作者查詢 / kid725
作者 kid725 在 PTT [ Touhou ] 看板的留言(推文), 共626則
限定看板:Touhou
看板排序:
全部Gossiping14757C_Chat10780TypeMoon8348Marginalman2394Unlight1146KanColle965Suckcomic818FATE_GO810Touhou626C_Question558FBG484HatePolitics393C_ChatBM337LightNovel307CODE_GEASS255DC187ZeroTsukaima170LCD167C_JapanBoard162C_ArtBoard151DSLR133AC_In115C_WorkBoard110Key_Mou_Pad105Reptile104PublicIssue99GossipPicket90joke90KenAkamatsu84marriage72Shana68L_SecretGard58Expansion0754MartialArts51About_Life49C_BOO49H-GAME43Hermit_Crabs43DMM_GAMES42GUNDAM41CD-R40car39Digitalhome38model36specialman36DragonBall35SuckcomicBM33L_TalkandCha32Oh-GREAT31biker24media-chaos24Rockman24ask23sex23Kyoto_Ani22seiyuu21C_CenterWork20Salary20AOE19Evangelion19SYSOP19Teacher19mud_sanc17Warfare17IA16DPP15japanavgirls15Palmar_Drama15C_GenreBoard13Kaohsiung13MdnCNhistory13WomenTalk13BabyMother12Haruhi12ONE_PIECE12Tainan12BoardCourt11Headphone11Militarylife11tenchi11XBOX11Atheism10cosplay10Gantz10HarryPotter10marvel10NDS10RO10Taoyuan10Toy10MobileComm9NTU9Printer_scan9A-MEI8C_MediaBoard8CrossStrait8Doujinshi8FuMouDiscuss8GUNNM8kochikame8PokeMon8TigerBlue8kachaball7Keelung7Miaoli7Tobacco7WorldCup7YOLO7Doraemon6Ecophilia6Facebook6HGSH963036KS96-3146MONSTER6paranormal6Plant6PublicServan6SCU_Law101B6SRW6TFSHS66th3076CFantasy5Comic5Emulator5EZsoft5FLAT_CLUB5gay5Google5historia5Isayama5KingdomHuang5KOF5KS98-3025medache5movie5SOFTSTAR5SuperBike5AntiVirus4Aves4BBSmovie4BigPeitou4BigSanchung4Chiayi4Employee4iOS4KMT4KOTDFansClub4lesbian4Lifeismoney4MP3-player4NEURO4Olympics_ISG4PingTung4PttHistory4PublicBike4PushDoll4Rozen_Maiden4ScienceNote4Sijhih4Tea4Baki3ChthoniC3Civil3CSMU-HSA963Detective3ESP3FJU-Laws913ForeignEX3gallantry3Gintama3HsinTien3Hualien3humanity3Hunter3ID_Multi3JOJO3kenichi3Lions3LoL3LTK3MenTalk3Mudran3Nantou3NCYU_Fst_983NTOU-MME-99B3NTUcontinent3NUU_Motor3PC_Shopping3Post3Sangokumusou3Steam3Stephen3TaichungCont3TalesSeries3Tech_Job3TFSHS62th3163WATARU3AC_Music2AC_Sale2AirForce2Anti-Cancer2Arthropoda2ASHS-95RN2Audiophile2AVEncode2BERSERK2Chelsea2Claymore2CSMUdancepub2Doctor-Info2dog2Dolls2Exotic_Pet2FCSH_Club2FJU-ACCR942GreenParty2HateP_Picket2HCSHch13_3112Hiking2HK-movie2home-sale2HY-40-Xin2I-Lan2Jacky_Woo2KS95-3102KS_PMAC2LIU-CHEN2MCU_Talk2medstudent2Mix_Match2NARUTO2NCCU2NDMC-N572Niconico2NTU-IFS2NTUmed912Pistons2prozac2PuzzleDragon2RumikoTWorld2Shu-Lin2ShuangHe2sky2SSSH-03rd3112Storage_Zone2studyteacher2STUST2SuperHeroes2Test2TW-history2USC2VAPE2Violation2Vocaloid2WhiteCat2WrawlStars2Ame_Casual1Ancient1AnimalForest1Anti-ramp1ArakawaCow1Army-Sir1Bank_Service1basketballTW1BB-Love1Beauty1BigShiLin1BLEACH1BoardAffairs1book1Bunco1C_IdolBoard1Catholic1CH7th3101ChangHua1Chord1ck-talk1ck_17_3011ComGame-Plan1consumer1creditcard1CTSH97EXP1CVS1DiscoveryNGC1documentary1DummyHistory1DYU1EAseries1EatToDie1EMS1facelift1FinalFantasy1Finance1FiremanLife1FJU1FJU-Laws931FJU-MBA961FSHS-95-3081FuHo14th3431Gash1Geography1Ghost-Shell1Goddess1HandMade1HANGUKMAL1Hayate1Hearthstone1HelpBuy1HisSoccer1homemaker1HSNU_8201IdolMaster1ISU1JetLi1JinYong1JP_Custom1junji-ITO1kawaii1Kids_Sucker1Kindaichi_Q1kino1kodomo1KS91-3051KS92-3131KS94-3211KS95-3181KS96-3051KS97-3021KS97-3131L_HappyLivin1LA1LAW1Law-Fala1Lawyer1LEGO1LTU1MAC1Mavericks1Military1mobile-game1MountainClub1MuscleBeach1N_E_Coastal1NCCU07_TWHis1NCCU08_Ethno1NCCU_C-Baske1NCHU-Mount1NCHUS1NCKU_CSIE931NCKU_MEPhC1nCoV20191NCTU_TALK1NCU92Physics1NCUMTClub1NCUT-IM1NDHU1NDHU-phy991NDMC-D621NDMC-F81Neihu1NEW_ROC1NIHONGO1NSwitch1NTHU_Talk1NTUE-Art961NTUE-CSG1NTUEOE_R306A1Nurse1OverWatch1P2PSoftWare1PCSH91_3051politics1Printer3D1PttLifeLaw1rent-exp1RIVER1Road1RockMetal1S.H.E1SakuraWars1SchoolRumble1Seiya1SMSlife1SongShan1SOUNDFILM1sttmountain1StupidClown1Sub_DigiTech1SuperHero1SW_Job1TaichungBun1teeth_salon1TenchiMuyo1TFSHS61st3211The-fighting1TKU_EE_92C1toberich1TORIKO1TTU-AFL1TuTsau1twin1Viator1Video1Wanhua1WarringState1Weyslii1Wikipedia1WRADPE1WuLing46-3171YUGIOH1<< 收起看板(409)
11F推: 作者不會同一個吧w12/22 12:13
1F推: 那個尾巴好可愛09/26 16:55
26F→:今天活動有趣嗎w?03/16 23:33
2F推:荷包先生你振作啊03/13 05:33
11F推:這個畫得還不錯 至少臉沒歪10/31 18:46
12F→:神主繪的歪臉跟跑掉的五官位置 被我認為是他畫風的最大特色10/31 18:46
1F推:基本上推你的用心 反正你不用擔心 東方廚是不需要註解的08/29 09:45
15F推:很多人猛攻翻譯不應該多加註解這點08/29 10:11
16F→:我在想 "譯註"這種作為行之有年 只可惜接受度不同08/29 10:13
19F推:你是指他問結局能不能加註的事情嗎?08/29 10:20
24F→:我知道你的意思 XD 就像特地註解輝夜的捏他來源是竹取姬吧08/29 10:41
27F推:嘛 基本上我是覺得他的用心不錯 只要用對方向我覺得08/29 10:52
29F→:也不是不能接受譯註 如果從根本的反對譯註這種行為08/29 10:53
30F→:我覺得也有點極端 我是想表達這種意思08/29 10:53
33F→:而且我覺得有些人在給意見時的態度真的很兇 我好怕 (抖抖)08/29 10:54
35F推:原PO說他有去問神主 如果神主說不行或沒回覆都當他沒說08/29 10:57
37F→:而且他事先有上來詢問 我是覺得這樣就很OK了08/29 10:57
38F→:因為我也覺得神主不可能鳥他 所以根本不需要煩惱 (逃)08/29 10:58
40F→:我基本上還是肯定譯者的用心 像是他就曾經去跟神主請教過08/29 11:00
42F→:角色譯名 雖然神主沒有鳥他 不過我覺得有心就很值得鼓勵了08/29 11:00
43F→:當然大家有想法也可以直接說 但我覺得不該把場面弄僵08/29 11:00
45F→:<---(把場面弄僵的原兇之一) (跪)08/29 11:01
76F推:我覺得原PO的用心不錯 結果上不方便加註解的話08/29 10:05
77F→:可以寫網路版的註解 自然會有人感到受益08/29 10:05
78F→:以書籍翻譯角度來說 其實我是偏好有註解的08/29 10:06
79F→:不過這件事情牽涉到城牆神創派的情緒 也就沒辦法了08/29 10:08
82F推:不 單純是對長久以來出版界的譯註之爭的一種感慨08/29 10:37
83F→:當初看"進擊的巨人"的時候就有這種想法08/29 10:37
84F→:我這邊說的是指一種長久以來就有的對立 不是針對這邊08/29 10:37
86F推:至於何謂"城牆神創" 為了尊重諫山創老師08/29 10:39
87F→:希望各位自行去看"進擊的巨人"便能了解 感謝大家 (逃)08/29 10:39
89F推:我寄信給你說明吧 推文好窄08/29 10:44
15F推:第三集恐怕要等到2016了 到時地球還存在嗎 (疑)08/05 18:00
16F→:不對 委託企業製作都要等四年 自己來大概要八年08/05 18:01
17F→:大概要等到2020吧 (大誤)08/05 18:01
1F推:頭推 終於等到Q版紫ㄆ.....妹妹!07/26 22:04
3F→:不過果然是年紀大 都下垂了......(被隙間)07/26 22:05
6F推:木瓜07/26 22:27
10F→:神秘三角地帶沒塗黑卻甚麼也看不到07/26 22:43
11F→:這就是隙間的力量嗎!?07/26 22:43
14F推:我就看過有人用奶子打扁鋁罐的影片 太恐怖了07/26 23:05
16F推:越熟頭越小 所以......07/26 23:52
18F推:樓上 XDD07/27 01:52