 留言, 推噓總分: +12
作者: telice - 發表於 2019/08/14 21:02(6年前)
19FNovaWolf: 我有問題! 如果光戰是女角的話 基友還能叫基友嗎08/15 10:12
24FNovaWolf: 我印象很深的是伊修加德的某領主在異端審判官的事件後在08/15 13:36
25FNovaWolf: 2.4劇情中竟然變成光戰腦粉 還好我角色是女角不然這演出08/15 13:36
26FNovaWolf: ...XD08/15 13:36
30FNovaWolf: 對 就是オルシュフォン這傢伙 劇情是2.4蠻神Shiva的部份08/15 17:57
31FNovaWolf: 過場演出有夠基 wwww08/15 17:57