作者查詢 / jcsbpaxe
作者 jcsbpaxe 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共6290則
限定看板:全部
看板排序:
全部Slayers3373DoctorWho911maruma493boxoffice269movie262Suckcomic164C_Chat96BLEACH91Gintama90LightNovel88SuperHeroes54eWriter53EAseries52NIHONGO51TWvoice49Gossiping35Hayashibara24Maiden_Road18CFantasy15PublicIssue14RIPE_gender11Psychiatry8Buddhism7Salary7TW-language7C_Question6ReikoShimizu4toberich4ANIMAX3Hunter3C_JapanBoard2Fantasy2HatePolitics2KERORO2Korea_Travel2KoreaStudy2NSwitch2Publish2Sucknovels2translator2AkinoMatsuri1BB-Love1DeathNote1Doujinshi1Juuni-Kokki1MONSTER1NTU-Fantasy1WomenTalk1<< 收起看板(48)
1F推:如果你還有廣播劇的話我就跟你買XDD03/26 23:30
3F推:阿梅莉亞看到娜卡時,娜卡有驚嚇了一下說@@03/16 20:08
4F→:阿梅莉亞沒認出娜卡,是因為娜卡戴著舞會面罩的關係@@03/16 20:09
2F推:蒼的字義是青、綠、偏向綠色的藍色吧@_@03/04 15:11
4F推:解釋得很清楚@@?是指翻譯嗎^^bb03/02 22:06
4F推:那是next,也是TV版第二部喔^^02/24 23:40
6F推:那就是八本囉....抱歉,時間太久了^^|||忘得差不多...Orz02/25 09:34
2F→:沒關係^^"最後我還是標到了= =嗚><為了dorama呀><02/22 23:08
3F推:S VS O那部.....???你讓偶薯了吧Q0Q|||02/19 23:02
4F→:不然這麼做吧!大家分段翻!然後統一由一個人整合風格?02/19 23:03
5F→:這樣的話,不僅能增加板內合作的感覺,也不會讓譯者花太02/19 23:04
6F→:多時間,錯誤率也會減低很多喔~@@02/19 23:05
7F推:怎麼說呢,我覺得...翻SLAYERS的東西雖然累,不過翻完的뜠02/19 23:08
8F→:感覺很好!除了有成就感之外,又多了點"啊!又發現到不一樣02/19 23:09
9F→:東西"的感覺哩^^02/19 23:10
11F推:謝謝^^不過,其實這篇翻譯還有許多錯誤要訂正哩@@02/21 01:20
12F→:所以啦,如果版大要收這篇進精華的話,麻煩先不要收唄!02/21 01:20
13F→:還有,廣播劇的播放到2/22晚上為止喔!如果沒聽到的人趕快02/21 01:21
14F→:到我的網誌上聽唄!02/21 01:22
18F推:這篇嗎?這篇是E-->NX的,應該是在NEXT播完後,或者後段出02/21 23:34
19F→:的,所以,大約的日期可能是1996~1997?02/21 23:35
2F推:這篇........建議收進精華@_@真詳細哪!02/18 17:50
3F→:就是因為沒住日本,所以才問說那裡可以下載嘛Q_Q|||01/27 19:37
2F→:喔喔喔~~感激^^啾一個先XD01/20 17:56