作者查詢 / holapupu

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 holapupu 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共7則

限定看板：translator

看板排序：

首頁

尾頁

[ translator ]7 留言, 推噓總分: +5

作者: holapupu - 發表於 2007/11/28 15:02(18年前)

5^F→holapupu:TheRock大說得沒錯，根據先前的經驗的確發現了不少問題，11/28 23:28

6^F→holapupu:所以只能參考用，感謝補充。：）11/28 23:30

[ translator ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: SPEman - 發表於 2007/10/28 23:31(18年前)

1^F→holapupu:岔個題，代名詞「它、他們」使用太頻繁，讀起來很累人唷10/28 23:48

2^F→holapupu:而且反而不清楚，建議原PO修改一下。:)10/28 23:51

[ translator ]5 留言, 推噓總分: +1

作者: holapupu - 發表於 2006/07/27 21:36(19年前)

3^F→holapupu:「一般來說」來自所上老師的說法和親身經驗，07/29 00:09

4^F→holapupu:不過，我尚未和出版社合作過，所以不清楚出版社的模式，07/29 00:11

5^F→holapupu:我自己接過的稿子都是以原文字數計價的。07/29 00:11

首頁

尾頁