作者查詢 / chordate

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 chordate 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共49570則

限定看板：全部

看板排序：

全部JinYong13382C_Chat12243Suckcomic2382HatePolitics1884SAN1851Mariners1435Asian-MLB1280Koei1171Military996NBA869YomiuriGIANT849The-fighting780Stock688DummyHistory559gallantry549WarringState530Baseball524Chan_Mou491Falcom407MLB391SuperHeroes365SAN-YanYi338Warfare331Gossiping322historia308RedSox276ONE_PIECE267DeathNote223Matsuzaka_18206NY-Yankees197CMWang170WorldCup164EYESHIELD21159Ocean158movie152YAKYU133SlamDunk125Steam122GO120Tennis117DragonBall115Old-Games102MAJOR96HCKuo91RealPlaying87Hunter72SeibuLions69Doraemon64BayStars61TypeMoon58GoldenEagles53Violation42Sangokumusou40C_ChatBM35NARUTO35Okajima35Swallows34Kindaichi_Q31NDS31KINGDOM29Fighters26GatoShoji25NTUH_INTERN25Gintama24HanshinTiger23MacGyver22kochikame21Tsao21Dragons20Cavaliers18Dodgers18KingdomHuang18P2PSoftWare17PlayStation16Yakyu_spirit16Ichiro13Sabermetrics13SoftbankHawk13EZsoft12Seiya12ArakawaCow11Chunichi11Cobras11CTAD11joke11FJU-ACCR949Free_box9LCD9MiamiHeat9Nurse9ObataTakeshi9Rockies9Powerful_PRO8Bunco7Elephants7Olympics_ISG7Paradox7Tsukasa7BoardGame6cksh80th3146e-coupon6HisSoccer6KenShin6Marines6media-chaos6A-Rod5Key_Mou_Pad5PlayBaseball5PM5Tech_Job5Blue_Jays4Braves4Browsers4Comic4Detective4Indians4Lions4MONSTER4SFGiants4Sportcenter4Wallpaper4worldtrigger4book3CaoCao3CCF3creditcard3Cubs3Fund3iOS3LeBronJames3MAC3magic_silver3NCHU-CE-363Nethood3NSwitch3NTUmed903NTUmed923NY-Mets3Pirates3PSY_Baseball3SHAQ3STDM-86-3023TTU-AMath3TWHiddleston3VideoCard3YP92-3043Asia2CD-R2CFantasy2CHING2cjjhs3272CLHu2CYCUEL95A2DiscoveryNGC2Ecophilia2FJUecobasket2GetBackers2JapanHistory2JasonKidd2KS94-3202Lakers2LIT_EE972MGL-history2mobile-game2MuscleBeach2NCCU_PFBASE2NCKU-MAsix2Notebook2NTSU-SM952NTUCH-902NTUdent922Nubee2OrixBuffalo2PeopleSeries2Pistons2Policy2RumikoTWorld2SportComic2TezukaOsamu2TigerBlue2TuTsau2Yup01-042AC_In1AlbertPujols1Angels1Athletics1BaseballSYS1BigSanchung1bookhouse1C_GenreBoard1C_WorkBoard1Cardinals1CGSH87th_3151chinese-ball1ck51st3321ck53rd3241ck54th1221Conan1CSMU-MED911CSMU-MIS931CYCU_EE_07A1Diamondbacks1Five_am1FixMyHouse1FJU-EE-BALL1Football1FuMouDiscuss1Google1GRE1H-GAME1HotBloodYuan1HSNU_10551Isayama1Japandrama1JJBSC1K_baseball1KenAkamatsu1KS92-3161KS98-3021KUAS_IEM951Ladies_Digi1MIN-Twins1MIRAGE_LAB1MJ_JP1MLB-TW1Monkeys1NBAEasyChat1NCCU_BOMAB1NCKU-physiol1NDMC-M1021Nintendo1NKSH-1st-11Nolan1NPB_twHEROS1NTU1NTUmed911NTUmed931NTUmed941NTUmed951NTUmed961NTUmed971NTUMSA1NTUot901NTUST-DT93-21OrangeRoad1PCman1politics1Programming1Rangers1SKET_DANCE1Sony-style1stationery1SYSOP1TNFSH96101TSU1UmaMusume1Visual_Basic1Whales1wikibaseball1WriteService1WuLing46-3171Yoma-Masashi1YUGIOH1ZARD1Zombie1<< 收起看板(265)

首頁

尾頁

Re: [閒聊] 搞半天，魔戒翻最好的是朱學恆喔

[ C_Chat ]150 留言, 推噓總分: +47

作者: shamanlin - 發表於 2024/04/21 00:50(1周前)

3^F→chordate: 說到翻譯=再創作也過份了吧...04/21 00:56

7^F→chordate: 所以日本電視劇亂改編原作最近不是才被罵得很慘？04/21 01:03

13^F→chordate: transcreation是說翻譯時想辦法符合讀者生活環境04/21 01:13

14^F→chordate: 例如哆啦A夢吃銅鑼燒，美版改成吃美國食物之類的04/21 01:15

[閒聊] 五絕接到賞善罰惡令會怎麼做？

[ C_Chat ]77 留言, 推噓總分: +10

作者: chordate - 發表於 2024/04/20 23:23(1周前)

