作者查詢 / gmkuo

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 gmkuo 在 PTT [ TW-language ] 看板的留言(推文), 共226則

限定看板：TW-language

看板排序：

全部TW_Entertain29935TaiwanDrama10851Talent5776nCoV20195233FTV1078Gossiping717Golden-Award548Baseball500Military495Steam426PC_Shopping300Militarylife261bicycle242Beauty240HatePolitics227TW-language226Men543164Olympics_ISG145movie142ChrisWang137FITNESS130HsinYi108RealPlaying96EAseries81Broad_Band76PathofExile70handsomechef56Doctor-Info49EZsoft46AntiVirus40DIABLO39ADS34Storage_Zone32LoL31biker30ONE_PIECE30Shu-Lin28ShuangHe28SongShan28Navy27GIS24MLB22MobileComm21Old-Games21Google19PeopleSeries19hardware18MOD16VideoCard16PublicIssue15AfterPhD14ONLINE14AKB4813Architecture12Warfare12ComeHere11P2PSoftWare11Linux10SYSOP10nCovPicket9Kaohsiung8Monkeys8WorldCup8AVEncode7hypermall7joke7Network7Windows6GameDesign5NTU5A-BAW4MRT4MuscleBeach4music4StupidClown4Tech_Job4bicycle-tour3C_Chat3CD-R3FuMouDiscuss3Tainan3Free_box2GuildWars2Jacky_Woo2japanavgirls2L_SecretGard2LCD2Pharmacy2pts2shoes2Whales2Claire1CPBL1CSMU-HSA961Golf1GuessX31HBL1Management1Marginalman1MP1NSYSU-Chem991PingTung1Railway1SET1Stock1Teacher1TigerBlue1TKUMB-SB1Urban_Plan1W-Philosophy1young-jiang1Yunlin1<< 收起看板(112)

首頁

尾頁

[詞彙] 舞一輪桶

[ TW-language ]2 留言, 推噓總分: +2

作者: OldChenRo - 發表於 2019/09/12 17:21(4年前)

1^F推gmkuo: 桶會是迵，thàng，嗎?09/12 23:36

[請教] 烏龍派出所聽到的一句台語

[ TW-language ]26 留言, 推噓總分: +12

作者: james09chen - 發表於 2019/09/02 00:10(4年前)

1^F推gmkuo: 我怎麼覺得兩津是說"Sandy S娘娘"?09/02 01:17

2^F→gmkuo: 至於你認為的ㄋㄧㄚˇㄋㄧㄚˊ09/02 01:18

3^F→gmkuo: 應該是爾爾，niā-niā，而已。09/02 01:19

[詞彙] 頭毛tshang2 tshang2？

[ TW-language ]17 留言, 推噓總分: +2

作者: ianpttptt - 發表於 2019/07/01 15:15(5年前)

1^F推gmkuo: 聳，tshàng，毛髮蓬亂毛燥的樣子。教育部辭典有07/01 16:17

[請教] 要不要的 ti7

[ TW-language ]11 留言, 推噓總分: +2

作者: wheniam64 - 發表於 2019/06/27 00:27(5年前)

1^F推gmkuo: 挃，tih聲調八(直接複製有亂碼)，要、欲。教育部字典查得到06/27 00:40

[詞彙] 請教一個形容頑皮的詞

[ TW-language ]13 留言, 推噓總分: +3

作者: ruoqiao - 發表於 2019/06/08 01:39(5年前)

1^F推gmkuo: 是小丑仔，siáu-thiú-á　又唸作siáu-thiúnn-á 嗎?06/08 01:51

2^F→gmkuo: 教育部辭典有06/08 01:51

[漢字] 呆子的台語漢字

[ TW-language ]21 留言, 推噓總分: +2

作者: lonnan - 發表於 2019/05/04 15:13(5年前)

