作者查詢 / GabeHypnos

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 GabeHypnos 在 PTT [ BioHazard ] 看板的留言(推文), 共365則

限定看板：BioHazard

看板排序：

全部Gossiping3044Mind816PlayStation759BioHazard365Movie-Score233movie203WomenTalk197DIABLO186Steam148MenTalk130TAROT130Virgo114ZenCard110Video101japanavgirls84Zastrology73Swccyer72Sangokumusou70Hate58sex46prozac44SurvivalGame42Psychiatry41MartialArts36Sign34Oracles32joke29SuperHeroes21StarWars20Gamesale19Gradol15Crime_Movie13Koei12Anchors11Kojima11MetalGear11Mix_Match9NDS9Marginalman8Toy8Beauty7car7GTA7TYSH49-3027SFFamily6Indie-Film5NTUST-ECE5Old-Games5Simcity5XBOX5CSI4HSNU_10084NewAge4UglyClub4book3Buddhism3heart3HsinTien3JohnnyDepp3KS97-3093SuperBike3TFSHS62th3163AC_Music2Buzz_Service2gay2HK-movie2JapanMovie2NDMC-D622single2streetfight2Sub_GConsole2TigerBlue2Tobacco2UTENA2Amber1Aquarium1ask1biker1Bon_Jovi1C_Chat1DailyArticle1Eng-Class1Espannol1fatworld1FJU_CA_981FORMULA11GAMEMUSIC1HANGUKMAL1HCHS923161HSNU_10851HSNU_11151Hwh_mis588a1Instant_Mess1KS_PMAC1Leon_Lai1Magic_info1MuscleBeach1Music-Sell1NCCU_SEED1NUTN_CSIE1011paranormal1RockMetal1SD-GundamOL1Stephen1Tennis1Theater1Wallpaper1WomanShow1<< 收起看板(108)

首頁

尾頁

Fw: [閒聊] BIO8 一個翻譯可惜的地方

[ BioHazard ]17 留言, 推噓總分: +9

作者: carotyao - 發表於 2021/05/09 19:22(4年前)

13^F推GabeHypnos: 想起七代擊破瑪格麗特後伊森的嗆聲字幕竟是港式的，沒05/10 13:55

14^F→GabeHypnos: 有修乾淨有點可惜了05/10 13:56

[問題] N家最新驅動遇到的異常

[ BioHazard ]17 留言, 推噓總分: +8

作者: GUNIT6968 - 發表於 2019/01/25 23:25(7年前)

1^F推GabeHypnos: 我是demo和正式版都遇到這樣的狀況，但這不會導致故事01/26 00:31

2^F→GabeHypnos: 無法推進，所以跳過就好了01/26 00:31

3^F→GabeHypnos: demo時就有反映過了，結果老卡還是沒修正01/26 00:32

[問題] 惡靈古堡啟示1一句台詞原文

[ BioHazard ]14 留言, 推噓總分: +4

作者: pipiisking - 發表於 2018/11/15 08:54(7年前)

1^F推GabeHypnos: Jessica: Do you trust me as much as Jill?11/15 10:38

2^F→GabeHypnos: Chris: There's no need to compare. I trust you bot11/15 10:39

3^F→GabeHypnos: h. Besides, trust is built through actions, not11/15 10:39

4^F→GabeHypnos: words.11/15 10:39

5^F→GabeHypnos: 印象中應該是這樣沒錯吧？11/15 10:40

[情報] 惡靈古堡電影播出時間

[ BioHazard ]9 留言, 推噓總分: +2

作者: ckny - 發表於 2018/08/14 18:00(7年前)

2^F→GabeHypnos: 藍光除了首集買不到之外都蒐齊全了08/14 18:12

3^F→GabeHypnos: DVD還在等最終章降到$19908/14 18:12

[問題] ps4 bio6 jake第二關

[ BioHazard ]6 留言, 推噓總分: +2

作者: aboy923 - 發表於 2018/08/02 15:39(7年前)

4^F→GabeHypnos: 台灣人總是Jake和Jack不分，顆顆08/02 19:06

[問題] bio4礙事莉操作方式

[ BioHazard ]18 留言, 推噓總分: +9

作者: gjo3x06 - 發表於 2018/07/08 19:11(7年前)

4^F推GabeHypnos: 印象中玩日版的重生精選輯的四代礙事莉部分是固定視角07/09 00:59

5^F→GabeHypnos: 沒錯，美版就是正常背後視角了07/09 00:59

[心得] 現實中的Ashley Graham

[ BioHazard ]5 留言, 推噓總分: +5

作者: PrinceBamboo - 發表於 2018/06/05 03:16(7年前)

3^F推GabeHypnos: 我有在她的FB粉絲頁留言過：Leon~~~Heeeeelp!!!!06/05 23:58

[問題] 惡靈古堡4與6的總統消失

[ BioHazard ]57 留言, 推噓總分: 0

作者: dfg512 - 發表於 2018/05/27 21:58(7年前)

1^F推GabeHypnos: 四代總統姓Graham（女兒Ashley），六代是Adam Benford05/27 22:43

2^F→GabeHypnos: ，不同人05/27 22:43

[閒聊] BIO5蒸汽版更新中文介面啦

[ BioHazard ]60 留言, 推噓總分: +28

作者: a902392001 - 發表於 2018/02/28 18:35(8年前)

13^F推GabeHypnos: 四代和六代繁中還沒做好，再等等更新吧03/03 09:55

14^F→GabeHypnos: 目前PC版已經完成中文化的是五代，雖然翻譯品質…03/03 09:55

15^F→GabeHypnos: 1就算文本是日文，也感覺得到譯者和製作方草草了事的03/03 09:56

16^F→GabeHypnos: 態度，根本沒有用心在做還敢拿出來賣錢03/03 09:57

34^F推GabeHypnos: 擊敗大反派Saddler後的動畫，然後就準備跟礙事莉水上03/08 22:38

35^F→GabeHypnos: 摩托車大逃亡了03/08 22:38

36^F→GabeHypnos: 連四代翻譯也這樣，看來還是把硬碟空間省給其他遊戲才03/08 22:39

37^F→GabeHypnos: 是上策，否則根本不想為這爛翻譯再破一次4~603/08 22:39

55^F推GabeHypnos: 我的Steam四到六代都沒有更新中文，有人知道為什麼嗎03/24 03:42

56^F→GabeHypnos: 語言都有設繁中了，都沒反應03/24 03:43

57^F→GabeHypnos: 很多人都有這災情，不知道老卡會怎麼處理，還是就擺爛03/24 03:43

[問題] 編年史HD精選輯的語言

[ BioHazard ]7 留言, 推噓總分: +2

作者: slee7678 - 發表於 2016/06/15 10:47(9年前)

2^F推GabeHypnos: 1.字幕日文，發音英文06/15 23:57

3^F→GabeHypnos: 2.日版無法爆殭屍頭，美版可以(但只有數位版)06/15 23:57

4^F→GabeHypnos: 3.右手一定要有，左手是讓操控更容易簡便06/15 23:59

5^F→GabeHypnos: PS:只有手把也能玩，只是不像move那樣來的直覺與爽快06/16 00:00

首頁

尾頁