作者查詢 / diamondsmind

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 diamondsmind 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共9386則

限定看板：全部

首頁

尾頁

[Live] 2PM 2022 Junho The Moment Fan Meeting

[ Oneday ]487 留言, 推噓總分: +183

作者: houji - 發表於 2022/01/23 14:59(4年前)

25^F推diamondsmind: 我跟m大一模一樣XD 後來冷靜看了時間才發現那個倒01/23 15:54

26^F→diamondsmind: 數是指進入會場的時間，不是指開始的時間XD01/23 15:54

36^F推diamondsmind: w大歡迎光臨(?) XD01/23 15:59

365^F推diamondsmind: 請問有人知道大約幾點會結束嗎？01/23 17:49

469^F推diamondsmind: 結果今天很少跳舞還好跳舞入坑的我沒有抱太大期01/23 18:33

470^F→diamondsmind: 待XD 2PM13週年FM跳得比較多XD 演唱會快來吧～～01/23 18:33

471^F→diamondsmind: ～01/23 18:33

[求薦] 請推薦同時具有愛情和其他要素的劇

[ KoreaDrama ]270 留言, 推噓總分: +173

作者: paul324 - 發表於 2022/01/23 01:50(4年前)

96^F推diamondsmind: 同覺得衣袖紅鑲邊符合，愛情以外的部分蠻豐富的，男01/23 09:17

97^F→diamondsmind: 女主角也有與事件融合相知相惜一起克服難關01/23 09:17

[置底] 1月難以發文討論之「閒聊區」

[ KoreaDrama ]1310 留言, 推噓總分: +670

作者: XDDDD555 - 發表於 2022/01/14 20:11(4年前)

524^F推diamondsmind: 真的看到好感動！！！01/20 12:06

525^F→diamondsmind: friDay真的很懂民心欸哈哈哈哈01/20 12:06

526^F→diamondsmind: 用Netflix二刷到第5集而已趕快歸依正道改用frid01/20 12:07

527^F→diamondsmind: ay二刷哈哈哈哈01/20 12:07

575^F推diamondsmind: 我也是喜歡自白造型>>>>>只是相愛的關係造型 XDD01/20 13:30

576^F推diamondsmind: 不過粉絲星星眼加重後會覺得康斗也蠻帥&可愛啦～尤01/20 13:32

577^F→diamondsmind: 其是遊樂園那集的綿羊耳朵超可愛XD01/20 13:32

578^F→diamondsmind: 男女主角開始搞曖昧後，康斗的髮型有進步一些XD01/20 13:33

885^F推diamondsmind: 俊昊在油膩的melo的角色也蠻歡樂的呀，尤其是後半01/21 20:11

886^F→diamondsmind: 部。但這部除了男女主角love line以外的部分基本上01/21 20:11

887^F→diamondsmind: 都很難看XD01/21 20:11

926^F推diamondsmind: 那時候俊昊的三星廣告出來的時候真的很想買下去XD01/22 01:23

927^F→diamondsmind: 象牙白感覺超有質感的～～～01/22 01:23

928^F→diamondsmind: https://reurl.cc/X4VzpE01/22 01:23

929^F推diamondsmind: 金科長裡俊昊的角色不是單純搞笑可愛，因為算反派01/22 01:26

930^F→diamondsmind: 所以有些耍壞的地方～看之前要做好心理準備喔XD01/22 01:26

931^F→diamondsmind: 雖然我自己是很喜歡這個角色，但也有朋友看了之01/22 01:26

932^F→diamondsmind: 後一臉嫌棄地跟我說他好壞XDDD01/22 01:26

1051^F推diamondsmind: 這樣的話就變成澤演找尼坤和燦盛來客串文森佐+宋找01/22 23:08

1052^F→diamondsmind: 俊昊來客串文森佐，那這部戲也太多2PM了哈哈哈哈01/22 23:08

[情報] 《只是相愛的關係》Friday重新上架

[ KoreaDrama ]340 留言, 推噓總分: +153

作者: raininglight - 發表於 2022/01/20 13:35(4年前)

