作者查詢 / dcaesar

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 dcaesar 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共5388則

限定看板：全部

首頁

尾頁

[快報] グリザイアの迷宮情報

[ H-GAME ]12 留言, 推噓總分: +7

作者: PsycoZero - 發表於 2011/11/12 18:57(15年前)

3^F推dcaesar:じゃ、千鶴　もっと大きくなってからまた来るね XDDD11/12 19:12

8^F→dcaesar:我很想知道C鶴那邊到底寫了什麼，不過看不清楚......11/12 21:55

[心得] グリザイアの果実玩後有感－12

[ H-GAME ]19 留言, 推噓總分: +12

作者: dcaesar - 發表於 2011/11/11 11:20(15年前)

3^F→dcaesar:我也挺喜歡ED的，心得篇會放上 ^^11/11 12:00

4^F→dcaesar:其實我現在就一直在聽11/11 12:00

6^F→dcaesar:好好享受吧 ^^ 選項之後那一段真的滿精彩的11/11 12:30

12^F→dcaesar:那就趕快去跑一次みちる線吧 ^^11/11 17:37

Re: [閒聊] 聖劍傳說3漢化開始

[ Emulator ]167 留言, 推噓總分: +53

作者: vinxu - 發表於 2011/11/10 23:46(15年前)

