作者查詢 / Honesty

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 Honesty 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共216則
限定看板:全部
[經驗] 日本恐怖實話:夜間觀光(下)
[ marvel ]300 留言, 推噓總分: +214
作者: star227 - 發表於 2020/09/05 08:58(3年前)
171FHonesty: 推推~感謝翻譯。網路酸民真的很多,我以前曾經在別版翻09/06 10:03
172FHonesty: 譯喜歡的電影主題曲歌詞給不懂英文的版友看,也是會有酸09/06 10:03
173FHonesty: 民在底下酸翻得爛之類的。請原Po不要理會他們啦。09/06 10:03
[閒聊] 我看起來像什麼英文名字
[ WomenTalk ]507 留言, 推噓總分: +376
作者: O3O0721 - 發表於 2020/03/17 02:48(4年前)
175FHonesty: Zona Reticularis03/17 08:19
[心得] 20190402主場簡易心得及硬體介紹
[ Monkeys ]31 留言, 推噓總分: +18
作者: rsgarlic - 發表於 2019/04/03 01:30(5年前)
28FHonesty: 類似大頭貼的機器應該是相片列印機,可以輸入IG名稱把IG04/03 11:51
29FHonesty: 的照片跟底下的文字列印成類似拍立得的照片格式04/03 11:51
[負雷] 沒有看過前作的異裂
[ movie ]33 留言, 推噓總分: +8
作者: zhoyo99 - 發表於 2019/01/17 22:16(5年前)
21FHonesty: 有一點不太同意,就是布魯斯威利的演技本來就是那樣01/17 23:52
22FHonesty: XD,每一部演起來都是同樣表情,所以以前被酸過每一01/17 23:52
23FHonesty: 個跟他一起拍電影的小孩演技都比他好,這也算他個人01/17 23:52
24FHonesty: 獨特的魅力吧01/17 23:52
[普雷] 一個巨星的誕生
[ movie ]87 留言, 推噓總分: +31
作者: Orilala - 發表於 2018/10/15 15:09(5年前)
20FHonesty: 應該是想要穿插拍出Ally浮上來Jack沉下去的過程(1910/15 16:11
21FHonesty: 37年原版中譯片名是星海浮沉錄),所以才會覺得怎麼10/15 16:11
22FHonesty: 兩人一場又一場一直輪流演出,最後演出順序都搞不清10/15 16:11
23FHonesty: 楚了。關於Jack狀況變差是有漸進的,最明顯的是接了10/15 16:11
24FHonesty: 心靈改造大會的商演(同時又開始吸毒)。他在出發前10/15 16:11
25FHonesty: 往孟菲斯之前有邀Ally一起去,說他從沒想過自己會有10/15 16:11
26FHonesty: 接商演的一天,不過如果Ally一起去應該還是會蠻好玩10/15 16:11
27FHonesty: 的。可惜Ally最後因為單曲銷售好必須留下來趕錄整張10/15 16:11
28FHonesty: 唱片。至於灌了哥哥的臉那一場戲也被紐約時報的一篇10/15 16:11
29FHonesty: 影評評為整部電影最不需要的場景。至於男主角自殺的10/15 16:11
30FHonesty: 結局,幾乎每一個版本都是如此。同樣是紐時的評論提10/15 16:11
31FHonesty: 到「男主角覺悟到因為女主角太愛他,會為他犧牲自己10/15 16:12
32FHonesty: 的事業,只有自己永遠消失才不會拖累女主角」,在舊10/15 16:12
33FHonesty: 版本是女主角為了男主角要退出影壇(當時主角背景是10/15 16:12
34FHonesty: 影星非歌星),在巨星這部Ally做出的犧牲只是取消歐10/15 16:12
35FHonesty: 洲巡演,相對來說比較小,不過男主角還是有同樣感受10/15 16:12
36FHonesty: 到自己成為女主角的阻力,加上經紀人所說的話,最後10/15 16:12
37FHonesty: 做出了自殺的決定。10/15 16:12
[請益] 一個巨星的誕生 襪子、狗
[ movie ]90 留言, 推噓總分: +23
作者: tunaya77 - 發表於 2018/10/15 01:07(5年前)
17FHonesty: 我覺得不知道經紀人跟Jack是否是舊識,這段還有一些10/15 07:29
18FHonesty: 前後相關故事,但是因為剪接的緣故所以變成讓人一頭10/15 07:29
19FHonesty: 霧水。懷疑經紀人跟Jack舊識的原因有:1. 經紀人在A10/15 07:29
20FHonesty: lly首次上場唱Shallow那一場演唱會會後就有出現在散10/15 07:29
21FHonesty: 場人潮中,但是他事前根本不知道Ally會上台。2. All10/15 07:29
