作者查詢 / gardenless20

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 gardenless20 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共11則

限定看板：NIHONGO

看板排序：

首頁

尾頁

[ NIHONGO ]21 留言, 推噓總分: +2

作者: gardenless20 - 發表於 2016/09/06 00:47(7年前)

2^F→gardenless20: 抱歉~剛才手太快按發問...現在已經補上了09/06 00:55

4^F→gardenless20: 主要是文件夾、筆記本、便利貼跟卡片這種.09/06 00:59

6^F→gardenless20: 不是筆類09/06 00:59

7^F→gardenless20: 如果是這樣的話變成"日春紙製品"日本人就可以明白09/06 01:00

8^F→gardenless20: 嗎? ^_^09/06 01:00

10^F→gardenless20: 因為之後名字打算印在產品上面，擔心不是打日文09/06 01:01

11^F→gardenless20: 日本人看不太懂09/06 01:01

12^F→gardenless20: 好的~感謝09/06 01:01

13^F→gardenless20: 對了台灣的公司在日本也可以翻譯成会社嗎?09/06 01:03

14^F→gardenless20: 日春紙製品会社09/06 01:03

16^F→gardenless20: 感謝您~~^^09/06 01:08

首頁

尾頁