作者查詢 / DaleyBlind

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 DaleyBlind 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共682則
限定看板:全部
[問題] 敬語的問題
[ NIHONGO ]23 留言, 推噓總分: +5
作者: EveryDayC - 發表於 2018/11/03 21:57(5年前)
18FDaleyBlind: 感覺你這些句子都是硬造出來的 如同上面推文所說的 明11/04 16:06
19FDaleyBlind: 明有其他更簡單明瞭的寫法 但你卻故意弄成結構很難的11/04 16:06
20FDaleyBlind: 句子 所謂敬語不是套上一堆謙讓語或是尊敬語就會比較11/04 16:06
21FDaleyBlind: 有禮貌 你知道什麼叫做二重敬語嗎?先不管文法使用是11/04 16:06
22FDaleyBlind: 否正確 你這些句子光從文意上來看就很奇怪了 你先去估11/04 16:06
23FDaleyBlind: 狗敬語的基本用法再來思考改怎麼造句吧11/04 16:06
[心得] 大家對台籍老師的看法?
[ NIHONGO ]66 留言, 推噓總分: +15
作者: geidesumanai - 發表於 2018/10/31 02:21(5年前)
13FDaleyBlind: 自以為是+1 全台大專院校的台籍日語教師的發音跟日文10/31 08:45
14FDaleyBlind: 用法絕對都比你那二次元宅朋友來得正確 我自己本身也10/31 08:45
15FDaleyBlind: 是二次元宅 但我只能說日文初學者最好不要常把二次元10/31 08:45
16FDaleyBlind: 台詞掛在嘴邊 在一般人看來二次元用語還比較奇怪 就像10/31 08:45
17FDaleyBlind: 把ptt用語用在日常生活上別人也會覺得你很臭是一樣的10/31 08:45
18FDaleyBlind: 道理10/31 08:45
19FDaleyBlind: 還有聲優發音本來就比一般人來得清楚 在你朋友看來津10/31 08:51
20FDaleyBlind: 軽弁之類的方言應該都是奇怪的日文吧10/31 08:51
21FDaleyBlind: 一天到晚只接觸ACG類的東西 並以此當標準去判斷別人日10/31 08:59
22FDaleyBlind: 文是否正確還挺可笑的 建議多接觸其他領域的東西 這世10/31 08:59
23FDaleyBlind: 界不是只有ACG才會用到日文10/31 08:59
42FDaleyBlind: 通常大專院校會話基本上都會丟給日籍老師上 而樓上說10/31 18:16
43FDaleyBlind: 的發音不標準的那種老師通常都是教文法的(超資深有的10/31 18:16
44FDaleyBlind: 甚至還出過一堆文法書) 老師們各有各的專長 即使沒有10/31 18:17
45FDaleyBlind: 每項都強 但也不至於被說文法奇怪 台籍日語教師平均水10/31 18:17
46FDaleyBlind: 準還是挺不錯的10/31 18:17
47FDaleyBlind: 不否認的確有很強的宅宅 但這篇文章中的凶宅的日文程10/31 18:42
48FDaleyBlind: 度看起來就不怎麼樣(甚至有點弱?) 還不到具有判斷句10/31 18:42
49FDaleyBlind: 子的文法使用是否正確的程度 這類的凶宅通常叫他寫個10/31 18:42
50FDaleyBlind: 例句來看就露出馬腳了10/31 18:42
Re: [翻譯] 跟日本人求票,這樣說正不正確?
[ NIHONGO ]64 留言, 推噓總分: +12
作者: hunng5 - 發表於 2018/10/19 10:11(5年前)
55FDaleyBlind: 很明顯你連五段變化都還沒學好 這樣真的聽得懂大部分10/19 23:04
56FDaleyBlind: 的日常會話?真是練武奇才...10/19 23:04
57FDaleyBlind: 你還不如買本日語旅行會話手冊 或是下載旅行會話app直10/19 23:21
58FDaleyBlind: 接指句子給日本人看還比較保險一點 先別管你是否聽得10/19 23:21
59FDaleyBlind: 懂日本人在說什麼 日本人可能連你在說什麼都聽不懂...10/19 23:21
60FDaleyBlind: 不是我要吐嘈你 從你上一篇文章裡出現句子的英文羅馬10/20 00:05
61FDaleyBlind: 拼音就 表示你其實連五十音都還沒背熟 就如同前幾樓板10/20 00:05
62FDaleyBlind: 友們說的 真的跟日本人對話時 根本就不可能跟你準備的10/20 00:05
63FDaleyBlind: 對話內容一模一樣 你還是直接指日文給日本人看+筆談吧10/20 00:05
64FDaleyBlind: 以免造成消費糾紛 到時又得找駐日代表了10/20 00:05
[食記] 西門町:富宏牛肉麵 免費加湯加麵送飲料
[ Wanhua ]16 留言, 推噓總分: +8
作者: iioouu - 發表於 2018/09/10 23:06(5年前)
7FDaleyBlind: 外帶湯多到讓我想倒掉 湯又沒特別好喝09/12 18:56
[問題]關於自己工作經歷不漂亮
[ Salary ]196 留言, 推噓總分: +54
