作者查詢 / jcsbpaxe

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 jcsbpaxe 在 PTT [ Slayers ] 看板的留言(推文), 共3373則

限定看板：Slayers

首頁

尾頁

關於神族

[ Slayers ]9 留言, 推噓總分: +6

作者: daihera - 發表於 2007/08/08 17:59(18年前)

2^F推jcsbpaxe:黃金龍在原版小說中並沒有被滅族喔，也沒有古代龍。08/08 22:45

[心得] 終於一次看完三部曲!!

[ Slayers ]44 留言, 推噓總分: +22

作者: ZWRX - 發表於 2007/07/16 12:46(18年前)

20^F推jcsbpaxe:是滴，原著小說只有日文，沒有中文版，不過有網友奇蹟版07/20 22:40

26^F推jcsbpaxe:這裡就有啦!!07/21 17:26

27^F→jcsbpaxe:對岸翻譯功力也有很強的呀@_@|||07/21 17:28

36^F推jcsbpaxe:就算是正版的，也不一定翻得就好啊...至少有愛的話還會去07/22 00:06

37^F→jcsbpaxe:查証一下句子翻得對不對、名詞翻得有沒有問題...07/22 00:07

[問題] 神族

[ Slayers ]3 留言, 推噓總分: +3

作者: awcdf - 發表於 2007/07/13 03:48(18年前)

2^F推jcsbpaxe:只是侍奉神族的種族而已。人族也是拜神的呀。07/14 22:43

Re: 傑洛士─身世之謎？

[ Slayers ]22 留言, 推噓總分: +10

作者: jcsbpaxe - 發表於 2007/06/29 22:33(18年前)

2^F→jcsbpaxe:因為萬一打起來，找不到人(龍)來幫忙嘛06/29 23:57

7^F推jcsbpaxe:阿梅莉亞也可以赤手空拳的打呀~@@因為她把精神力灌在拳上06/30 11:24

10^F推jcsbpaxe:不認為TRY的東西能當成基本設定...TRY有很多都偏離設定了07/01 01:46

11^F→jcsbpaxe:或許是我太囉嗦，不過在討論TRY的時候，應該要與本篇分開07/01 01:48

12^F→jcsbpaxe:比較好，原因是它是動畫原創，而且很多都無視原著設定。07/01 01:48

16^F推jcsbpaxe:光是那些BUG我就很...再看到TRY裡的高里王子......唉07/01 19:49

17^F→jcsbpaxe:是魔族挑龍族生事的時候找不到人手幫。又加上生育力低，07/01 19:51

18^F→jcsbpaxe:才會過了千年還沒辨法完全恢復元氣吧。畢竟戰爭不是一次07/01 19:52

19^F→jcsbpaxe:大戰就可以解決得了的，通常都是一段時間內發生許多戰事07/01 19:53

21^F推jcsbpaxe:我記得高級魔族是由魔王直接分下來的?07/01 21:43

22^F→jcsbpaxe:低等魔族像是雷薩惡魔之類的，應該是自然產生?07/01 21:44

Re: [心得] Slayers無印版

[ Slayers ]9 留言, 推噓總分: +3

作者: lemineko - 發表於 2007/06/29 11:05(18年前)

1^F推jcsbpaxe:不...我看過龍破斬最可怕的翻譯還是『烏拉之神力』呀!!!06/29 22:49

2^F推jcsbpaxe:小站上有一篇講到譯名的問題喔。06/29 22:52

3^F→jcsbpaxe:http://www.wretch.cc/blog/rhrjcsbpaxe在文章列SLAYERS06/29 23:03

4^F→jcsbpaxe:分類底下的SLAYERS感想集-魔導迷的痛苦.....Orz 裡。06/29 23:05

Re: 傑洛士─身世之謎？

[ Slayers ]7 留言, 推噓總分: +5

作者: standinrain - 發表於 2007/06/29 10:35(18年前)

2^F推jcsbpaxe:抱歉...您這段特別圈選起來的句子是在正傳的那裡呢?06/29 21:46

3^F→jcsbpaxe:呃，因為就我所知道的，小說裡並沒有談到傑洛士是由雷因06/29 21:48

4^F→jcsbpaxe:靈魂的一部份建立起來的。06/29 21:49

6^F推jcsbpaxe:嗯，是滴06/30 01:06

7^F推jcsbpaxe:不過翻譯得要看整句話的意思來翻比較好06/30 01:08

[閒聊] slayers的研究書

[ Slayers ]9 留言, 推噓總分: +2

作者: maysslayers - 發表於 2007/06/29 02:49(18年前)

5^F推jcsbpaxe:啊~看到第一本書的評語了，說得真狠@_@|||06/30 00:15

6^F→jcsbpaxe:第二本是說得稍微婉轉了，不過其實也看得出來內容的確滿06/30 00:17

7^F→jcsbpaxe:扯的...06/30 00:17

[問題] 關於小說

[ Slayers ]11 留言, 推噓總分: +5

作者: dogyellow - 發表於 2007/06/26 19:17(18年前)

6^F推jcsbpaxe:小小透露一下...用某種動物就可以抓到囉。06/27 23:20

[閒聊] 最近又重看了slayers電視版

[ Slayers ]12 留言, 推噓總分: +10

作者: telsa - 發表於 2007/06/23 23:13(18年前)

1^F推jcsbpaxe:我可以說一句嗎，其實我是莉娜死忠派|||Orz06/23 23:43

2^F→jcsbpaxe:比起第四部動畫，我更希望原著小說能有中文版...06/23 23:43

10^F推jcsbpaxe:大約170左右吧。06/27 23:24

[閒聊]傑洛士

[ Slayers ]39 留言, 推噓總分: +34

作者: standinrain - 發表於 2007/06/23 09:20(18年前)

10^F推jcsbpaxe:再造的話會削弱他本身的力量吧，分身愈多不是愈好的06/23 14:43

24^F推jcsbpaxe:咈咈咈~~能翻的話就太好哩= =++06/24 22:39

26^F推jcsbpaxe:個人覺得與其寄望出版社，倒不如寄望鐵杆子FANS比較好= =06/24 23:06

28^F推jcsbpaxe:那K桑還可以再去看SLAYERS的五部劇場版喔。06/24 23:48

36^F推jcsbpaxe:看著人氣11位...感動呀。如果想再了解更深的話，精華區也06/29 00:27

37^F→jcsbpaxe:有很多前人提供的資料可以看唷~~~06/29 00:28

首頁

尾頁