作者查詢 / KuaLanx

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 KuaLanx 的總覽 (PTT發文,留言,暱稱)

發文數量: 4

收到的『推』: 23 (38.3%)

收到的『→』: 37 (61.7%)

收到的『噓』: 0 (0.0%)

留言數量: 24

送出的『推』: 7 (29.2%)

送出的『→』: 17 (70.8%)

送出的『噓』: 0 (0.0%)

使用過的暱稱: 1

KuaLanx 在 PTT 最新的發文, 共 4 篇

[活動] 2016/4/30 台中譯者咖啡@想想人文空間

[ translator ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: KuaLanx - 發表於 2016/04/16 16:08(8年前)

Re: [心得] 徵才還是要慎選譯者

[ translator ]39 留言, 推噓總分: +12

作者: KuaLanx - 發表於 2012/10/24 21:58(11年前)

[討論] 對自己國家的歷史觀

[ Holland ]9 留言, 推噓總分: +2

作者: KuaLanx - 發表於 2011/11/01 04:09(12年前)

[討論] 搭火車內急荷蘭用塑膠袋

[ Holland ]12 留言, 推噓總分: +9

作者: KuaLanx - 發表於 2011/10/11 03:02(12年前)

KuaLanx 在 PTT 最新的留言, 共 24 則

[在荷]**徵人**商務翻譯中/英(荷)

[ StudyinNL ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: aptw167 - 發表於 2015/10/27 18:06(8年前)

1^F推KuaLanx: 如果您需要專業口譯，可以聯絡Mathilda info@kualanx.nl10/27 18:37

[問題] 關於字幕軟體

[ translator ]6 留言, 推噓總分: +4

作者: lolitaleon - 發表於 2012/10/27 13:27(11年前)

1^F推KuaLanx:我們用的是subbits，非常好用易學，但可惜不支援中文10/27 18:14

2^F→KuaLanx:另外有一個urusoft好像是免費的，也許支援中文，我沒用過10/27 18:21

6^F推KuaLanx:感謝樓上提醒，我選擇中文字體就可以輸入了11/06 18:42

[討論] 對自己國家的歷史觀

[ Holland ]9 留言, 推噓總分: +2

作者: KuaLanx - 發表於 2011/11/01 04:09(12年前)

7^F→KuaLanx:我知道荷蘭殖民過台灣，但由於荷蘭人對殖民歷史的看法是"11/01 05:10

8^F→KuaLanx:一段不光榮的過去"，因此沒有像台灣人那般熱烈討論這一段11/01 05:11

Re: [討論] 搭火車內急荷蘭用塑膠袋

[ Holland ]6 留言, 推噓總分: +4

作者: ncuaska - 發表於 2011/10/16 18:33(12年前)

3^F推KuaLanx:房間、公寓難找(特別是大城市)，很多找得很急，所以他們敢10/17 02:32

4^F→KuaLanx:收那麼高的費用，因為心態是不缺你這個房客。這其實很糟。10/17 02:33

5^F→KuaLanx:但這大概是市場因素吧? 加上你說的沒錯，荷蘭文化不帶面具10/17 02:35

Re: [討論] 搭火車內急荷蘭用塑膠袋

[ Holland ]29 留言, 推噓總分: +4

作者: drama - 發表於 2011/10/12 20:33(12年前)

1^F推KuaLanx:謝謝您的稱讚和回文("回覆文章"是這樣說的嗎?) 我有一點點10/12 21:06

2^F→KuaLanx:回應: 就算荷蘭是社會主義國家，但商店畢竟還是需要增加客10/12 21:07

3^F→KuaLanx:源，否則生意難以維持吧。另外除了社會主義因素，我的感覺10/12 21:08

4^F→KuaLanx:是荷蘭人普遍缺乏基本禮貌。其他歐洲國家可能服務也缺乏，10/12 21:09

5^F→KuaLanx:但沒有缺少人際的基本禮儀。可能也是因為我父母是英國來的10/12 21:10

6^F→KuaLanx:我才有辦法"客觀"地批評荷蘭社會吧?! 在一個台灣人的討論10/12 21:11

7^F→KuaLanx:版批評荷蘭社會好像有點怪異，哈哈10/12 21:11

17^F推KuaLanx:嗯，所以荷蘭人禮貌跟服務態度兩者都缺，英國人至少還有禮10/13 04:04

18^F→KuaLanx:貌可以依靠10/13 04:12

19^F→KuaLanx:我還是覺得個人主義(如公司的問題不是我的問題)使然，荷蘭10/13 04:14

20^F→KuaLanx:人的個人主義似乎就是這麼涇渭分明。台灣比較會從責任的角10/13 04:16

21^F→KuaLanx:度，雖說公司=員工也不是個好現象，但起碼有助於服務態度10/13 04:16

22^F→KuaLanx:習慣的建立10/13 04:17

28^F推KuaLanx:我也看過那本書，也被我拿來當禮品來送XD 裡面有些我也是10/16 07:22

29^F→KuaLanx:很贊同，雖然有些是醜化得有點嚴重10/16 07:22

KuaLanx 在 PTT 的暱稱紀錄, 共 1 個

暱稱：跨聯

文章數量：4