作者查詢 / lsjean
作者 lsjean 的總覽 (PTT發文,留言,暱稱)
發文數量: 30
收到的『推』: 203 (38.5%)
收到的『→』: 323 (61.3%)
收到的『噓』: 1 (0.2%)
留言數量: 2382
送出的『推』: 1052 (44.2%)
送出的『→』: 1307 (54.9%)
送出的『噓』: 23 (1.0%)
使用過的暱稱: 2
lsjean 在 PTT 最新的發文, 共 30 篇
lsjean 在 PTT 最新的留言, 共 2382 則
57F推: https://youtu.be/_tMECKG3YK8 古人穿衣服是挺麻煩03/03 04:51
58F→: 的03/03 04:51
21F推: 語速算是另一個議題了,西語語速很快,但是句子裡03/03 04:38
22F→: 名詞動詞都要跟著主詞做單複數跟陰陽變化,好處是03/03 04:38
23F→: 聽者抓到其中一個詞尾就可以反推主詞03/03 04:38
7F推: 新聞播報也有考慮到同音詞造成誤解的成分在(吧03/02 08:48
19F推: 要用篇幅比壓縮率的話,請AI直接示範一段截圖比較03/03 04:29
20F→: 好,畢竟翻譯牽涉到是否貼合原始語意?有沒有適合03/03 04:29
21F→: 目標語言的語感?例如魔戒朱版跟李版的壓縮比就明03/03 04:29
22F→: 顯不一樣03/03 04:29
155F推: 馬關條約拿來召喚英靈最有可能是誰跑來?03/02 08:32
3F推: 漢字跟假名混寫的情況下,假名通常負擔了文法功能03/01 08:03
4F→: ,其實蠻方便的(?03/01 08:03
10F推: 動詞詞幹通常會寫漢字啊03/01 08:19
lsjean 在 PTT 的暱稱紀錄, 共 2 個
暱稱:曉今靈
文章數量:10
暱稱:曉今
文章數量:15