作者查詢 / dunkjames

總覽項目： 發文 | 留言 | 暱稱
作者 dunkjames 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共3則
限定看板：translator
看板排序：
全部iOS850TOEIC546ShuangHe109Shu-Lin106SongShan106MacShop90GEPT89graduate86MobileComm76Eng-Class69Grad-ProbAsk62hardware46hair_loss45LHU36HomeTeach31ask29TOEFL_iBT25GraduateCram23Navy19give16biker10LoL9Peter_EN9C_and_CPP8PokemonGO8BigBanciao6EatToDie6Old-Games6part-time6CareerPlan5forsale5CVS4Drama4job4SYSOP4Windows4BuyTogether3Coldplay3HardwareSale3mobilesales3Notebook3OIT_main3PVC-GK3study3TKU_Talk3translator3TuCheng3TVCard38words2CCRomance2ComeHere2e-shopping2Espannol2I-Lan2interpreter2Latina2NTOU_TALK2Storage_Zone2StudyGroup2AntiVirus1AskBoard1Bank_Service1BigSanchung1Cga1Doctor-Info1GetMarry1Gossiping1HsinTien1Keelung1Language1MAC1Malaysia1Math1Middle_East1nb-shopping1need_student1NIHONGO1NTNU_BEAUTY1NTUEE112HW1optical1PC_Shopping1PCCU_Talk1PCSH96_3061Philippines1teeth_salon1Test1TransCSI1Wanhua1WomenTalk1<< 收起看板(89)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
Re: [問譯] 英翻中_歌詞試譯
[ translator ]19 留言, 推噓總分: +2
作者: SophiaChen - 發表於 2010/09/03 10:58(15年前)
19F推dunkjames:cp一值是我很喜歡的樂團 歌詞翻譯就只能意會了 太跳了09/05 19:31
[問譯] 英翻中_歌詞試譯
[ translator ]3 留言, 推噓總分: +1
作者: beout - 發表於 2010/09/03 07:58(15年前)
1F→dunkjames:像square one也是一樣難懂 只知道是restart from nothin09/05 19:32
2F→dunkjames:文化差異太大 該怎麼了解其真正涵義 誰知道呢09/05 19:33
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