5^F推dcaesar:噬魂之男如何?11/11 00:11

7^F推dcaesar:死亡怎麼吞噬? 他實際上吞的是靈魂跟小丑不就更沒關係了?11/11 00:15

43^F推dcaesar:我記得他一開始就有把凱文旁邊的狼的靈魂吞掉11/11 13:55

50^F推dcaesar:建議一次把一整個段落的日文對話放上來11/11 20:00

53^F→dcaesar:不然中間抓一段沒有前後文的很難翻11/11 20:01

72^F推dcaesar:これこれこういうワケで <= 因為種種理由啦...11/11 22:59

73^F→dcaesar:不過你可別會錯意了! 我因為種種理由，現在是流放之身...11/11 23:01

75^F推dcaesar:明明以前跟我一樣什麼魔法都不會，老是被教魔法的何塞老師11/11 23:04

76^F→dcaesar:老是讓何塞老師生氣的 (魔法一詞重複建議省略)11/11 23:05

77^F推dcaesar:現在成為母親大人的左右手後架子可大了11/11 23:07

79^F→dcaesar:不是怕太長，純粹覺得念起來拗口囉嗦 ^^11/11 23:08

81^F→dcaesar:竟敢對王女殿下的我不加敬稱而直接「<>!」地叫!11/11 23:11

82^F→dcaesar:啊啊，真是的，光想到就教人生氣!!11/11 23:12

83^F推dcaesar:私も行くところだから、そりゃかまわないけどさあ11/11 23:36

84^F→dcaesar:是無所謂啦...反正我的目的地 "也是xxx" or "跟妳一樣"11/11 23:37

85^F推dcaesar:地名後面加"一"，就是那個地方的No.1的意思11/11 23:54

90^F推dcaesar:阿爾特納的首席魔法師嗎... 我沒理由會輸的!11/12 00:03

92^F→dcaesar:和母親一起...那傢伙也是想殺我的人啊!11/12 00:03

93^F推dcaesar:てくれ是命令句，沒有"請"的意思吧，跟杜蘭的個性也不像11/12 00:08

94^F→dcaesar:等...妳給我等等! 妳剛說...妳是阿爾特納的王女對吧?11/12 00:08

95^F→dcaesar:這麼說來，妳跟那個紅蓮魔導師也是一夥的嗎!?11/12 00:09

96^F→dcaesar:^^^^^^ 這個說來可加可不加 = =11/12 00:10

97^F推dcaesar:別說傻話了好嗎? 誰跟那傢伙是一夥的?11/12 00:13

98^F→dcaesar:為了跟"バカ言うな！"做區別，而且是女生，所以加了"好嗎"11/12 00:14

99^F推dcaesar:他和母親一起......那傢伙也是想殺我的人啊!11/12 00:16

108^F推dcaesar:日文省略主詞，那段是表示說話者的意志而不是"如果沒人.."11/12 00:58

109^F→dcaesar:想問原po是用日文在翻嗎? 還是都用英文在翻? = =11/12 00:59

115^F推dcaesar:上面那句是ホークアイ在拿自己盜賊的身分當笑點11/12 01:03

158^F推dcaesar:"あなたがたもつかまっちゃったん" 漢字寫出來就比較好懂11/12 09:15

159^F→dcaesar:あなた方も捕まっちゃった你們也是被捉住的嗎?11/12 09:17

160^F→dcaesar:"老大"都出來了......11/12 09:19

[快報]SQUEEZ新作

[ H-GAME ]16 留言, 推噓總分: +5

作者: humko574 - 發表於 2011/11/10 20:05(15年前)

7^F推dcaesar:雪姬不錯，可是我更喜歡"雪月花"的"花"說...^^11/10 21:36

[心得] 王國興亡錄全攻略

[ Koei ]5 留言, 推噓總分: +4

作者: novapig - 發表於 2011/11/10 15:04(15年前)

1^F推dcaesar:推一個11/10 15:23

[哈拉] 請推薦我遊戲

[ H-GAME ]22 留言, 推噓總分: +10

作者: dearKK - 發表於 2011/11/09 16:51(15年前)

3^F推dcaesar:要方言又要漢化不會有些矛盾嗎? XD11/09 17:10

6^F推dcaesar:"普通じゃないッ!!"裡面生徒會副會長的京都腔讓我印象深刻11/09 18:21

7^F→dcaesar:不過劇情嘛...... 而且不曉得有沒有漢化11/09 18:21

Re: [情報] This is 冬季人肉市場！

[ FAPL ]20 留言, 推噓總分: +14

作者: u1302094 - 發表於 2011/11/08 20:14(15年前)

1^F推dcaesar:我想到魔力鳥：馬克萊萊就是奴隸！！！ XD11/08 20:20

Re: [閒聊] 聖劍傳說3漢化開始

[ Emulator ]60 留言, 推噓總分: +17

作者: vinxu - 發表於 2011/11/08 19:13(15年前)

3^F推dcaesar:在幹掉美獸之後伊格爾的大仇終於得報11/08 19:28

4^F→dcaesar:就算對手不是美獸(也好)，我也會...11/08 19:32

6^F→dcaesar:順手而已 ^^ 加油11/08 19:35

8^F→dcaesar:在天上守護著我吧11/08 19:56

17^F推dcaesar:嗯，說的也是 ^^11/08 20:47

21^F推dcaesar:這個喪家之犬(到最後)還想負隅頑抗...11/09 09:00

22^F→dcaesar:但我可不容許任何會玷汙黑暗貴公子大人之死的事情11/09 09:01

23^F推dcaesar:邪眼伯爵似乎在盤算著：就算只剩下我們11/09 09:05

24^F→dcaesar:也要想辦法將瑪娜之劍弄到手、將整個世界改變成魔界的樣子11/09 09:06

[心得] グリザイアの果実玩後有感－11

[ H-GAME ]10 留言, 推噓總分: +9

作者: dcaesar - 發表於 2011/11/08 15:56(15年前)

9^F→dcaesar:辛苦了 XD11/09 14:53

Re: [閒聊] 聖劍傳說3漢化開始

[ Emulator ]81 留言, 推噓總分: +22

作者: vinxu - 發表於 2011/11/08 00:24(15年前)

62^F推dcaesar:明明下定決心要親手打倒紅蓮魔導師的...11/08 19:44

63^F→dcaesar:我...已經沒有目標了啊......11/08 19:44

64^F推dcaesar:ドラゴンズ"ホール"，ホール有大廳的意思也有洞穴的11/08 19:50

65^F→dcaesar:的意思感覺龍之洞穴比較像根據地的感覺11/08 19:51

66^F推dcaesar:就連那個紅蓮魔導師，在敵人面前也彷彿嬰兒被扭斷手臂般11/08 19:53

67^F→dcaesar:輕易地被擊敗11/08 19:54

首頁

尾頁