5^F推gmkuo: 我覺得拉希仔的音應該是la-hi--ê，"拉希"的，不是"拉希"仔05/07 10:49

6^F→gmkuo: la應該是抐，lā，有攪、攪拌。或是挑起、攪和、慫恿之意。05/07 10:51

7^F→gmkuo: 抐豬屎或是抐屎，現在的話就是打屁瞎聊扯淡之意05/07 10:55

8^F→gmkuo: 至於hi就有趣了，教育部字典聲韻索引hi部分可能的字沒幾個05/07 11:01

9^F→gmkuo: 但跟抐接起來看，又不覺得有什麼道理。甚至Google到奇摩05/07 11:04

10^F→gmkuo: 知識＋的答案，同一個人在不同問題分別回答抐虛和抐希05/07 11:05

11^F→gmkuo: 大概也是不可靠。我乾脆打開吳昭新編著的新編台灣閩南語用05/07 11:07

12^F→gmkuo: 字彙編PDF檔案，先用ㄏㄧ找台羅hi的字，比教育字典多很多05/07 11:11

13^F→gmkuo: 有趣的就是屎字，共有sai2, su2, hi, si2四種音05/07 11:16

14^F→gmkuo: 所以呢，我猜測lā-hi--ê的漢字搞不好就是抐屎的05/07 11:19

15^F→gmkuo: 只是發音不同罷了。"拉希仔"應該是形容人不正經胡說八道05/07 11:22

16^F→gmkuo: 以上是不具文學系背景的我之推測結論，敬請指正補充05/07 11:25

[詞彙] tong-kiau2已刪文

[ TW-language ]19 留言, 推噓總分: +7

作者: supercilious - 發表於 2019/04/21 11:50(5年前)

1^F推gmkuo: 是東筊 tong kiáu 嗎? 若是，賭博時向贏家抽頭。04/21 13:10

[詞彙] 起噌的意思？

[ TW-language ]49 留言, 推噓總分: +11

作者: neamen5566 - 發表於 2019/03/29 18:15(5年前)

4^F推gmkuo: 教育部辭典查到吮，tsh?g，用嘴巴吸取、剔除。03/30 15:14

5^F→gmkuo: 不過原po用噌字，噌字在萌典有申斥、叱責之義，巧合?03/30 15:19

6^F→gmkuo: 噌的台語我不會唸03/30 15:20

31^F推gmkuo: 再參考大家的推文，原po問的應該是嗤呲，tshi-tshū03/31 15:35

32^F推gmkuo: 耳語，咬耳朵之意03/31 15:39

33^F→gmkuo: 至於"噌"，我猜是將流出的鼻水吸回去的動作或產生的聲音03/31 15:44

34^F→gmkuo: 但我不會寫。至於"起噌"的音，應該是前面有兩位寫吭聲之意03/31 15:50

35^F→gmkuo: 小孩子哭鬧被大人修理，慘到再出聲又會被修理，所以不敢哭03/31 16:03

36^F→gmkuo: 也不敢吸鼻涕，大概就是毋敢「起噌」的最高境界03/31 16:05

Fw: [新聞] 4歲女童喊「叭噗痛」外婆一問原因心碎了

[ TW-language ]9 留言, 推噓總分: +5

作者: RungTai - 發表於 2019/03/24 23:55(5年前)

372^F推gmkuo: 我不確定對不對，挨粿，傳統石磨磨米漿製年糕，好像也有03/28 14:07

373^F→gmkuo: 雙關意味，推石磨的人身體在那邊前後律動，很像那件事03/28 14:10

[詞彙] 台語非主流字彙國語諧音梗

[ TW-language ]34 留言, 推噓總分: +6

作者: s880801w - 發表於 2019/03/17 15:39(5年前)

2^F推gmkuo: 不就是"膣"被國語的"雞"代替，"雞"又被台語的"假"代替嗎03/17 22:12

3^F→gmkuo: 拐兩個彎罵人以免電視上被消音03/17 22:13

首頁

尾頁