作者查詢 / kyae

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 kyae 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共105則

限定看板：translator

首頁

上一頁

1

[問題] 有推薦的漢英辭典嗎?

[ translator ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: superfreeman - 發表於 2010/01/30 19:34(16年前)

1^F推kyae:漢英個人唯一推的只有對面出版的（攤手）所以就不可能是注音01/31 22:40

2^F→kyae:檢索的版本了01/31 22:40

[心得] 天啊竟然有人找碩士論文代打

[ translator ]13 留言, 推噓總分: +11

作者: willy - 發表於 2009/03/12 22:03(17年前)

1^F推kyae:推寫信給教授XD 不想唸書只要文憑跟教改何干？03/12 23:39

不斷增加的單字

[ translator ]18 留言, 推噓總分: +10

作者: fang425 - 發表於 2009/03/12 12:31(17年前)

15^F推kyae:不同的字典有不同的用法吧。03/12 23:35

[心得]知足常樂之貧窮譯者

[ translator ]24 留言, 推噓總分: +12

作者: lomband - 發表於 2008/05/15 21:57(17年前)

5^F推kyae:大推2,3,6點！05/16 13:20

[心得]專業能力以外，全職筆譯譯者淺談 2.工作 …

[ translator ]26 留言, 推噓總分: +16

作者: frogism - 發表於 2008/05/13 16:32(17年前)

6^F→kyae:推傳真機！這玩意真是，看起來過時但其實沒有它日子有時還很05/13 21:12

7^F→kyae:麻煩。05/13 21:13

[問題] 薪資匯入的方式

[ translator ]12 留言, 推噓總分: +3

作者: cateyes - 發表於 2008/01/18 21:57(18年前)

10^F推kyae:10%的問題在板上也提過幾次，希望大家可以拿出當翻譯努力查資01/19 10:07

11^F→kyae:料的精神，把自己的權益弄清楚，稅務相關也有稅板可問～:)01/19 10:08

12^F→kyae:甚至想建議板主是否考慮將這類問題弄成FAQ收入精華區？01/19 10:10

Re: 有關「巨擘」這個詞的用法

[ translator ]5 留言, 推噓總分: +4

作者: vyck - 發表於 2007/11/11 00:40(18年前)

1^F推kyae:非常同意。其實從第一篇發文我就覺得是擬人化寫法。11/11 14:45

[心得] 應徵翻譯社有種被羞辱的感覺

[ translator ]16 留言, 推噓總分: +6

作者: marculm - 發表於 2007/10/31 10:29(18年前)

16^F→kyae:英翻中中文0.4的話，我知道有出版社也給這種價碼...（嘆）11/01 10:51

[問題]有關引用文獻來源中「Cambridge,MA」中MA之意義

[ translator ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: tbaspm - 發表於 2007/10/27 22:26(18年前)

2^F→kyae:樓上是好心人。原作，整串丟進孤狗你就會知道了...Orz10/28 14:48

[翻譯練習]歌詞：家後(江蕙)

[ translator ]7 留言, 推噓總分: +5

作者: raylauxes - 發表於 2007/09/30 16:25(18年前)

4^F→kyae:覺得好像Never complain就餘韻無窮了。:)09/30 20:27

首頁

上一頁

1