作者查詢 / heldptt

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 heldptt 在 PTT [ JP_Custom ] 看板的留言(推文), 共11則

限定看板：JP_Custom

看板排序：

首頁

尾頁

[ JP_Custom ]15 留言, 推噓總分: +2

作者: heldptt - 發表於 2015/03/31 21:18(10年前)

5^F→heldptt: 謝謝各位,因為其實除了這次跟日本人來往外04/03 03:26

6^F→heldptt: 之前都沒有跟日本人交流過,也不太了解他們的習慣,也是在04/03 03:26

7^F→heldptt: 之前才知道原來他們會"習慣說客套話",當時知道其實還有點04/03 03:27

8^F→heldptt: 驚訝,因為以為他們都是真心的說要招待或怎樣的,所以才想04/03 03:28

9^F→heldptt: 所以才想說再收受信件或卡片後他們有沒有一個習慣的04/03 03:28

10^F→heldptt: 習慣的回應方式(EX.通常都不會回覆),所以才想問問看04/03 03:29

11^F→heldptt: 這方面是不是有我不知道的文化或習慣..04/03 03:30

[ JP_Custom ]18 留言, 推噓總分: +3

作者: heldptt - 發表於 2014/07/14 11:01(11年前)

2^F→heldptt:想請問為什麼用片假名而不用平假名呢?謝謝07/14 15:13

5^F→heldptt:感謝S大!07/15 09:44

6^F→heldptt:想再請問一下S大,那如果知道對方的姓名漢字寫法,07/15 09:58

7^F→heldptt:但寫信給對方還是用片假名給對方會很奇怪或失禮嗎?07/15 09:59

首頁

尾頁