作者查詢 / luvtragedy

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 luvtragedy 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共5則

限定看板：translator

看板排序：

首頁

尾頁

[ translator ]36 留言, 推噓總分: +9

作者: id16 - 發表於 2008/08/22 15:58(17年前)

23^F推luvtragedy:翻譯社應該是會叫譯者修稿或另請譯者修稿，我就接過翻08/22 22:02

24^F→luvtragedy:譯社希望我幫忙修稿的電話，但因為看了譯文後不知道該08/22 22:02

25^F→luvtragedy:從何修起，基本文法也很多錯，我建議譯者重譯，他們後08/22 22:03

26^F→luvtragedy:來也的確找譯者重譯的樣子(時間太緊迫，我也沒那個功力08/22 22:04

27^F→luvtragedy:快速翻完，所以還是不接的好)08/22 22:04

首頁

尾頁