作者查詢 / Huevon
作者 Huevon 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共3200則
限定看板:NIHONGO
看板排序:
全部NIHONGO3200HatePolitics1155C_Chat1025Gossiping743Steam463Wuther-Waves399ask221AC_In188MiHoYo156Espannol65love-vegetal61HsinTien21Storage_Zone21PC_Shopping19cookclub14Christianity11Lifeismoney8car7HardwareSale6H-GAME5Marginalman5Headphone2joke2PublicIssue2translator2VideoCard2BlackDesert1L_TalkandCha1MobileComm1Old-Games1part-time1rent-exp1<< 收起看板(32)
1F推: 看了原本在wiki的舊照片,感覺是有跑過AI啦,除了站姿怪05/31 20:14
2F→: 怪的以外,平假名除了方向,也寫錯了05/31 20:14
1F推: 12是假定,3是可能04/22 22:50
1F推: たら比較客觀闡述,但也相對會有種旁觀者的態度。這裡用02/05 18:34
2F→: 時間があったら 會給人有沒有時間不是我能決定的,有時候02/05 18:34
3F→: 會讓人覺得你不在乎或是不積極02/05 18:34
2F推: 明日也有發あす的用法02/04 01:03
1F推: 浮く可以有浮和浮上兩種意思,浮かぶ比較像浮出。12/31 03:57
2F→: 這裡油並不是浮出水面,而是浮在水上,所以浮かぶ不適合12/31 03:57
12F推: 那家拉麵店(有)的好吃的(東西)喔12/17 19:51
13F→: 其實中文的"的"也是有概括名詞的功用,跟日文蠻像的。12/17 19:51
14F→: おいしいの 整個在這裡是當一個名詞,所以可以跟前面的名12/17 19:51
15F→: 詞用の接在一起12/17 19:51
16F→: 類似例子:ここの古いのを全部捨てていいよ12/17 19:55
17F→: 這裡(有)的舊的(東西)喔,全部拿起丟掉沒關係12/17 19:55
32F推: 學其他語言是可以幫助理解日文文法的,我自己就是學了西12/19 06:11
33F→: 班牙文以後整個日文理解能力才突然提升,然後理解日文了12/19 06:11
34F→: 以後再回來看中文、文言文,又會有更多理解,所以除非考12/19 06:11
35F→: 試能過是唯一的目標,不然是不必把學語言綁得那麼死的12/19 06:11
1F推: 這裡你要把 〇〇とする 整個當一個字來看,不應該拆開12/13 13:05
1F推: 文法沒錯,沒前後文章無法做其他判斷。12/02 21:36
3F推: 這裡不能接会う不是因為是下對上的要求見面嗎?11/04 23:12
4F→: 如果是反過來說社長要親自見你的話就可以用直々了11/04 23:12
1F推: 一般來講你朋友的建議沒錯,但你能解釋一下你覺得要記日10/11 00:51
2F→: 文單字不像英文那麼直觀的部分嗎?該不會是因為看到漢字10/11 00:51
3F→: 直覺地認為應該是單音節所以下意識裡難接受日文發音吧?10/11 00:51