作者查詢 / GaoAKCE
作者 GaoAKCE 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共11205則
限定看板:全部
看板排序:
全部Tokusatsu3720JP_Entertain2310C_Chat1670fastfood907Gintama686Precure435TWvoice423keys-81284fatworld263Japandrama248KERORO58BoardGame34StupidClown22JRockClub16visualband16cosplay9Gossiping9movie9joke8marvel8KOF7Seiya6streetfight6SkipBeat5TV-Champion5Niconico4Oguri_Shun4FAFNER3Rockman3WomenTalk3BigBanciao2AC_In1BigShiLin1BLEACH1ComeHere1CSMU-MED921GUNDAM1Isayama1Koei1Marginalman1Miru1Modchip1Nanoha1NCCU05_CHI1NDS1NTTU_CSIE991NUK_AC1001RumikoTWorld1SAN1sex1Suckcomic1Toy1TW_Entertain1<< 收起看板(53)
1F推:DCD一開始就有說只做30集而已,31集還是多的了,但是編劇09/12 23:52
2F→:跑掉之後,整個就爛尾確定就是09/12 23:53
12F推:對他們來說,有辦法多賺多少錢才是真的,而且小孩是有看到09/13 00:00
13F→:就好,根本不會去管劇情怎麼樣09/13 00:01
14F→:這東西最大的市場還是在年齡層低的小朋友(賣玩具)09/13 00:01
1F推:蓋亞回憶?用蓋亞「隨身碟」或「記憶卡」才正確吧?這字幕09/11 22:56
2F→:組在幹麼啊?東西擺在那邊給你看還可以搞錯09/11 22:56
4F推:這是字幕組搞錯還是你弄錯啊? ̄▽ ̄|||09/11 23:00
6F推:好方法XDDD09/11 23:08
10F推:玩具廣告都直接叫那些隨身碟是「GAIA MEMORY」,所以我是09/12 00:35
11F→:覺得這詞應該是指那些東西,日本人很喜歡對物品用簡稱XD09/12 00:37
12F→:記憶是還好,回憶就真的很囧了XDDDD09/12 00:38
16F→:所以叫那東西維「地球記憶卡」是最合理的了XD09/12 23:54
21F推:以中文的角度來說,只講「記憶」是一種抽象的詞,而「記憶09/13 15:31
22F→:卡」就很明顯的是一個物體,而因為原文如果單單只翻了記憶09/13 15:32
23F→:兩個字,那麼就很容易讓觀看者產生誤會,不能因為原文只講09/13 15:33
24F→:一個詞就只照著那個詞翻(加上日本人超愛省略名詞),該完09/13 15:35
25F→:整呈現出來的就是要呈現出來,這樣對觀看者才會比較好09/13 15:36
26F→:畢竟玩具已經明顯的說明指的是那種東西09/13 15:37
2F推:唱歌的那三個?我想應該沒人知道吧09/11 02:07
6F推:目前認識從小就有看特攝的年長女性好像是某T板友(被拖去打09/08 08:45
7F→:T大姐別打我XD(光速逃)09/08 08:53
15F推:T姐別這樣<(_ _)>有空跟某K在一起出來聊聊啊~09/11 22:19
1F推:我印象中是沒有禁止09/05 12:14
3F推:大狗也要抱著嗎?XDDDD09/05 12:45
10F推:還是老話一句,小田切並不是「厭惡空我」,而是他不喜歡演09/02 17:20
11F→:這類英雄戲,因為不真實,當年他為了演這還看了不少舊騎士09/02 17:21
12F→:揣摩許久。這差很多09/02 17:22
31F推:所以我很喜歡小田切身為演員的精神,儘管當時發言真的不洽09/03 17:56
32F→:當,但是絕對否定遮掩他在演出五代時的表現09/03 17:57
3F推:通常比預定時間超過10~15分鐘我還能接受,拖過30分鐘就…09/02 00:31
1F→:佐藤健演的角色叫「良太郎」不是「幸太郎」08/30 19:59
2F→:還有,演假面其實真正紅起來的目前也只有四個,小田切讓、08/30 20:01
3F→:要潤、水嶋宏、佐藤健,其他的依然都還是小咖08/30 20:02
5F推:認不出來+1XD08/30 20:15
9F推:水嶋的名字沒有漢字,只是用日文輸入法找出來其中一種選擇08/30 21:06
22F推:這謎樣的領域是怎樣的領域呢??(思)08/31 00:45
23F→:不過真要說的話,電視版還有林剛史08/31 00:45
1F推:全台也就一個團體在接這個表演啊,另外配音是他們自己配的08/30 19:13
2F推:現在的狀況新手區人變少很正常08/30 15:56