作者: JUSTINXDXD - 發表於 2018/09/09 00:08(5年前)
177FDaleyBlind: 行政助理類的助理通常都只找女的 而且至少都要高中畢09/12 18:33
178FDaleyBlind: 業 男的不想唸書又想要賺錢還是趁年輕時當學徒比較實09/12 18:33
179FDaleyBlind: 際一點 就算現在勉強讓你找到辦公室工作 以後如要往上09/12 18:33
180FDaleyBlind: 升遷應該還是會被要求補學歷09/12 18:33
181FDaleyBlind: 高職進修部在學中等於只有國中學歷 很難找到辦公室工09/12 18:36
182FDaleyBlind: 作09/12 18:36
183FDaleyBlind: 不想做粗重工作但又沒學歷 你覺得你想進的公司會錄取09/12 18:53
184FDaleyBlind: 你嗎?09/12 18:53
[問題] N2都靠自學該請家教還是去補習班
[ NIHONGO ]51 留言, 推噓總分: +9
作者: setsuna96 - 發表於 2018/09/06 11:57(5年前)
34FDaleyBlind: 同意樓上兩樓 很多人覺得自己看綜藝動漫生肉能聽得懂09/08 22:05
35FDaleyBlind: 七八成 但如果完全不看畫面的話又能聽得懂多少呢?我09/08 22:05
36FDaleyBlind: 也建議原po直接裸考N1 如果真的有原po自認的程度的話09/08 22:05
37FDaleyBlind: 就算不求高分爽過應該也能低空飛過吧09/08 22:05
38FDaleyBlind: 偶爾會在日檢板看到有些人說自己平常看日綜動漫生肉不09/08 22:27
39FDaleyBlind: 需字幕都可聽得懂八九成(之前甚至還看過問準備N5考試09/08 22:27
40FDaleyBlind: 自稱只學過五十音的人說看生肉幾乎都聽得懂的... ) 結09/08 22:27
41FDaleyBlind: 果考N1N2聽力整個爆掉 我個人覺得N1考試中最簡單的就09/08 22:27
42FDaleyBlind: 是聽力 如果實力到一定程度的話 甚至完全不準備聽力也09/08 22:27
43FDaleyBlind: 沒差 如果自認看生肉沒問題 但又出現N1N2聽力考試分數09/08 22:27
44FDaleyBlind: 不如自己預期的情況的話 可能就該審視一下自己的日文09/08 22:28
45FDaleyBlind: 程度是否真如自己預想的那麼好09/08 22:28
[公告] 6/17 警告+水桶(持續更新)
[ WorldCup ]43 留言, 推噓總分: +30
作者: raysbuck - 發表於 2018/06/17 15:07(6年前)
28FDaleyBlind: 得不錯XD06/18 00:00
[討論] 為什麼台商外派越南那麼敢開?
[ Salary ]147 留言, 推噓總分: +59
作者: wiggle1114 - 發表於 2018/05/03 16:29(6年前)
53FDaleyBlind: 亂入一下 上面的できた應該用出た才對... 原po的日文05/03 18:09
54FDaleyBlind: 好像也有點...05/03 18:09
Re: [問卦] 北川景子 石原里美明明超正 為啥山下不娶已回收
[ Gossiping ]11 留言, 推噓總分: +7
作者: hmt17 - 發表於 2018/02/17 23:03(6年前)
6FDaleyBlind: DAIGO外公是日本前首相 北川迷有啥好崩潰的 要崩潰也02/17 23:23
7FDaleyBlind: 是DAIGO迷在崩潰吧02/17 23:23
[討論] 工作速度慢 跟不上進度
[ Salary ]193 留言, 推噓總分: +62
作者: zx9831 - 發表於 2018/02/04 01:47(6年前)
98FDaleyBlind: 一指神功+新注音+一分鐘35字 能應徵上聽打人員還比較02/04 14:33
99FDaleyBlind: 神奇... 我還以為只有年長者才會一指神功 辦公室工作02/04 14:33
100FDaleyBlind: 目前我還沒看過有人一指神功打字的耶02/04 14:33
105FDaleyBlind: 打字快跟菁英扯不上關係吧 這年頭打字快不就基本技能02/04 14:43
106FDaleyBlind: 之一嗎 很多客服工作都要求打字至少40以上了 你才35要02/04 14:43
107FDaleyBlind: 做聽打我只能說你真的很有勇氣 我剛開始用電腦一指神02/04 14:43
108FDaleyBlind: 功新注音也至少可以60以上 這表示你平常應該很少用off02/04 14:43
109FDaleyBlind: ice軟體 這都是工作上再基本不過的能力了02/04 14:43
116FDaleyBlind: 不管你是要繼續做這份工作 還是要另外找其他辦公室工02/04 15:08
117FDaleyBlind: 作 最好改掉一指神功的打字習慣 不僅打字速度快不起來02/04 15:08
118FDaleyBlind: 而且會給人一種不擅長文書處理的印象 假如我當面試官02/04 15:08
119FDaleyBlind: 看到一指神功的面試者 就算是行政助理之類的工作都不02/04 15:08
120FDaleyBlind: 會想錄取這個人 因為這個人可能連最基本的文書處理都02/04 15:08
121FDaleyBlind: 做不好02/04 15:08