作者查詢 / faydflourite

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 faydflourite 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共986則

限定看板：全部

看板排序：

61

下一頁

尾頁

[隨意聊] 日文簡易問答區置底

[ NIHONGO ]1496 留言, 推噓總分: +573

作者: Nikando - 發表於 2009/01/04 00:20(15年前)

150^F推faydflourite:請問"骨折り損のくたびれもうけ"該怎麼翻比較好呢？12/21 20:11

151^F→faydflourite:翻成"吃力不討好"如何呢??12/21 20:28

643^F推faydflourite:↑舎弟（しゃてい）203.163.194.7 06/18 19:51

651^F推faydflourite:寒い(自己身體感覺到冷)冷たい(物體)60.198.94.43 06/27 13:41

61

下一頁

尾頁