11^F推diamondsmind: 推推推相愛！！！！可以不用被NF的爛翻譯荼毒真是01/20 13:42

12^F→diamondsmind: 太開心了！！！二刷刷起來！！！！01/20 13:42

15^F→diamondsmind: friDay我愛你生生世世！！！！去年雙11購入一年的fr01/20 13:43

16^F→diamondsmind: iDay真是讓人太滿意了！！！！片單真的有夠讚啦！！01/20 13:43

17^F→diamondsmind: ！！！01/20 13:43

52^F推diamondsmind: 相愛在friDay的評分竟然才4.5，太不合理啦～立馬給01/20 14:08

53^F→diamondsmind: 了5分！！！（要是有10分的話我會給10分XD 5分滿01/20 14:08

54^F→diamondsmind: 分的10分！）01/20 14:08

93^F推diamondsmind: 自白偏刑偵劇，相愛是創傷後療癒+愛情，類型不太一01/20 19:10

94^F→diamondsmind: 樣～兩部要選的話我自己比較喜歡相愛～01/20 19:10

95^F→diamondsmind: 不過俊昊在自白的造型比在相愛的造型帥～～～～很多01/20 19:10

96^F→diamondsmind: XD01/20 19:10

119^F推diamondsmind: friDay也太強了吧！！！竟然還能這樣單集RS上架XD01/20 22:05

130^F推diamondsmind: friDay這根本意圖使人生生世世訂下去吧 XD01/20 22:41

233^F推diamondsmind: 之前在NF二刷到第5集一半，印象比較深刻的翻譯問題01/21 23:24

234^F→diamondsmind: 有兩段～內容大致是下面這樣：01/21 23:24

235^F→diamondsmind: 第一集爸爸對文秀說：這是不幸中的大幸。文秀內心OS01/21 23:24

236^F→diamondsmind: ：從來就沒有不幸中的大幸，不幸就只是不幸。01/21 23:24

237^F→diamondsmind: 我很喜歡這句台詞。01/21 23:24

238^F→diamondsmind: 但NF把它翻譯成：爸爸對文秀說：這是小幸。文秀內01/21 23:24

239^F→diamondsmind: 心OS：沒有小幸，只有不幸。01/21 23:24

240^F→diamondsmind: 瞬間很沒fu XD01/21 23:24

241^F→diamondsmind: 第二集奶奶對康斗說，你雖然外觀正常，但身體不是01/21 23:24

242^F→diamondsmind: 正常人(意思是他身體很差)。01/21 23:24

243^F→diamondsmind: 但NF把它翻譯成，你雖然外觀正常，但你不好。01/21 23:24

244^F→diamondsmind: 昨天用friDay看了半集，覺得翻譯也沒有到很好，但01/21 23:24

245^F→diamondsmind: 比起NF個人感覺翻譯好很多～XD01/21 23:24

246^F→diamondsmind: NF除了稱謂常常亂翻以外（可能因為都先翻英再翻中）01/21 23:24

247^F→diamondsmind: ，還是有蠻多讓我感覺翻得怪怪的小地方XD01/21 23:24

249^F→diamondsmind: 稱謂的話雖然NF的翻譯看了很阿雜，但常看韓劇還是01/21 23:25

250^F→diamondsmind: 聽得出來正確的稱謂。對我而言其他部分比較惱人XD01/21 23:25

251^F→diamondsmind: 抱歉切到w大的推文Orz01/21 23:26

282^F推diamondsmind: 有時候覺得NF這樣很糟蹋戲劇，花了錢買版權卻是這01/21 23:45

283^F→diamondsmind: 種翻譯品質（而且感覺好像也沒有想要改善的意思XD）01/21 23:45

284^F→diamondsmind: 希望NF可以把投資新劇的錢稍微撥一點到翻譯品質上01/21 23:45

285^F→diamondsmind: …………01/21 23:45

291^F推diamondsmind: 這篇文章很有趣，感覺r大的分享～～01/22 01:29

292^F→diamondsmind: *感謝01/22 01:29

323^F推diamondsmind: friDay真的是有求必應欸XDD 超級優秀的！！雖然01/22 17:17

324^F→diamondsmind: 我之前已經在愛奇藝上看完了自白XD01/22 17:17

334^F推diamondsmind: 昨天看的時候也有發現哈哈哈哈01/22 22:07

[情報] MBC 衣袖紅鑲邊．導演版情報

[ KoreaDrama ]451 留言, 推噓總分: +143

作者: watase124 - 發表於 2022/01/18 13:17(4年前)

12^F推diamondsmind: 送黃色香囊也可以呀真的有人會想要而母婢也嗎XDDD01/18 14:25

63^F推diamondsmind: 謝謝w大分享ost～～～～～01/18 20:28

70^F推diamondsmind: 這部的純配樂也太好聽，感覺自己的音響突然變好高01/18 21:19

71^F→diamondsmind: 級XD 簡直在電影院呀…01/18 21:19

72^F→diamondsmind: 真的非常有質感耶～～～01/18 21:19

124^F推diamondsmind: 現在韓劇是不是比較少出正版的中字dvd/藍光呀…衣袖01/19 11:16

125^F→diamondsmind: 跟只是相愛的關係都沒有正版中字可以買來收藏…QQ01/19 11:16

126^F→diamondsmind: 將來OTT下架的話就沒得看了…Orz 廠商直接跟OTT01/19 11:16

127^F→diamondsmind: 買翻譯的話，翻譯成本應該還好？還是因為廠商怕中字01/19 11:16

128^F→diamondsmind: 售出的量太少，印刷會不敷成本……？Q^Q01/19 11:16

134^F推diamondsmind: 沒有中字我真的買不下手，嗚嗚都沒有廠商要賺這筆01/19 11:51

135^F→diamondsmind: 嗎QQ （嗷嗷待哺）01/19 11:51

234^F推diamondsmind: 世榮給祘的話讓我鼻頭一酸QQ01/22 17:21

[閒聊] 俊昊的男粉絲和經紀人在簽名會上撞衫

[ KoreaStar ]90 留言, 推噓總分: +70

作者: Master5566 - 發表於 2022/01/21 21:56(4年前)

