作者查詢 / GeoBryan

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 GeoBryan 在 PTT [ Deutsch ] 看板的留言(推文), 共6則

限定看板：Deutsch

看板排序：

首頁

尾頁

[ Deutsch ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: AnJ - 發表於 2005/12/14 19:10(20年前)

5^F→GeoBryan:這應該是直接把中文翻成德文，所以句子很怪。12/15 01:30

6^F→GeoBryan:用die "richtige" Person可能比較恰當12/15 01:33

7^F→GeoBryan:另外，這邊的Ihr不是"她"的(ihr)，應是"您的"或"您們的"12/15 01:33

[ Deutsch ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: devonbei - 發表於 2005/11/19 01:21(20年前)

2^F→GeoBryan:an可支配D.和A. 此時要看動詞是否含有位移或狀態改變或是11/20 11:07

3^F→GeoBryan:sein,bleiben,werden時，an後接A.受詞；其餘則接D.受詞11/20 11:09

[ Deutsch ]1 留言, 推噓總分: 0

作者: Kuni0202 - 發表於 2005/11/17 00:00(20年前)

1^F→GeoBryan:n-Deklination11/17 07:58

首頁

尾頁