22FHonesty: y唱完Always remember us this way之後經紀人冒出來10/15 07:29
23FHonesty: 說這真是太驚人了,你知道我是誰嗎?此時Jack先回車10/15 07:29
24FHonesty: 上前瞥了經紀人一眼的眼神不太友善,顯然他認識經紀10/15 07:29
25FHonesty: 人,不然不會放Ally一個人跟他談(不認識會覺得只是10/15 07:30
26FHonesty: 個歌迷,不會丟下Ally)3. Jack勒戒完回到家,經紀10/15 07:30
27FHonesty: 人說Ally要去歐洲巡演,Jack說你真厲害,相當年我們10/15 07:30
28FHonesty: 從出道到跨海演出花了多少年,經紀人馬上接著說是2010/15 07:30
29FHonesty: 04年第一次海外演出。Jack說感謝你在我不在家這段時10/15 07:30
30FHonesty: 間照顧我老婆,經紀人就說我們不算真的是朋友。你的10/15 07:30
31FHonesty: 醜態讓Ally差點撐不過這個難關那一段話。所以襪子這10/15 07:30
32FHonesty: 段也許還有什麼典故,但是被剪掉了。10/15 07:30
33FHonesty: 然後襪子那一段Jack有問經紀人Ally的新造型是他的決10/15 07:40
34FHonesty: 定還是Ally的決定,經紀人說是Ally的決定。如果是經10/15 07:40
35FHonesty: 紀人決定可能還比較好,就是Ally被強迫這樣。但如果10/15 07:40
36FHonesty: 是Ally自己決定的話,那就是她為了出道決定偏向迎合10/15 07:40
37FHonesty: 大眾口味,所以後來出發前Jack把Ally帶到外面陽台跟10/15 07:40
38FHonesty: 她說了「如果今天不跟你說我會無法原諒自己」的那段10/15 07:40
39FHonesty: 話。就是(個人覺得)Ally造型醜爆但是Jack說你好美10/15 07:40
40FHonesty: 的名場面XD。不過Jack覺得Ally美或醜評斷的是他所認10/15 07:40
41FHonesty: 為Ally的內在那個她,而非她的外表。10/15 07:40
[普雷] 一個巨星的誕生 可惜了LADY GAGA
[ movie ]150 留言, 推噓總分: +51
作者: benjamin0830 - 發表於 2018/10/14 01:34(5年前)
90FHonesty: 剛剛看了紐約時報的影評,裡面有提到對於傳統的搖滾10/14 15:27
91FHonesty: 歌手來說,流行樂是虛假的,而創作歌手才是真實的,10/14 15:27
92FHonesty: 所以偏向流行樂的Why did you do that相對於Jack來10/14 15:27
93FHonesty: 說就是虛假的。而Jack在變裝酒吧撕去Ally的假眉毛,10/14 15:27
94FHonesty: 是把Ally戴上的面具脫下,但是Ally被經紀人改造之後10/14 15:27
95FHonesty: ,好像又把面具戴上去,有可能也是因為如此Jack會在10/14 15:27
96FHonesty: 浴室那場戲裡面罵Ally醜陋。順帶一題一提,我發現前10/14 15:27
97FHonesty: 面有位版友提到有版友舉的旗子入境的畫面了,是在亞10/14 15:27
98FHonesty: 利桑納演唱會一個很多人舉大旗的場景,舉的是台灣獨10/14 15:27
99FHonesty: 立鯨魚旗XD10/14 15:27
[討論] 一個巨星的誕生歌詞翻譯(有雷)
[ movie ]40 留言, 推噓總分: +32
作者: Honesty - 發表於 2018/10/13 12:13(5年前)
25FHonesty: 回樓上,原文來自山田詠美的小說,意思是Too sweet10/13 18:50
26FHonesty: to be forgetton10/13 18:50
27FHonesty: *forgotten10/13 18:52
[請益] 巨星的誕生 吸毒問題
[ movie ]17 留言, 推噓總分: +7
作者: lingino - 發表於 2018/10/13 16:43(5年前)
3FHonesty: 用鼻子吸我第一個想到的是古柯鹼XD10/13 17:11
Re: [有雷] 一個巨星的誕生 (問號問號
[ movie ]152 留言, 推噓總分: +81
作者: spring528 - 發表於 2018/10/12 13:10(5年前)
54FHonesty: 回樓上,沒有,他只有說他哥哥在外面忙著演出,他想10/12 22:14
55FHonesty: 在家裡吊扇上吊自殺結果沒成功,因為吊扇掉下來,還10/12 22:14
56FHonesty: 把他的額頭割了一個大洞。然後他爸爸因為爛醉完全沒10/12 22:14
57FHonesty: 發現,吊扇還在地板上面躺了半年。10/12 22:14