作者查詢 / fyao

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 fyao 在 PTT [ CultureShock ] 看板的留言(推文), 共10則

限定看板：CultureShock

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁

Re: [歐美] 我們店被法國人/講法語者偷到怕

[ CultureShock ]5 留言, 推噓總分: +5

作者: kromax - 發表於 2015/02/27 00:57(9年前)

3^F推fyao: "大家都專家你偷誰?" XD02/27 21:15

[新聞] 新生兒命名各國禁忌大不同

[ CultureShock ]26 留言, 推噓總分: +13

作者: goldenhill - 發表於 2010/07/05 11:09(14年前)

23^F→fyao:新加坡至少不禁batman, superman http://tinyurl.com/2oxxcp07/15 20:14

Re: [歐洲] 問一下關於歐洲人彼此互相調侃、吐槽、 …

[ CultureShock ]34 留言, 推噓總分: +27

作者: TexasHoldem - 發表於 2010/01/16 17:17(14年前)

9^F推fyao:同一個主題能用那麼多種方式調侃，真夠絕的...01/16 21:49

[歐洲] 英國伊麗莎白女王二世的存在必要性?

[ CultureShock ]19 留言, 推噓總分: +4

作者: asdlkjfgh - 發表於 2009/10/29 18:44(14年前)

1^F推fyao:也許是一種文化特色吧...純猜測10/29 19:32

Re: [歐洲] 路上的人對我亂講話= =

[ CultureShock ]10 留言, 推噓總分: +6

作者: kchih - 發表於 2008/12/17 16:22(15年前)

2^F→fyao:好在哪裡啊？12/17 19:22

[其他] 大陸移民美籍華人看台灣

[ CultureShock ]30 留言, 推噓總分: +17

作者: xBenjaminx - 發表於 2008/10/31 14:07(15年前)

20^F推fyao:希望台灣繼續發展用文明(化)吸引華人認同的優勢11/01 17:29

Re: [美加] 台灣可笑的政府標誌翻譯

[ CultureShock ]18 留言, 推噓總分: +13

作者: breezybud - 發表於 2007/11/21 14:26(16年前)

7^F推fyao:十分同意這篇的建議，但還是覺得那個翻譯太誇張11/21 19:46

8^F→fyao:畢竟那看起來不像是製作失誤造成的，而是原始文案的文法問題11/21 19:47

9^F→fyao: 只(更正)11/21 19:57

Re: [語言] 什麼英文字是台灣人會用外國人聽不懂的?

[ CultureShock ]11 留言, 推噓總分: +4

作者: zoepixie - 發表於 2007/09/05 20:08(16年前)

2^F→fyao:Direct Mail09/05 20:17

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