作者查詢 / HyeSnow

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 HyeSnow 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共688則
限定看板:全部
[台北/一般] 南京復興站/Haritts誠徵內外場人員
[ part-time ]2 留言, 推噓總分: +2
作者: moonmiracle - 發表於 2020/10/06 22:00(3年前)
1FHyeSnow: 已寄信,hy開頭,感謝!10/07 14:37
[翻譯] 太平廣記之古代版陶瓷娃娃!?——盧贊善
[ marvel ]145 留言, 推噓總分: +127
作者: jyokairin - 發表於 2020/10/02 12:25(3年前)
22FHyeSnow: C10/02 18:21
Re: [討論] 台灣有什麼適合ACG化的歷史、傳說嗎?
[ C_Chat ]15 留言, 推噓總分: +6
作者: wizardfizban - 發表於 2020/09/23 11:39(3年前)
10FHyeSnow: 這本的作者有抄襲等各種問題,唯妖論我也有買,但是看序09/23 12:57
11FHyeSnow: 就覺得台灣也不是沒有在奇幻方面努力的作家,何必說得好09/23 12:57
12FHyeSnow: 像都沒有台灣奇幻一樣,心情一直過不去就沒看完09/23 12:58
[閒聊] 乳摸 微軟還會有繼續動作
[ C_Chat ]103 留言, 推噓總分: +62
作者: carotyao - 發表於 2020/09/22 22:05(3年前)
87FHyeSnow: 真的買SEGA,Atlus真的要變傳奇了XDD09/22 23:46
[問題] 森森要我幫忙抓蟲
[ AnimalForest ]46 留言, 推噓總分: +19
作者: redko0825 - 發表於 2020/09/20 10:04(3年前)
27FHyeSnow: 應該是翻譯的關係,沒有看過這個請求的日文,但從攻09/20 17:42
28FHyeSnow: 略本〈日文〉和日文攻略網站的寫法來看,很有可能是09/20 17:43
29FHyeSnow: 原句本來的意思就只有「在花上〈花にいる〉」,但是09/20 17:45
30FHyeSnow: 翻譯不知道遊戲還有飛在空中的,然後校譯也不知道或09/20 17:45
31FHyeSnow: 是覺得沒什麼問題,就沒有抓出來,不然應該是有更好09/20 17:45
32FHyeSnow: 的表現方式不讓中文玩家誤會09/20 17:46
33FHyeSnow: 但是第二句有給一點提示「藏在花叢裡」,這個敘述只09/20 17:47
34FHyeSnow: 有在提花螳螂出現過,印象中09/20 17:48
44FHyeSnow: 感謝樓上Y大提供日文原文,這樣看起來,日文原文的09/22 16:33
45FHyeSnow: 寫法就很容易誤解啊!XDD09/22 16:36
[三國] 小時候玩三國無雙3的疑問
[ Sangokumusou ]16 留言, 推噓總分: +11
作者: zxc906383 - 發表於 2020/09/20 13:20(3年前)
5FHyeSnow: 長坂坡必拿趙雲!一路清其實滿爽快的XD09/20 18:04
Re: [閒聊] 動森居民的姓名考究及臆測-戰隊
[ AnimalForest ]58 留言, 推噓總分: +43
作者: toapaca - 發表於 2020/09/18 17:44(3年前)
17FHyeSnow: 戰隊後來還新增了白色的女性,西施惠可以算進白色戰09/18 20:31
18FHyeSnow: 士裡就沒有顏色重復的問題了XD09/18 20:31
19FHyeSnow: *覆09/18 20:32
[亂吐] 來藉機一口氣大吐爆這些異世界穿越Part3
[ Suckcomic ]56 留言, 推噓總分: +24
作者: wahaha99 - 發表於 2020/09/01 00:38(3年前)
28FHyeSnow: 小書痴光設定就不書痴了,看一集動畫狂翻白眼就棄了09/02 13:49
42FHyeSnow: 我只有看動畫第一集,我也不太確定大家對書痴的印象怎麼09/13 17:34
43FHyeSnow: 樣,但我本身是很愛看各類小說,偶爾也會看看科普書,小09/13 17:35
44FHyeSnow: 學教室跟圖書館中間只隔了音樂教室,每節下課都去看個兩09/13 17:36
45FHyeSnow: 行字再回教室──總之我就是很愛看書,到現在也是,所以09/13 17:37
46FHyeSnow: 我就以自身為標準,我覺得主角在異世界第一次見到書對於09/13 17:38
47FHyeSnow: 書很稀有很貴這件事實在是太不可能發生在一個很愛看書的09/13 17:39
48FHyeSnow: 人身上了!印象是這樣,跟自身經驗對照差太多,而且除非09/13 17:42
49FHyeSnow: 看的書都是偏向心靈雞湯類書籍,不然或多或少都會有一些09/13 17:43
50FHyeSnow: 從某某書中看到的非本科知識,愛看書的人應該很難不看到09/13 17:44
51FHyeSnow: 書即使在活版印刷發明之後,也不是馬上就普及這件事09/13 17:45
52FHyeSnow: 當然也有可能是「只愛書本身對內容不在乎」的書痴,如果09/13 17:48
53FHyeSnow: 是這樣的話,那就是我誤會了XD09/13 17:48
56FHyeSnow: 那真的就是我誤會了,不過這樣我就更沒興趣看了XDD09/14 13:12
[閒聊] 台灣人的魔杖材料應該放什麼
[ C_Chat ]233 留言, 推噓總分: +178
作者: RLAPH - 發表於 2020/09/09 11:45(3年前)
159FHyeSnow: 媽祖婆的衣角XD09/09 13:21
Re: [閒聊] 動森居民的姓名考究及臆測-10
[ AnimalForest ]126 留言, 推噓總分: +104
作者: toapaca - 發表於 2020/09/08 20:05(3年前)
23FHyeSnow: 感謝整理!補充一下,日本武家起源是從鐮倉幕府開始09/08 22:29
24FHyeSnow: ,但是跟《源氏物語》中的源氏是不太一樣的,平安時09/08 22:30
25FHyeSnow: 期的源氏應該還是貴族文化,沒有所謂的「武士道」,09/08 22:32
26FHyeSnow: 也不會整天腰間掛著武士刀XD09/08 22:32