作者查詢 / Henselt

總覽項目： 發文 | 留言 | 暱稱
作者 Henselt 在 PTT [ Wrong_spell ] 看板的留言(推文), 共4則
限定看板：Wrong_spell
看板排序：
全部Office513book113Publish29Digital_Art20SuperStarAve6museum5FineArt4Wrong_spell4library3bookhouse2Chinese2Hualien2Literprize2Keelung1LightNovel1Neihu1Salary1study1<< 收起看板(18)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[討論] 詩詞不可翻譯
[ Wrong_spell ]6 留言, 推噓總分: +3
作者: Baines - 發表於 2008/06/02 15:09(17年前)
3F推Henselt:我認為這和教育也很有關係，從小到大國文老師也是叫人翻譯07/01 10:56
4F推Henselt:事實上詩詞只能箋注，不能翻譯，不曉得這種翻譯式的國文07/01 10:59
5F→Henselt:教學還要維持多久，我只能說這樣下去大多數學生的文學胃口07/01 11:00
6F→Henselt:是不可能好到哪裡去的。07/01 11:01
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