作者查詢 / Mark40304
作者 Mark40304 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共20524則
限定看板:全部
看板排序:
全部C_Chat11248TypeMoon5025FATE_GO2440KanColle1227FBG359Military58movie41LoL29C_ChatBM23SKET_DANCE10nCoV20199WomenTalk9Gossiping6joke6StupidClown6Hunter3AC_In2AOE2Detective2LightNovel2MH2Nurarihyon2Suckcomic2AI_Art1C_GenreBoard1Comic1Conan1GUNDAM1PCReDive1PokeMon1RomanceGame1Shadowverse1worldtrigger1YUGIOH1<< 收起看板(34)
42F→: 這不是翻譯問題吧10/17 12:21
43F→: 様就是翻大人 沒什麼問題啊 她人設就這樣10/17 12:23
44F→: 都用様了還翻成先生或老師才奇怪吧 這兩個對應的應該是10/17 12:25
45F→: さん和先生10/17 12:25
54F推: 樓上,她原文那句是用ダメ口,是非常隨便的語氣,並非10/17 12:27
55F→: 只是拿掉敬語而已10/17 12:27
56F→: 樓上指的是ashrum大大10/17 12:28
64F推: さっさと這個詞其實已經有「快給我動作起來」的語氣在10/17 12:35
65F→: 了10/17 12:35
66F→: 一般人講是還好 平時滿口敬語的費倫突然變成ダメ口才是10/17 12:36
67F→: 嚇到修塔爾克的點吧10/17 12:36
68F推: 兩次都寫錯,感謝提醒10/17 12:38
70F→: 就 沒有任何意義的錯字10/17 12:40
29F推: 實質18禁10/17 08:04
16F推: 動畫剛開播的不死不運10/17 01:15
13F推: 一直被當成一年級 笑死10/16 18:15
25F推: 泳裝夏綠蒂真的很強 臺服刷箱剛用完 能衝浪的單體藍卡10/16 10:03
26F→: 術僅此一家別無分號10/16 10:03
27F推: 黑傻寶一練到絆10一樣可以開附加二技 要先練到絆10就是10/16 10:06
28F→: 了10/16 10:06
11F推: 主線關卡用系統提供的助戰很無腦啊 隨便打都過10/16 08:29
21F推: 沒有201一直被懲罰 笑死10/16 00:34
6F推: 助戰伊吹+加成角負責輔助 蠻輕鬆的10/15 00:08
549F推: 79010/14 23:17
5F推: 鬼島已經很久以前了 這幾年友抽池三星禮裝越塞越多 越10/14 21:40
6F→: 變越難抽10/14 21:40
7F→: 還記得以前新年大成功加倍的時候 隨便抽都一堆突滿三星10/14 21:41
8F→: 那次還是魔法少女、空之境界、新年三星全混在一起10/14 21:42