作者查詢 / Matrones
作者 Matrones 在 PTT [ C_Chat ] 看板的留言(推文), 共1848則
限定看板:C_Chat
看板排序:
22F噓: 委屈?聽了你們的話跑去玩10/10的玩家才委屈吧?為了流04/18 17:12
23F→: 量為了跟廠商搞好關係=收錢,那不叫沒收錢04/18 17:12
1F推: 不會是那樣,如果沒有和製漢語,只會翻成華製新漢語,社04/17 19:41
2F→: 會=民群、進化=天演、分子=微塵、金融=銀根、定義=界說04/17 19:42
3F→: ,中國人自己有翻出來,只是輸給日本人而已04/17 19:42
1F推: 看攻略阿,我都直接看攻略玩,二十年前我也是看攻略玩遊04/17 22:01
2F→: 戲的,應該說二十年前更需要攻略04/17 22:01
1F推: 不會是那樣,如果沒有和製漢語,只會翻成華製新漢語,社04/17 19:41
2F→: 會=民群、進化=天演、分子=微塵、金融=銀根、定義=界說04/17 19:42
3F→: ,中國人自己有翻出來,只是輸給日本人而已04/17 19:42
6F推: 沒有,我也是看來的,其實和製漢語這個話題去年板上就討04/17 19:53
7F→: 論過一次了,我也是那時候知道華製新漢語這個東西04/17 19:53
11F推: 那你應該看看原子當初翻譯叫什麼,當初翻成「莫破」,氧04/17 19:59
12F→: 莫破、銀莫破04/17 19:59
5F推: 可憐的孩子,爸爸早死媽媽跟姐姐都是神經病04/17 19:55
10F推: 果然CP戰爭是最賺錢的04/17 19:11
1F推: 不行了,我要被可愛死了04/16 09:06
33F推: 這不就中國去年有流行一陣子的重生之復仇明星大老婆的樣04/15 12:06
34F→: 板,現在日本也搞這種東西喔...04/15 12:06
1F推: 我只是看到04/13 20:55
3F推: 雪白大奶粉毛狐娘,我看到我也拜啊04/13 20:43