9^F→chordate: 洪七公聽到有臘八粥可以吃說不定會去04/20 23:38

33^F→chordate: 洪七公去嶺南吃美食一吃十年不回中原....04/20 23:51

[發錢] 猜總冠軍 & 每一輪所需要的場數

[ NBA ]386 留言, 推噓總分: +348

作者: MadK17672 - 發表於 2024/04/20 17:25(1周前)

261^F→chordate: 湖人766704/20 19:36

[閒聊] 這幾個選一個當徒弟要選誰？

[ C_Chat ]17 留言, 推噓總分: +3

作者: chordate - 發表於 2024/04/20 14:45(1周前)

11^F→chordate: 是被張三李四抓到04/20 15:00

Re: [閒聊] 金庸有哪些反派是好師父的？

[ C_Chat ]384 留言, 推噓總分: +39

作者: horrorghost - 發表於 2024/04/20 14:13(1周前)

3^F→chordate: 滅絕不殺無罪之人是夏胄講的04/20 14:17

8^F推chordate: 夏冑可能跟滅絕沒很熟就是04/20 14:19

[情報] NEXT LEVEL雕像祭：鋼鍊霍克愛+馬斯坦古

[ C_Chat ]9 留言, 推噓總分: +9

作者: LABOYS - 發表於 2024/04/20 13:16(1周前)

4^F推chordate: 請問下面龍的標記是代表什麼啊？04/20 13:34

8^F推chordate: 感謝樓樓上04/20 14:10

[閒聊] 空見其實還是差五絕滿遠的吧

[ C_Chat ]44 留言, 推噓總分: +6

作者: s386644187 - 發表於 2024/04/20 13:10(1周前)

2^F→chordate: 空見意思是說他用身體接的話不用金剛不壞體就接不住吧04/20 13:11

3^F→chordate: 前面幾拳他沒用金剛不壞體，但是也是用身體接04/20 13:11

5^F→chordate: 不過比起黃藥師在歸雲莊接郭靖降龍04/20 13:12

8^F→chordate: 還有楊過接瑛姑寒陰箭，的確還差五絕級不少04/20 13:13

11^F→chordate: 上面兩個例子都是用身體去接的04/20 13:15

14^F→chordate: 丘處機那時黃藥師輕敵04/20 13:17

15^F→chordate: 理論上五絕出全力運功，是可以身體硬吃七子級攻擊04/20 13:18

16^F→chordate: 蕭湘子打覺遠是最明顯例子04/20 13:18

19^F→chordate: 謝遜沒見過張三丰，判斷錯誤04/20 13:22

21^F→chordate: 不過空見應該是比三渡高04/20 13:22

22^F→chordate: 因為謝遜見過陽頂天，陽頂天又比三渡強04/20 13:22

25^F→chordate: 謝遜那麼推崇空見，而且當初他遇到空見輕功以為是鬼04/20 13:35

26^F→chordate: 如果空見沒比陽頂天強，謝遜不會那麼驚訝04/20 13:36

27^F→chordate: 然後陽頂天至少比起當年的三渡強04/20 13:37

28^F→chordate: 所以空見應該是大於三渡之一04/20 13:37

31^F→chordate: 這也是有可能啦，范遙看到周芷若輕功也認為見鬼04/20 13:45

32^F→chordate: 不過那邊我的解釋是周芷若身法是詭異類型的04/20 13:46

36^F→chordate: 謝遜偷襲一拳就打死空見了吧？04/20 13:53

37^F→chordate: 張三丰吃剛相偷襲好歹沒死04/20 13:53

38^F→chordate: 個人解釋是張三丰一開始以為剛相精神錯亂04/20 13:54

39^F→chordate: 怕反震剛相受傷，所以沒運功護體04/20 13:54

Re: [閒聊] 金庸有哪些反派是好師父的？

[ C_Chat ]8 留言, 推噓總分: +4

作者: s386644187 - 發表於 2024/04/20 13:20(1周前)

1^F→chordate: 這哪部劇情..04/20 13:20

Re: [閒聊] 金庸有哪些反派是好師父的？

[ C_Chat ]99 留言, 推噓總分: +25

作者: chordate - 發表於 2024/04/20 11:49(1周前)

24^F→chordate: 因為要給郭襄一個學佛的理由吧04/20 12:14

25^F→chordate: 不然郭襄本來是練全真功夫的04/20 12:14

28^F→chordate: 出家卻變成佛教徒也滿奇怪的04/20 12:14

30^F→chordate: 三渡本來應該就不是當反派寫04/20 12:15

32^F→chordate: 葉二娘一版是吸小孩鮮血04/20 12:15

36^F→chordate: 我想也有金庸改版過程盡量不要太血腥的顧慮04/20 12:16

39^F→chordate: 六仙那邊是關鍵劇情好像比較難改？04/20 12:17

44^F→chordate: 歐陽鋒傳武功太慎重，歐陽克都30了還沒教蝦蟆功04/20 12:22

45^F→chordate: 應該因為是親生兒子所以特別慎重04/20 12:23

87^F→chordate: 郭靖學習速度根本嚇死人04/20 13:14

88^F→chordate: 1~2月就學了空明、雙手互搏、九陰神功04/20 13:14

92^F→chordate: 黃蓉是設定上學習速度就超快啊04/20 13:16

[問題] 黃蓉跟岳不群哪個做人比較機掰？

[ C_Chat ]39 留言, 推噓總分: +16

作者: kobe30418 - 發表於 2024/04/19 22:40(1周前)

1^F→chordate: 這兩個差那麼多04/19 22:40

首頁

尾頁