作者查詢 / makswu

總覽項目： 發文 | 留言 | 暱稱
作者 makswu 在 PTT [ GetBackers ] 看板的留言(推文), 共2則
限定看板：GetBackers
看板排序：
全部UTAH-JAZZ4052China-Drama754Japandrama445CFantasy279TY_Research187JP_Entertain175CSI102Militarylife72Tainan60NBA45C_Chat44Elephants39magic_silver28movie25marvel22FireEmblem20PublicServan16Military15TTV14TaiwanDrama13Suckcomic12Nintendo11GUNDAM10Navy9Future-Star8Gossiping7StarTrek7BLEACH6HK-movie6Kaiouki6ToS6APINK5Baseball5emprisenovel5NBAEasyChat5NSwitch5ArakawaCow4ChainChron4CTS4gallantry4Gash4Palmar_Drama4Sixers4car3Civil3ck60th3243eSports3HarryPotter3Hunter3Kindaichi_Q3Modchip3nCoV20193PHX-Suns3pts3Romances3SOFTSTAR3The-fighting3ainori2Azumanga2C_Question2CHING2cksh84th3212FORMULA12GetBackers2HBL2Japan_Travel2kekkai2KR_Entertain2MacGyver2media-chaos2Nuggets2Pelicans2PuzzleDragon2SWORD2Tennis2TNFSH98th2AGECR951Agronomy-871ASHS-93-li1BBSmovie1BLAZERS1CHSH_98_3011ck52nd3161Comic1CSMU-Guitar1DIABLO1EarthScience1EatToDie1Employee1Fantasy1fastfood1Fsm90-3171FTV1GIEE_951GO1Grizzlies1GuJian1HCHS923161hikarugo1Hornets1HSNU_11431J-PopStation1JapanHistory1JasonKidd1JX31Kings1KOTDFansClub1Makiko1marriage1Mavericks1NCAA1NCCU_SEED1NCHU-AGR021NCKU-Stat-941NDMC-PH231NDS1Nets1NTUCH-901NTUot941NTUT_EE490A1PT-931Reptile1Salary1Sangokumusou1SchoolRumble1SCU_CIS-92A1share1ShidaMirai1SportComic1StarCraft1StupidClown1THUIM-1st1Thunder1TLDS1TNFSH94011TNFSH94021WarringState1Wine1<< 收起看板(138)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
不知道算不算bug...
[ GetBackers ]5 留言, 推噓總分: +3
作者: bluefire - 發表於 2005/09/07 19:34(18年前)
1F推makswu:這應該是國內翻譯的問題.因為日文尊稱不分性別203.203.156.25 09/07
2F→makswu:翻譯人員認為花月是女人..所以才翻譯成這樣203.203.156.25 09/07
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