作者查詢 / catcatcatcat

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 catcatcatcat 在 PTT [ book ] 看板的留言(推文), 共6則

限定看板：book

看板排序：

全部NTUE-CEE9664Soft_Job57Fantasy41poem37Haruhi27share27AnimalForest25MONSTER25Tech_Job24wonfu19LArc-en-Ciel12poetry12SYSOP11Python10WOW9C_Question8Expansion078ArakawaCow7ACappella6book6C_Chat6CATCH6KERORO6LUNA5MH5BBSmovie4Boy-Girl4Deserts4Evangelion4GsGirl4Hunter4joke4Salary4TuTsau4ai-photo3PhotoCritic3Printer_scan3Capricornus2DeathNote2Fiction2NTOU_MMD93A2onlychild2Psychiatry2stationery2study2TizzyBac2Vocaloid2wearefriends2WuGu-BaLi2Yup01-042About_Life1AKB481BoardGame1Chan_Mou1Cheerleader1Chulin-Chung1ck54th3301ck55th3241ck56th3061CLAMP1CompilerDev1cookclub1DataScience1Delicious1Docchi1e-coupon1EVA1FITNESS1GetMarry1GLAY1haoenjiajia1HSNU_10101interdreams1Japan_Travel1job1Kawashita1KS94-3101Kusan_89-3121LightNovel1Lomo1MacGyver1MakeUp1marriage1Militarylife1MIS1Mix_Match1movie1MusicVideo1NARUTO1Natural-Q1NCCU03_BANK1NCCU05_IIP1NCCU_SEED1NCHU-AGR021NTU-EM911NTUChallenge1NTUE-CEE971NTUHorti941NTUot901Oasis1PM1PttBug1PttSuggest1ScenicPhoto1Scorpio1SF1Sodagreen1SSSH-12th3061Sub_CS1THU_BA20001TMU_GIMI931Warfare1WomenTalk1WorldCup1XiangSheng1YP94-3131<< 收起看板(116)

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁

[心得] 《魔戒》世紀文景版開箱

[ book ]67 留言, 推噓總分: +21

作者: catcatcatcat - 發表於 2014/12/30 16:20(11年前)

12^F→catcatcatcat: 譯名的話鄧版的翻譯比較貼近原音唷，雖然很多譯名12/31 16:32

13^F→catcatcatcat: 不是我們已經熟悉的名字，但鄧的譯名我覺得滿用心的12/31 16:33

14^F→catcatcatcat: 雖然簡體剛開始看真的滿痛苦的，紙又薄，但台灣這邊12/31 16:35

15^F→catcatcatcat: 應該不太有機會出鄧版翻譯的感覺，所以還是收了XD12/31 16:35

[問題] 刺客系列與迷霧之子?

[ book ]17 留言, 推噓總分: +10

作者: eqcolouring - 發表於 2011/03/06 20:42(15年前)

16^F推catcatcatcat:刺客+1 而且連魔法活船一起看會更讚!!!03/07 13:12

[討論] 請幫我推薦武俠小說

[ book ]33 留言, 推噓總分: +23

作者: QQKING - 發表於 2011/01/18 19:10(15年前)

29^F推catcatcatcat:推城邦暴力團01/21 11:06

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