作者 chocomia 在 PTT [ marvel ] 看板的留言(推文), 共109則

[分享] nosleep - 筆友系列(END)：朋友

[ marvel ]383 留言, 推噓總分: +241

作者: lucichen0802 - 發表於 2014/06/05 01:33(10年前)

167^F推chocomia:謝謝翻譯，看完後好難過，真的希望是創作啊...06/05 08:34

194^F推chocomia:還好是創作QQ不然喬許一家真的太可憐了...06/05 11:05

195^F→chocomia:再推一次翻譯真的辛苦了!!!!06/05 11:05

[分享] 日本怪談:美麗的頭髮

[ marvel ]69 留言, 推噓總分: +59

作者: chocomia - 發表於 2014/06/05 00:13(10年前)

56^F→chocomia:樓上我因為這樣狂笑XDDD想到最近出的大傑公仔XDDD06/05 19:07

[分享] nosleep - 筆友系列(5)：螢幕

[ marvel ]153 留言, 推噓總分: +123

作者: lucichen0802 - 發表於 2014/06/04 03:38(10年前)

69^F推chocomia:謝謝翻譯,這個兇手真的好恐怖...憋著氣看完了!!!06/04 13:30

70^F→chocomia:原PO翻譯的又快又好真的太厲害了!!謝謝> <!!!06/04 13:30

[分享] nosleep - 我是個警察

[ marvel ]227 留言, 推噓總分: +118

作者: zephyr0422 - 發表於 2014/06/03 11:52(10年前)

41^F推chocomia:謝謝大大翻譯跪著自殺感覺超辛苦的...囧06/03 15:09

[分享] nosleep - 筆友系列(4)：地圖

[ marvel ]135 留言, 推噓總分: +103

作者: lucichen0802 - 發表於 2014/06/03 00:22(10年前)

93^F推chocomia:謝謝翻譯!!!!一次看完又過癮又恐佈!雷猴啊兄弟那邊大笑XD06/03 14:57

Re: [見聞] 那天騎車躡到貓屍

[ marvel ]43 留言, 推噓總分: +34

作者: march0331 - 發表於 2014/06/02 17:49(10年前)

1^F推chocomia:推原PO好心!貓貓的感謝...但只多了零頭XD06/02 17:50

[分享] 日本怪談:兒子寫的怪信

[ marvel ]31 留言, 推噓總分: +19

作者: chocomia - 發表於 2014/06/02 17:49(10年前)

2^F→chocomia:樓上其實我也是,只是整篇都用"兒子"就覺得怪怪的?06/02 17:59

3^F→chocomia:不過想想是用嬸嬸的角度的話這樣好像也沒錯...XD06/02 18:00

9^F→chocomia:樓上精闢XD但感覺姐姐已經在那裏很久了耶(?06/02 18:49

14^F→chocomia:謝謝樓上!!!那我來改一下好了06/02 19:53

18^F→chocomia:好像只有一個統稱而已XD沒有專有的稱呼...06/02 20:11

29^F→chocomia:就是樓上所說的這樣XD有一個統稱的06/03 22:52

[分享] 5個驚悚極短篇

[ marvel ]110 留言, 推噓總分: +79

作者: zephyr0422 - 發表於 2014/06/02 13:33(10年前)

35^F推chocomia:第二篇真的好毛..最後一篇有洋蔥QQ06/02 15:45

[分享] 日本怪談:溺水了

[ marvel ]46 留言, 推噓總分: +40

作者: chocomia - 發表於 2014/06/02 11:32(10年前)

30^F→chocomia:係金A太好笑XDDDD救命啊XDDDD06/02 18:50

[分享] nosleep - 筆友系列(3)：箱子

[ marvel ]119 留言, 推噓總分: +100

作者: lucichen0802 - 發表於 2014/06/02 04:12(10年前)

89^F推chocomia:為什麼日本以外的怪談也都要死貓QQQQ06/03 14:44

作者查詢 / chocomia