作者 CasperLeft 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共970則

[ Japandrama ]40 留言, 推噓總分: +29

作者: gaiaesque - 發表於 2018/08/12 11:08(5年前)

16^F推CasperLeft: 沒上手銬，所以應該只是回去協助調查...08/12 15:55

[ translator ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: CasperLeft - 發表於 2016/01/08 13:05(8年前)

2^F→CasperLeft: 是的，以韓文原文算。01/11 03:50

[ Monkeys ]13 留言, 推噓總分: +9

作者: alex1212boy - 發表於 2015/02/25 23:55(9年前)

11^F推CasperLeft: 3/21 *1，大感謝！42.70.98.1 02/26 02:37

12^F推CasperLeft: 耍笨了......請無視我.........42.70.98.1 02/26 02:40

[ Monkeys ]52 留言, 推噓總分: +32

作者: aaawu - 發表於 2014/10/14 11:31(9年前)

15^F推CasperLeft: 有客場藍L嗎？Q.Q119.77.246.129 10/14 13:18

[ Monkeys ]243 留言, 推噓總分: +180

作者: RELIFE168 - 發表於 2014/10/06 13:59(9年前)

233^F推CasperLeft: 跪求G1內野一張，當日奉上飲料或餐點119.77.246.129 10/07 08:18

[ translator ]107 留言, 推噓總分: +32

作者: bernooodle - 發表於 2014/07/25 11:35(9年前)

13^F→CasperLeft:你回大家建議的口氣...好像可以從中看出你的困境...07/25 16:44

14^F→CasperLeft:我在ProZ上面丟履歷等了半年多才有現在穩定的稿量07/25 16:45

15^F→CasperLeft:翻譯版我也只成功接過兩三件，跟大家搶真的很拼...07/25 16:46

16^F→CasperLeft:如果積極一點上ProZ搶總會搶到，但蠻靠運氣的...07/25 16:47

17^F→CasperLeft:履歷不夠厚就拿檢定資歷，不然就是自己試翻作品07/25 16:48

18^F→CasperLeft:總之我相信大部分譯者都是這樣熬過來的，有點耐心吧！07/25 16:49

[ translator ]39 留言, 推噓總分: +17

作者: Tomwelcome - 發表於 2014/07/20 04:26(9年前)

1^F→CasperLeft:從接案開始吧...www.proz.com07/20 10:35

[ translator ]2 留言, 推噓總分: -1

作者: deery - 發表於 2014/07/09 21:27(10年前)

1^F→CasperLeft:「英文聽說讀寫要精」時薪百六？您沒有Po錯板？07/09 21:35

[ Fiction ]7 留言, 推噓總分: +6

作者: arale1212 - 發表於 2013/08/24 16:39(10年前)

1^F推CasperLeft:Up in the Air by Walter Kirn，還有電影可以配XD08/24 16:53

[ NTNU_ENG ]1 留言, 推噓總分: 0

作者: burgeoning - 發表於 2012/02/20 02:25(12年前)

1^F→CasperLeft:27 題應該是 B 吧？In a word = 簡言之140.122.42.194 03/05 17:04

作者查詢 / CasperLeft