作者查詢 / KoyasuXu
作者 KoyasuXu 在 PTT [ JOJO ] 看板的留言(推文), 共18則
限定看板:JOJO
看板排序:
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
11F推: 如果劇本是荒木應該會寫原作而不是原案吧12/20 02:29
29F推: 我有看一下網飛五部的替身翻譯 英文是golden wind、zipp12/04 15:34
30F→: er man,中文還是翻成黃金體驗跟鋼鏈手指,只能說應該是12/04 15:34
31F→: 譯者的關係12/04 15:34
1F推: 我印象也是都沒有畫出來過08/08 03:02
6F推: animax現在有雙聲道了,如果有中配可以自己選要聽哪一種08/01 14:27
19F推: 但由花子講老二都有播出來 標準很奇怪XDD08/04 00:44
35F推: 好像第一次聽鈴木達央這麼低音,他之前還配過遊戲版加丘01/22 22:40
6F推: 原文就是偉大なる死,所以應該不是翻譯英文很差吧XD01/12 16:56
7F推: 有時候看到大哥替身的拼法是greatful而不是樂團的gratef01/12 17:05
8F→: ul,不知道是不是因為這樣才翻成偉大01/12 17:05
38F推: 我是想說greatful可能是荒木為了命名成"偉大"故意改的字01/13 10:12
39F→: XD謝謝大家辛苦的查資料~01/13 10:12
21F推: 福葛本人會被感染01/01 12:06
23F推: 他如果不是肥宅應該會長的像騙人布吧(?10/30 16:07
67F推: http://i.imgur.com/b1y6b1K.jpg10/16 12:28
68F→: 也來求加一下><這遊戲真的好可愛10/16 12:28
80F→: 要出露伴了結果鑽石超難存QQ10/25 16:02
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