作者查詢 / lode

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 lode 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共1129則

限定看板：全部

首頁

尾頁

[生放]”百萬人演唱會！劇場時光”放送局！

[ IdolMaster ]822 留言, 推噓總分: +386

作者: kaoru31309 - 發表於 2019/07/16 18:18(6年前)

745^F推lode: 卡歌詞翻譯沒有不合理吧，尤其音樂上的表現對MLTD是很重要的07/16 23:15

746^F→lode: 一環，特別重視關連緊密的歌詞品質應該不奇怪才對07/16 23:15

747^F→lode: 沒接過歌詞翻譯案件，不過查到一篇09年的譯者薪資調查，據說07/16 23:15

748^F→lode: 日翻中歌詞一首350~400元，一首歌歌詞算五百日文字好了，07/16 23:15

749^F→lode: 概略算來就0.7~0.8／字，一般日文遊戲、大眾小說翻譯行情是07/16 23:15

750^F→lode: 0.4～0.6／字都有，歌詞案件真要講究起來是真的可以很講究的07/16 23:16

[歐洲] 2019年七月置底曬卡區

[ IdolMaster ]873 留言, 推噓總分: +564

作者: kopune - 發表於 2019/06/30 13:48(6年前)

667^F推lode: 包含粉幣，週年進帳的SSR已是SS那邊總數的1/4，該（為SS）哭07/14 11:51

668^F→lode: 還是該笑呢……總之樓下100P07/14 11:51

675^F推lode: 恭喜07/14 11:53

680^F推lode: 美也07/14 11:57

[問題] 東京賞櫻住宿選擇

[ Japan_Travel ]28 留言, 推噓總分: +6

作者: lode - 發表於 2019/03/31 17:34(6年前)

8^F→lode: 都訂了，想在今天退訂一間03/31 17:52

9^F→lode: 給父母選的確是比較能避免事後麻煩……之前有稍微談過，父母03/31 18:03

10^F→lode: 覺得轉車反正就是緊跟著我就好了也沒差，不太會覺得交通是問03/31 18:03

11^F→lode: 題，但我會有點疑慮，不知道住過這區的人會不會覺得出入不便03/31 18:04

12^F→lode: 預算大概就14萬日圓以下吧，再上去就真的沒辦法了……03/31 18:08

19^F→lode: 是看標明的房間大小選的，一間21m^2一間25m^2，應該是都有比03/31 20:10

20^F→lode: 之前京都大……行程因為會隨花況變動，是不是住池袋比較有彈03/31 20:11

21^F→lode: 性變動的空間呢？03/31 20:11

[歐洲] 2019年三月置底曬卡區

[ IdolMaster ]781 留言, 推噓總分: +516

作者: kopune - 發表於 2019/02/28 15:25(7年前)

486^F推lode: 順利把美也帶回家，樓下100P03/19 20:01

[歐洲] 2019年二月置底曬卡區

[ IdolMaster ]455 留言, 推噓總分: +303

作者: kopune - 發表於 2019/01/31 10:33(7年前)

250^F推lode: 恭喜02/15 00:21

251^F→lode: 也抽到奈緒，看來沒那個運抽このみ了，下次再說，樓下100P02/15 00:22

[資訊] 注意！華航今早罷工

[ Japan_Travel ]481 留言, 推噓總分: +207

作者: YYYuMan - 發表於 2019/02/08 00:26(7年前)

196^F推lode: 下午出去的班機是不是現在直接另買機票比較快了？02/08 02:40

[CGSS] 我又來啦~~~~~!!!!!!!!!!

[ IdolMaster ]128 留言, 推噓總分: +116

作者: kotoda - 發表於 2019/01/08 23:40(7年前)

125^F推lode: 收到了謝謝，雖然現在還是沒抽到拓海嗚嗚嗚嗚01/09 23:57

[歐洲] 2019年元月置底曬卡區

[ IdolMaster ]1501 留言, 推噓總分: +1009

作者: kopune - 發表於 2018/12/31 07:00(7年前)

879^F推lode: MLTD兩張都抽到了，希望CGSS也能出貨……樓下100P01/05 23:07

1271^F推lode: 本來想如果抽到拓海就跟楓的份一起發，看來沒望了，樓下100P01/11 22:29

[閒聊] 置底閒聊文1071119~1071125

[ IdolMaster ]1501 留言, 推噓總分: +699

作者: kaoru31309 - 發表於 2018/11/19 01:44(7年前)

1397^F→lode: 終於能睡了但睡不著11/25 02:55

1405^F推lode: 收到了，謝謝11/25 03:28

[歐洲] 2018年十一月置底曬卡區

[ IdolMaster ]804 留言, 推噓總分: +548

作者: kopune - 發表於 2018/10/31 07:00(7年前)

308^F推lode: 又帥又美，可惡害我好猶豫11/03 14:24

322^F推lode: 還是破戒抽了，2常駐1盤子，我還是乖乖等抽票吧……樓下100P11/03 15:12

395^F推lode: 好11/03 21:57

599^F推lode: 恭喜11/13 00:27

首頁

尾頁