作者查詢 / matroshka

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 matroshka 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共3211則

限定看板：全部

首頁

尾頁

[問卦] 有AI了，英文能力還重要嗎？

[ Gossiping ]50 留言, 推噓總分: +10

作者: saufu08 - 發表於 2026/04/08 07:57(20小時前)

45^F噓matroshka: 你去跟老外客戶談生意帶翻譯機？124.217.135.129 04/08 13:30

48^F→matroshka: 拜託你千萬讓小孩不要學英文124.217.135.129 04/08 13:30

[問卦] 台灣的大學為啥愛用英文書

[ Gossiping ]311 留言, 推噓總分: +67

作者: phantasystar - 發表於 2026/04/08 01:11(1天前)

33^F噓matroshka: 這是活在狹窄的台灣世界才會有的言論，124.217.135.17 04/08 02:07

34^F→matroshka: 學科專有名詞你將來不需要跟全世界溝通124.217.135.17 04/08 02:07

35^F→matroshka: 嗎，還是到那時再學翻成英文== 譯本充124.217.135.17 04/08 02:07

36^F→matroshka: 其量輔助而已...更何況有些字根本翻不124.217.135.17 04/08 02:07

37^F→matroshka: 了中文124.217.135.17 04/08 02:07

51^F→matroshka: 38樓的言論才似是而非，有聽過翻譯只有124.217.135.17 04/08 02:37

52^F→matroshka: 差的與更差的嗎？翻譯充其量就幫助理解124.217.135.17 04/08 02:37

53^F→matroshka: ，供初入領域有障礙的人參考，精髓還是124.217.135.17 04/08 02:37

54^F→matroshka: 在原文。有些英文術語光中譯就一堆版本124.217.135.17 04/08 02:37

55^F→matroshka: 。試問，翻譯到底要學哪個為準，你要都124.217.135.17 04/08 02:37

56^F→matroshka: 學，還是乾脆學一種（原文）？124.217.135.17 04/08 02:37

[爆卦] 川普表示若不停戰將血祭伊朗全體人民

[ Gossiping ]172 留言, 推噓總分: +14

作者: MarioBro - 發表於 2026/04/08 01:03(1天前)

109^F噓matroshka: civilization 會不會翻啊帶啥風向124.217.135.17 04/08 02:09

[正妹] 這就是我要的清邁

[ Beauty ]24 留言, 推噓總分: +17

作者: asxc530530 - 發表於 2026/03/21 21:17(2周前)

19^F→matroshka: 還真的走光欸101.10.218.186 03/22 17:02

[問卦] 我弟34歲3000萬退休會太早嗎?

[ Gossiping ]353 留言, 推噓總分: +98

作者: hittler - 發表於 2026/03/21 07:39(2周前)

105^F噓matroshka: 看起來很唬爛，補上對帳單才推101.10.218.186 03/21 09:30

[討論] 跟哪一種對象上床最刺激最有成就感？

[ sex ]69 留言, 推噓總分: +28

作者: feifei7098 - 發表於 2026/03/19 09:04(2周前)

32^F→matroshka: 上司老師03/19 17:37

[情報] 川普:美國有好多油,但阻止伊朗擁核更重要

[ Stock ]483 留言, 推噓總分: +187

作者: cuteSquirrel - 發表於 2026/03/12 22:06(3周前)

261^F噓matroshka: 那一桶油到1000，讓美國人賺翻，你說好不好！03/12 22:42

[心得] 股市多頭但我畢業了

[ Stock ]691 留言, 推噓總分: +362

作者: TW123456 - 發表於 2026/03/11 17:08(4周前)

193^F噓matroshka: 年薪100, 名目本金開到1300萬...畢業剛好而已03/11 17:30

[雷] 功夫五刷我用哭的看完

[ movie ]38 留言, 推噓總分: -21

作者: sasaya7749 - 發表於 2026/03/03 20:25(1月前)

13^F→matroshka: 是真的不錯看啊挺有創意03/03 23:41

[ 雷] 功夫難看

[ movie ]8 留言, 推噓總分: +1

作者: tpta45855 - 發表於 2026/03/03 21:00(1月前)

6^F噓matroshka: 為負評而負評吧，理解力不好應該要先自我加強一下03/03 23:40

首頁

尾頁