7^F推diamondsmind: 三個人的反應都好好笑XDDD110.26.135.204 01/21 22:13

8^F→diamondsmind: 俊昊笑到趴下好可愛哈哈110.26.135.204 01/21 22:13

35^F推diamondsmind: 這造型感覺像2019拍自白的時候～110.26.135.204 01/21 23:30

71^F推diamondsmind: 搭配背景音樂的Airplane真的更好笑110.26.135.204 01/22 09:56

72^F→diamondsmind: 了XDD 尷尬感更滿了哈哈哈哈哈110.26.135.204 01/22 09:56

[閒聊] Subway在韓國到底有多神?

[ KoreaDrama ]147 留言, 推噓總分: +75

作者: ChrisDavis - 發表於 2022/01/19 18:59(4年前)

109^F推diamondsmind: 覺得古裝劇很辛苦耶，可以置入的商品不多，所以衣袖01/20 16:34

110^F→diamondsmind: 片尾看到李英愛的保養器材雖然有點突兀，但還是睜一01/20 16:34

111^F→diamondsmind: 隻眼閉一隻眼覺得劇組有拿到經費就好哈哈哈哈～01/20 16:35

112^F→diamondsmind: 但想到這點就更加佩服各家電視台仍然推出很多古01/20 16:35

113^F→diamondsmind: 裝劇～01/20 16:35

[影音] 220115 JTBC 認識的哥哥 E315 中字

[ KR_Entertain ]44 留言, 推噓總分: +35

作者: fishgift - 發表於 2022/01/16 09:27(4年前)

36^F推diamondsmind: 這集在神童遊戲那個part之前都很密集地好笑耶XDD01/19 05:40

37^F→diamondsmind: 以前2AM基本上只認識趙權，這集發現昶旻和珍雲的個01/19 05:40

38^F→diamondsmind: 性好可愛喔XDDD 而且看他們4個感情很好打打鬧鬧的01/19 05:40

39^F→diamondsmind: 樣子也好棒～～～～01/19 05:40

40^F推diamondsmind: 2AM唱現場真是太好聽了，整個被驚豔到，CD版沒錄出01/19 15:42

41^F→diamondsmind: 來這個美聲啊～～01/19 15:42

[新聞] 李俊昊的手可以單獨出道了(非原標)已刪文

[ KoreaStar ]142 留言, 推噓總分: +61

作者: houji - 發表於 2022/01/19 11:56(4年前)

44^F推diamondsmind: 因為最近the qoo、韓網評論翻譯站、110.26.135.204 01/19 14:06

45^F→diamondsmind: 韓星網都有很多俊昊文吧XD不同人各110.26.135.204 01/19 14:06

46^F→diamondsmind: 搬一些過來，加起來就會比較多XD110.26.135.204 01/19 14:06

69^F推diamondsmind: 這篇第一張衣袖紅鑲邊手的海報超美110.26.135.204 01/19 14:37

70^F→diamondsmind: ，那時候覺得比其他張有人的海報都110.26.135.204 01/19 14:37

71^F→diamondsmind: 還美XDD110.26.135.204 01/19 14:37

72^F→diamondsmind: 導演很會～110.26.135.204 01/19 14:38

[心得] 衣袖紅鑲邊-抉擇與遺憾

[ KoreaDrama ]313 留言, 推噓總分: +132

作者: iceafu - 發表於 2022/01/17 03:12(4年前)

19^F推diamondsmind: 推推～～祘的成長經歷那段寫得好好！01/17 10:32

20^F→diamondsmind: 「那我呢？」和遺物那兩段真的超好哭…01/17 10:33

54^F推diamondsmind: 花遊記和醫生耀瀚的時候覺得世榮超美，衣袖小宮女01/17 12:03

55^F→diamondsmind: 時期有點訝異不太像我印象中的世榮XD 但變內人和後01/17 12:03

56^F→diamondsmind: 宮後愈來愈美～～尤其是後宮時期真的很美～～～～01/17 12:03

251^F推diamondsmind: 希望俊昊可以長久地idol演員雙棲下去～～因為舞蹈入01/19 00:45

252^F→diamondsmind: 坑的，但似乎也變成戲劇粉了XD01/19 00:45

253^F→diamondsmind: 俊昊要是哪天不繼續idol活動了的話偶會很桑心的～01/19 00:46

260^F推diamondsmind: 各種眼鏡的俊昊支援XD01/19 10:06

261^F→diamondsmind: https://reurl.cc/5G5E6M01/19 10:06

265^F推diamondsmind: 這個mv有粗框眼鏡～01/19 14:33

266^F→diamondsmind: https://reurl.cc/441ed201/19 14:33

首頁

尾頁